Eksempler på brug af Principale différence réside på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La principale différence réside dans la mise en page.
Den største forskel ligger i layout.En premier lieu, Model Y- c'est un crossover,donc la principale différence réside dans la taille.
Først og fremmest Model Y- det er en crossover,så dens største forskel ligger i størrelsen.Leur principale différence réside dans la composition.
Deres største forskel ligger i sammensætningen.Vous avez beaucoup d'options pour cartes, mais la principale différence réside dans le matériau de qu'elles sont faites.
Har du masser af muligheder for kort, men den største forskel er i La principale différence réside dans les tissus utilisés.
Den største forskel ligger i Combinations with other parts of speech
Aujourd'hui, sur le marché des cosmétiques,il existe plusieurs types de dispositifs fondant la cire, dont la principale différence réside dans la conception.
I dag på det kosmetiske marked kan dufinde flere typer enheder, der smelter voks, hvis væsentligste forskel ligger i designet.Sa principale différence réside dans la puissante intoxication du corps.
Dens væsentligste forskel ligger i kroppens kraftige forgiftning.La principale différence réside dans l'absence de Jorginho et Mertens au début.
Den største forskel er i fraværet af Jorginho og Mertens i starten.La principale différence réside dans la quantité de médicaments administrée.
Den største forskel er i mængden af La principale différence réside dans la façon dont les transactions sont effectuées.
Den største forskel er La principale différence réside dans la manière dont vous modifiez les présentations.
Den væsentligste forskel er på La principale différence réside dans la distance à laquelle la personne voit clairement l'objet.
Hovedforskellen ligger i den afstand, hvorfra folk lige så klart ser det samme.La principale différence réside dans les hormones et leur quantité, qui font partie des médicaments.
Den største forskel er hormonerne og deres mængde, som La principale différence réside dans la distance à laquelle les gens voient le même objet avec la même clarté.
Hovedforskellen ligger i den afstand, hvorfra folk lige så klart ser det samme.La principale différence réside dans le fait que, dans un schéma de Ponzi, l'investissement réel est une fraude gigantesque.
Den største forskel er, at i en Ponzi-ordning La principale différence réside dans la Taux de transfert, Il est beaucoup plus que de l'application en question.
Den væsentligste forskel ligger i overførselshastighed, Det er meget større, at La principale différence réside dans les images volumétriques elles- mêmes, qui sont appliquées au tissu ou au film.
Den væsentligste forskel er La principale différence réside dans les importantes activités de passation de marchés inhérentes à EuroHPC, mais pas à ECSEL.
Den største forskel er La principale différence réside dans l'organisation d'études- 60% des classes ont lieu dans un mode mobile, 40%…[-].
Den største forskel ligger i tilrettelæggelsen af undersøgelsen- 60% af klasser foregår i en mobil-mode, 40%- på universitetet.La principale différence réside dans les résultats de la campagne qui proviennent des collaborations entre les marques et les influenceurs.
Den største forskel er at resultatet af kampagnen typisk Leur principale différence réside dans les organes génitaux, qui distinguent en fait le garçon de la fille immédiatement après leur naissance.
Deres vigtigste forskel er kønsorganerne, som faktisk skelner drengen fra pigen umiddelbart efter deres fødsel.La principale différence réside dans le fait que le nombre d'enfants dans le groupe est très faible, et il y a des enfants à la maison.
Den væsentligste forskel ligger i La principale différence réside dans la présence de rouleaux à aiguilles spéciaux, adaptés au massage du cou et des petites zones du dos.
Den væsentligste forskel er tilstedeværelsen af specielle nålevalser, som La principale différence réside dans la manière dont le chanvre industriel a été élevé par rapport à une forme de cannabis de cannabis sativa.
Den væsentligste forskel er, hvordan industriel hamp La principale différence réside dans l'apparence et l'esthétique, mais il y a un élément du poêle où la fonte peut faire une différence. .
Den væsentligste forskel ligger i udseendet og udtrykket- dog er der også et sted i ovnen, hvor støbejern kan gøre en Sa principale différence réside dans la technologie spéciale«Syncro Sonic», qui permet de numériser les contours du visage et l'épaisseur des soies existantes.
Dens vigtigste forskel er den specielle teknologi"Syncro Sonic", som giver dig mulighed for at scanne ansigtets konturer og tykkelsen af de eksisterende børster.La principale différence réside dans le fait que SquareSpace ne vous permet pas de personnaliser les titres et méta- descriptions pour les articles de blog et produits individuels.
Den største forskel er, at Squarespace ikke giver dig mulighed for at tilpasse titler og metabeskrivelser på individuelle blogindlæg og produkter.La principale différence réside dans le fait que la BCE ne fait pas obligation de subdiviser les revenus des titres de participation en bénéfices distribués et bénéfices non distribués.
Den væsentligste forskel er, at ECB ikke vil kræve en opdeling af direkte formueindtægter fra ejerandelsbeviser på udloddet og tilbageholdt overskud.La principale différence réside dans la structure moléculaire de ces états d'agrégation de l'eau(liquide et solide) dans la quantité, le type et la force des liaisons hydrogène entre les molécules.
Den væsentligste forskel er i molekylstrukturen af disse aggregerende tilstander af vand(flydende og faststof) i mængden, typen og styrken af hydrogenbindinger mellem molekyler.Leur principale différence réside dans le fait que cette dernière se déroule sans formation d'ulcères, alors que dans la première variante de la maladie, le canal auditif est rempli d'exsudat produit par des agents pathogènes.
Deres væsentligste forskel ligger i, at sidstnævnte fortsætter uden dannelse af abscesser, mens i den første variant af sygdommen er øregangen overfyldt med ekssudat, produceret af patogene mikroorganismer.
