Eksempler på brug af Processus d'examen på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous pouvez en savoir plus sur notre processus d'examen ici.
Du kan læse mere om vores gennemgang proces her.Le processus d'examen des commentaires est toujours en cours.
Processen med at gennemgå indlæggene er endnu ikke afsluttet.Une fois relâché, c'était sur la partie amusante du processus d'examen.
Når lubed var det på den sjove del af gennemgangsprocessen.Ceci est mon processus d'examen et il montre des échéanciers approximatifs.
Une copie peut être intégré que dans le paquet pour accélérer le processus d'examen.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
processus politique
long processusprocessus complexe
processus créatif
même processusprocessus naturels
processus industriels
le processus politique
le processus créatif
processus technique
Mere
Notre processus d'examen- Comment nous examinons les sociétés d'hébergement Web.
Vores gennemgangsproces- Sådan gennemgår vi webhostingfirmaer.Tous les courtiers que vous trouverez à notre table sont nos courtiers qui ont suivi notre processus d'examen.
Alle de mæglere, du finder i vores bord, vores mæglere, der har gennemgået vores gennemgangsproces.La Chine introduit un processus d'examen accéléré pour les dispositifs médicaux innovants.
Kina indfører fremskyndet gennemgangsproces for innovativt medicinsk udstyr.Nous pouvons demander d'autres renseignements ou des informations supplémentaires pendant le processus d'examen.
Vi kan anmode om yderligere oplysninger og/eller understøttende dokumentation under revisionsprocessen.Un processus d'examen comme celui- ci est fluide, et cela peut prendre un peu de temps.
En gennemgang proces som denne er flydende, og det kan tage en hel del tid.Projet d'orientation sur les communications pendant le processus d'examen des demandes de dispositifs.
Udkast til vejledning om kommunikation i løbet af gennemgangsprocessen for forelæggelse Pour pouvoir passer le processus d'examen de Google, les applications autres que Google doivent répondre à deux exigences clés.
For at kunne bestå Googles gennemgangsproces skal ikke-Google-apps opfylde to nøglekrav.Toute excuse pour le fouetter et m'amuser et ainsije me suis lancé dans le processus d'examen avec enthousiasme.
Enhver undskyldning for at piske det ud og nyde mig selv, også kastede jeg mig ind i gennemgangsprocessen med begejstring.Le processus d'examen de l'état du flux sanguin est conditionnellement divisé en 2 étapes- externe et interne.
Processen med at undersøge tilstanden af blodgennemstrømningen er betinget opdelt i 2 faser- ekstern og intern.Orientation finale américaine publiée sur les communications pendant le processus d'examen des présentations de dispositif.
Endelig US vejledning offentligjort om kommunikation i løbet af gennemgangsprocessen for forelæggelse La dernière étape de notre processus d'examen est probablement la plus importante pour tous les joueurs de casino.
Det sidste trin i vores gennemgangsproces er sandsynligvis det vigtigste for enhver casinospiller.Révision et correction Aide Édition de texte etde relecture sont des termes utilisés pour décrire le processus d'examen des travaux écrits pour les erreurs.
Kopier redigering ogkorrekturlæsning er udtryk, der anvendes til En outre, le processus d'examen ouvert fournira des données précieuses qui peuvent être utilisées pendant la commercialisation du livre.
Endvidere vil Open Review processen give værdifulde data, der kan anvendes i løbet af markedsføringen af bogen.Ce changement peut se produire sinous prenons du retard dans le processus d'examen nous permettant de vérifier si vos liens annexes respectent nos règles.
Denne ændring kan skyldes, atder er en forsinkelse i gennemgangsprocessen, som vi foretager for at sikre, at dine undersidelinks overholder vores politikker.Une partie du processus d'examen dans de nombreuses sociétés consiste à exiger que l'employé Donnez votre avis objectifs de performance.
En del af gennemgangsprocessen i mange virksomheder indebærer, at medarbejderen skal skrive resultatmål.Les questions éthiques soulevées dans ce débat ont causé la revue de publier rapidement un"expression éditoriale de préoccupation" rare sur l'éthique et le processus d'examen éthique pour la recherche(Verma 2014).
De etiske spørgsmål, der blev rejst under denne debat, fik journal til hurtigt at offentliggøre et sjældent"redaktionelt udtryk for bekymring" om den etiske og etiske gennemgangsproces for forskningen(Verma 2014).Le processus d'examen ouvert profitera aux auteurs et aux éditeurs, même s'ils n'ont aucun intérêt à améliorer l'accès aux connaissances.
Open Review processen vil gavne begge forfattere og udgivere, selv om de ikke har nogen interesse i at øge adgangen til viden.Accréditation d'un établissement d'enseignement supérieur par le New England Association indique qu'il répond oudépasse les critères pour l'évaluation de la qualité institutionnelle appliquée périodiquement à travers un processus d'examen par les pairs.
Akkreditering af en institution for videregående uddannelse ved New England Sammenslutningen angiver, at det opfylder elleroverstiger kriterierne for vurdering af institutionel kvalitet periodisk påføres gennem en peer review-proces.Le processus d'examen permet une évaluation technique complète et détaillée de tous les aspects de la mise en oeuvre du présent Protocole par une Partie.
Gennemgangsprocessen giver en samlet og detaljeret teknisk vurdering af alle aspekter af gennemførelsen af denne protokol af en part.L'accréditation par l'Association Nouvelle Angleterre des écoles et collèges(NEASC) indique que Glion satisfait oudépasse les normes pour l'assurance de la qualité des institutions, qui sont périodiquement évalués par un processus d'examen par les pairs.
Akkreditering af en institution for videregående uddannelse ved New England Sammenslutningen angiver, at det opfylder elleroverstiger kriterierne for vurdering af institutionel kvalitet periodisk påføres gennem en peer review-proces.Nous vous demanderons votre précieuse collaboration dans le processus d'examen de votre réclamation afin d'achever notre travail et de vous fournir nos commentaires et notre réponse aussi rapidement que possible.
Vi beder om dit værdifulde samarbejde i processen med at gennemgå din klage for Ayant examiné quelques vêtements maintenant, j'ai le souci du détail et de la qualité, alors j'ai décidé de mettre l'accent sur la qualité, les matériaux et la construction des sous- vêtements alors que Little Rae se concentrerait sur leur design et leur confort.semble être un moyen logique de décomposer le processus d'examen.
Efter at have gennemgået et par tøj nu har jeg øje med detaljer og kvalitet, og derfor besluttede jeg mig for at fokusere på kvaliteten, materialerne og konstruktionen af onsiesne, mens Little Rae ville koncentrere sig om deres design og komfort,hvilket ser ud som en logisk måde at nedbryde gennemgangsprocessen.La Commission engagera un processus d'examen par les pairs dans le but spécifique de réduire la charge administrative dans les législations nationales tout en préservant la protection des travailleurs.
Kommissionen vil indlede en peer review-proces med det specifikke mål at mindske den administrative byrde i de nationale lovgivninger, samtidig med at arbejdstagernes beskyttelse opretholdes.Lorsqu'un rétro- facturation se produit, le montant du paiement, accompagné d'un frais de contestation de 15$(frais de85$ pour les commandes traitées en dollars de Hong Kong, 25$ pour les commandes traitées en dollars australiens ou néo- zélandais) sont déduits de votre balance du compte etretourné temporairement à l'acheteur au cours d'un processus d'examen de 60 jours.
Når en tilbagekrævning opstår, skal betalingsbeløbet sammen med et separat $15($85 gebyr for ordrer behandlet i Hong Kong dollars, $25 gebyr for ordrer behandlet i australske eller newzealandske dollars)trækkes fra din kontobalance og returneres midlertidigt til køberen under en 60-dages gennemgangsproces.L'objectif du processus d'examen des admissions est de sélectionner à partir du bassin de candidats ces individus qui ont montré la meilleure capacité et la diligence attendue des étudiants de l'Université Charles.
Formålet med indlæggelsen evalueringsprocessen er at vælge fra ansøgernes pulje de personer, der har vist den evne og flid, der forventes af Charles University-studerende.
