Hvad Betyder PROBLÈME AFFECTE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

problemet berører
problemet påvirker
problem rammer

Eksempler på brug af Problème affecte på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ce problème affecte KB4048954.
Dette problem påvirker KB4048955.
Obtenez des informations sur la manière dont ce problème affecte d'autres modèles d'iPhone et d'iPad.
Læs, hvordan dette problem påvirker andre iPhone- og iPad-modeller.
Ce problème affecte largement les joueurs.
Dette problem påvirker bredt spillere.
Grive: découvrez pourquoi le problème affecte les enfants et comment l'éviter.
Thrush: lær hvorfor problemet påvirker børn og hvordan man undgår det.
Ce problème affecte uniquement le lecteur d'amorçage.
Dette problem påvirker kun startdrevet.
Chrome a été attaqué en raison de sa popularité, mais ce problème affecte tous les navigateurs.
Chrome er blevet angrebet på grund af dets popularitet, men dette problem påvirker alle browsere.
Ce problème affecte 43% des femmes dans le monde.
Dette problem påvirker 43% af kvinder i hele verden.
Bien que la plupart ont déclaré des statistiques sur l'incidence de l'incontinence urinaire après une prostatectomie radicale pour cancer de la prostate indiquent que le problème affecte 2% à 15% des hommes(voir le tableau 9), cela est probablement sous- estime le problème..
Selv om de fleste rapporterede statistikker om forekomsten af urininkontinens efter radikal prostatektomi for prostatakræft indikerer, at problemet påvirker 2% -15% af mændene(se tabel 9), er det sandsynligt underdrive problemet..
Le problème affecte un nombre très limité de clients.
Problemet påvirker et meget begrænset antal kunder.
On estime que ce problème affecte près de 150 millions d'hommes.
Det anslås, at dette problem berører næsten 150 millioner mænd.
Ce problème affecte également Adobe Acrobat X et Flash Builder 4.6.
Dette problem påvirker også Adobe Acrobat X og Flash Builder 4.6.
Comment le problème affecte la sexualité des hommes est également discuté.
Hvordan problemet påvirker mænds seksualitet er også drøftet.
Ce problème affecte les utilisateurs de versions non anglaises d'Entourage.
Problemet berører brugere af ikke-engelske versioner af Entourage.
La présence d'un problème affecte la qualité de la vie, provoque le développement de complexes, l'anxiété et l'incertitude.
Tilstedeværelsen af et problem påvirker livskvaliteten, fremkalder udviklingen af komplekser, angst og usikkerhed.
Ce problème affecte toutes les familles, votre communauté ne fait pas exception.
Dette problem påvirker alle familier, dit samfund er ingen undtagelse.
Ce problème affecte non seulement la santé des produits mais aussi leur qualité.
Dette problem påvirker ikke kun produkternes sundhed, men også deres kvalitet.
Ce problème affecte tous les clients Office dans Windows 7, à l'exception des.
Dette problem påvirker alle Office-kunder i Windows 7 med undtagelse af følgende.
Ce problème affecte dans la plupart des cas les personnes âgées de vingt à cinquante ans.
Dette problem rammer i de fleste tilfælde mennesker mellem 20 og 50 år.
Ce problème affecte toutes les versions prises en charge d'Outlook 2010, 2013 et 2016.
Problemet påvirker alle understøttede versioner af Outlook 2010, 2013 og 2016.
Ce problème affecte les utilisateurs qui placent un écran secondaire au- dessus de l'écran principal.
Problemet berører brugere, som anbringer en sekundær skærm over den primære skærm.
Ce problème affecte seulement la prochaine distribution stable(Jessie) et la distribution unstable(Sid).
Problemet påvirker kun den kommende stabile distribution(jessie) og den ustabile distribution(sid).
Ce problème affecte seulement les implémentations de /bin/sh qui ne vérifient pas les variables locales.
Problemet påvirker kun /bin/sh-implementeringer, som ikke fornuftighedskontrollerer lokale variabler.
Ce problème affecte absolument tous les âges, des tout- petits Sadowski âge, et se terminant avec les retraités.
Dette problem påvirker absolut alle aldre, fra småbørn Sadowski alder, og slutter med pensionister.
Ce problème affecte uniquement les versions de Word 2004 pour Mac enregistrées pour une utilisation en japonais.
Dette problem påvirker kun versioner af Word 2004 til Mac, der er registreret til brug med japansk.
Le problème affecte NEC appareils avec la technologie Intel Centrino 6205/6235 et Broadcom 802.11 ac Wi- Fi de la carte.
Problemet påvirker NEC-enheder med Intel Centrino 6205/6235 og Broadcom 802.11 ac Wi-Fi-kort hardware.
Ce problème affecte aussi beaucoup d'autres hommes et si vous êtes prêt, vous pouvez trouver une solution ici et maintenant.
Dette problem påvirker også mange andre mænd, og når du er klar, kan du finde en løsning nu og her.
Surtout que ce problème affecte les personnes de plus de 30 ans, mais l'œdème des paupières chez un enfant peut également se développer.
Især dette problem påvirker mennesker over 30 år, men øjenlågets ødem i et barn kan også udvikle sig.
Ce problème affecte la paupière(généralement la plus basse) et la fait tourner à l'intérieur de l'œil et irriter la cornée.
Dette problem påvirker øjenlåget(normalt det nederste) og får det til at vende inden i øjet og irritere hornhinden.
Ce problème affecte uniquement les appareils de certains numéros de série et fabriqués entre octobre 2018 et août 2019.
Dette problem påvirker kun enheder inden for et begrænset antal serienumre, der er produceret mellem oktober 2018 og august 2019.
Ce problème affecte tant les hommes que les femmes(approximativement la moitié de la population mondiale souffre d'hémorroïdes avant 50 ans).
Dette problem påvirker både mænd og kvinder(ca. halvdelen af verdens befolkning lider af hæmorider, inden de fylder 50 år).
Resultater: 36, Tid: 0.0221

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk