Hvad Betyder PROCESSUS DE COMPRESSION på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• kompression proces
• komprimeringsproces
• kompressionsprocessen
• komprimeringsprocessen
• komprimere proces

Eksempler på brug af Processus de compression på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Figure 4: processus de compression Terminé.
Figur 4: kompressionsproces Afsluttet.

Maintenant, cliquez sur“Compress” option, pour démarrer le processus de compression.
Klik nu på“Compress” mulighed for at starte komprimeringsprocessen.

Ceci est fait pour que le processus de compression maintient la meilleure qualité possible.
Dette gøres således at kompressionen fastholder den højest mulige kvalitet.

Incorporé sous- titres et autres pistes audio sont perdues dans ce processus de compression.
Integreret undertekster og alternative lydspor går tabt i denne komprimering proces.

Processus de compression inapproprié des fichiers Photoshop ou utilisation d'outils non fiables.
Forkert Photoshop-fil kompression proces eller brug af upålidelige værktøjer.

Les formes émergeant de ce processus de compression devaient être simples et emblématiques.
De former, der blev dannet ud fra denne komprimeringsproces, skulle være enkle og ikoniske.

Il peut également se produire en raison de quelques perturbations pendant le processus de compression sur fichier WinRAR.
Det kan også ske på grund af nogle forstyrrelser under kompressionen proces over WinRAR fil.

Ceci est fait pour que le processus de compression maintient la meilleure qualité possible.
Dette gøres således, at kompressionsprocessen opretholder den højest mulige kvalitet.

Une nouvelle fenêtre apparaîtra où vous pouvez voir la progression de processus de compression comme indiqué dans Chiffre 3.
Et nyt vindue vises, hvor du kan se status for kompression proces, som vist i Figur 3.

Sur le processus de compression, il n'y a pas de perte d'informations dans des fichiers GIF.
Om processen med at komprimere, er der ingen oplysninger går tabt i GIF-filer.

Après avoir ajouté les fichiers et frapper sur option de compression le logiciel commencera processus de compression.
Efter tilføjelse af filer og trykke på Komprimer option softwaren vil begynde kompression proces.

En outre, le processus de compression et d'éjection des balles est tout exécuter automatiquement.
Desuden er processen med at komprimere og udstøde baller er alle kører automatisk.

Avec le soutien de codec algorithmes(compression et décompression) dans QuickTime, on peut parvenir à ce processus de compression efficace.
Med støtte fra codec(komprimering og dekomprimering) algoritmer i QuickTime, kan man opnå dette kompression proces effektivt.

Cela interrompt le processus de compression et endommage le fichier RAR et le rend inaccessible.
Dette afbryder komprimeringsprocessen og forårsager skade på RAR-filen og gør den utilgængelig.

Cette application vous permet d'Etape par Etape Guide sur la façon de Zip document Word et rendre le processus de compression simple et efficace.
Denne applikation giver dig en trin for trin guide til hvordan du Zip Word-dokument og gøre kompression proces nem og effektiv.

Ceci est fait de telle sorte que le processus de compression maintient la plus haute qualité possible.
Dette gøres således, at kompressionsprocessen opretholder den højest mulige kvalitet.

Le processus de compression et l'augmentation de température qui en découle sont identiques pour chaque pompe à chaleur.
Kompressionsprocessen og den tilhørende temperaturstigning er ens for hver varmepumpe.

Il propose de choisir le format d'archive de l'emplacement et le niveau de compression lors de l'exécution des fichiers vidéo processus de compression.
Det giver at vælge den placering arkiv format og kompression niveau under udførelse af videofiler komprimere proces.

Si le processus de compression n'est pas exécutée correctement, alors il ya des chances que votre fichier OST peuvent être altérées.
Hvis kompressionen ikke udføres korrekt, så er der chance for, at din OST fil kan blive beskadiget.

Au moment de la compression, s'il se produit une erreur et le processus de compression se termine alors fichier PST peut obtenir corrompu et deviendrait 0kb.
På tidspunktet for komprimering, hvis der opstår en fejl, og kompressionsprocessen bliver opsagt, kan PST filen blive ødelagt og blive 0kb.

Lorsque le processus de compression est en cours, si une erreur inattendue est survenu alors il y a des chances pour qu'il s'endommagé.
Når kompression proces der foregår, hvis der opstod en uventet fejl så er der chancer for at få beskadiget.

Mauvais fichiers Zip se produisent lorsqu'un fichier n'est pas compressé correctement, par exemple- le processus de compression est interrompue pour une raison quelconque.
Dårlig Zip-filer opstår, når en fil ikke komprimeret ordentligt, for eksempel- processen med kompression standset på grund af en eller anden grund.

L'archivage est un processus de compression gros fichier de mot de taille en plus petite taille afin que vous puissiez envoyer en pièce jointe à d'autres par courrier.
Arkivering er en proces til komprimering stor størrelse word fil i mindre størrelse, så du kan sende som en vedhæftet fil til andre gennem mail.

Tous nos surpresseurs sont certifiés selon la norme ISO 8573- 1(2010) Classe 0 afin de garantir que l'air n'est pas contaminé pendant le processus de compression.
Alle vores blæsere er certificerede i overensstemmelse med ISO 8573-1(2010): Klasse 0, hvilket sikrer, at luften ikke forurenes under komprimeringsprocessen.

D'autres causes incluent des infections virales graves, un processus de compression incomplet, une conversion incorrecte du format de fichier MP4 vers d'autres ou vice versa.
Andre årsager omfatter alvorlige virusinfektioner, ufuldstændig kompression proces, forkert konvertering fra MP4-filformat til andre eller omvendt.

Depuis le fichier occupait plus d'espace sur mon disque dur, je ai pensé à la compression au format ZIP en utilisant l'outil WinZip et je déclenché le processus de compression.
Da filen blev besat mere plads på min harddisk, tænkte jeg på at komprimere det til ZIP-format ved hjælp af WinZip værktøj og jeg udløste kompressionen.

Le processus de compression est effectuée sur le système Windows 8 afin de libérer de l'espace sur le disque dur et sera plus facile pour processus de transfert ainsi.
Kompressionen proces sker på Windows 8-system for at gøre nogle ledig plads på harddisken og vil være lettere for overførsel proces så godt.

Il ya plusieurs facteurs qui interrompent qui sont responsables de processus de compression abusive comme une panne de courant, erreur de synchronisation ou brusquement arrêt du système.
Der er mange afbrydende faktorer, der er ansvarlige for forkert kompression proces såsom strømsvigt, synkronisering fejl eller pludseligt systemet lukker ned.

Le SPL fer est l'un des plus complet mastering compression unités disponibles sur le marché, fournissant inégalée control sur tous les aspects de votre processus de compression.
Den SPL jern er et af de mest omfattende mastering kompression enheder tilgængelige på markedet, giver enestående control over alle aspekter af din komprimeringsprocessen.

Au cours du processus de compression, si une interruption inattendue se produit et que le processus s'est terminé de manière incorrecte, le fichier MOV refuse de s'ouvrir.
Under processen med kompression, hvis eventuelle uventede afbrydelse opstår og processen afsluttes forkert derefter MOV-fil nægter at åbne.