Hvad Betyder PROTÈGE LE CORPS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• beskytter kroppen

Eksempler på brug af Protège le corps på Fransk og deres oversættelser til Dansk

La peau protège le corps.
Huden beskytter kroppen.

Protège le corps contre les substances toxiques;
Beskytter kroppen mod giftige stoffer.

La peau protège le corps.
Huden skal beskytte kroppen.

Ceci, à son tour, inhibe les bactéries pathogènes et protège le corps.
Dette vil igen, hæmmer sygdomsfremkaldende bakterier og beskytter kroppen.

Il est l'épithélium protège le corps du monde extérieur.
Det er epitel beskytter kroppen fra omverdenen.

La peau protège le corps contre les effets de l'environnement, les irritants externes.
Huden beskytter kroppen mod miljøets virkninger, yderlige irritationer.

Le brocoli- riche en minéraux, protège le corps du développement du cancer.
Broccoli- rig på mineraler, beskytter kroppen mod udvikling af kræft.

En outre, certains sous-vêtements thermoactifs possèdent une sorte de membrane cousue qui protège le corps contre le vent froid.
Derudover har nogle termoaktive undertøj en slags membran syet ind, som skal beskytte kroppen mod den kolde vind.

L'acide ascorbique protège le corps de toutes les influences environnementales défavorables;
Askorbinsyre beskytter kroppen mod alle negative miljøpåvirkninger;

La consommation régulière d'oignons crus, protège le corps contre le froid.
Regelmæssig indtagelse af løg rå, beskytter kroppen mod kulden.

STOP WIND protège le corps contre le refroidissement grâce à l'effet - Windchill.
STOP WIND-funktionen beskytter kroppen mod nedkøling på grund af wind-chill-effekten.

La teneur élevée en antioxydants protège le corps contre les radicaux libres.
Det høje antioxidantindhold beskytter kroppen mod frie radikaler.

Vitamines B- protège le corps contre le stress, améliore l'humeur émotionnelle et le système nerveux.
B-vitaminer- beskytter kroppen mod stress, forbedrer følelsesmæssigt humør og nervesystem.

Le foie est une sorte de filtre qui protège le corps contre les substances nocives.
Leveren er en slags filter, der beskytter kroppen mod skadelige stoffer.

La vaccination protège le corps des pathologies infectieuses aiguës, mais ne peut pas fournir une immunité permanente.
Vaccination beskytter kroppen mod akutte infektiøse patologier, men kan ikke give permanent immunitet.

Empêche la formation de cellules malignes et protège le corps de la tuberculose.
Det forhindrer dannelsen af ondartede celler og beskytter kroppen mod tuberkulose.

La fonction STOP WIND protège le corps contre le refroidissement par l'effet Windchill.
Funktionen beskytter kroppen mod nedkøling på grund af wind-chill-effekten.

Cela contient également de la vitamine B qui maintient les fonctions du corps et protège le corps contre les maladies.
Dette indeholder også vitamin B, som vedligeholder kroppens funktioner og beskytter kroppen mod sygdomme.

Le système immunitaire protège le corps contre les envahisseurs et les polluants.
Immunsystemet beskytter kroppen mod invaderende og forurenende stoffer.

Curcuma a également des propriétés antimicrobiennes et protège le corps contre les infections virales et bactériennes.
Gurkemeje har også antimikrobielle egenskaber og beskytter kroppen mod virale og bakterielle infektioner.

Un solide système de soutien romantique protège le corps de développer des niveaux élevés de cortisol qui est une hormone de stress.
En stærk romantisk støttesystem beskytter kroppen mod at udvikle et højt niveau af kortisol, som er en stress hormon.

Cela signifie seulement que le traitement de champignon Veselka protège le corps contre le cancer en activant tous les mécanismes anti-tumorales.
Det betyder blot, at behandlingen af svampen Veselka beskytter kroppen mod kræft ved at aktivere alle anti-tumor mekanismer.

Par exemple, les antioxydants protègent le corps contre les dommages causés par les radicaux libres.
For eksempel antioxidanter beskytter kroppen mod skader forårsaget af frie radikaler.

Ces médicaments protègent le corps contre les virus et les bactéries.
Disse lægemidler beskytter kroppen mod virus og bakterier.

Les vêtements qui protègent le corps humain contre le froid.
Varmt tøj, der beskytter kroppen mod kulden.

Ces propriétés protègent le corps contre d'innombrables maladies neurodégénératives.
Disse egenskaber beskytter kroppen mod utallige neurodegenerative sygdomme.

Les vaccins qui protègent le corps contre les maladies.
Der beskytter kroppen mod sygdomme.

Les globules blancs protègent le corps contre les infections.
Hvide blodlegemer beskytter kroppen mod infektioner.

Il augmente le métabolisme et l'immunité du corps, protégeant le corps contre diverses maladies.
Det øger metabolisme og immunitet af kroppen, beskytter kroppen mod forskellige sygdomme.

La racine de gingembre, l'oignon et l'ail protègent le corps contre les maladies infectieuses.
Roden af ingefær, løg og hvidløg beskytter kroppen mod infektionssygdomme.

Hvordan man bruger "protège le corps" i en Fransk sætning

Celui-ci limite la déshydratation et protège le corps des agressions extérieures.

Un drap blanc protège le corps étendu au milieu des immondices.

Le boîtier cuirassé protège le corps et le mécanisme des coups.

Il est très confortable et protège le corps des coups de soleil.

Elle protège le corps contre les infections, les maladies et les bactéries.

Il protège le corps contre les actions nocives d’autrui et de l’environnement.

Test: Enveloppe solide, minérale ou chitineuse, qui protège le corps d'un animal.

J’aime l’imaginer comme une armure qui protège le corps dans son entier.

La méthode de Gasquet, plus naturelle, protège le corps de la femme.

Hvordan man bruger "beskytter kroppen" i en Dansk sætning

Virksomheden U-POL har skabt et produkt, der pålideligt beskytter kroppen.

MoviCur® indeholder en specifik ekstrakt af newzealandske grønlæbede muslinger (Perna canaliculus) hvis langkædede fedtsyrer beskytter kroppen mod infektioner.

Der findes mange sunde fødevarer, som tilbyder adskillige essentielle sundhedsmæssige fordele og beskytter kroppen mod sygdomme.

Huden er kroppens største organ og beskytter kroppen mod påvirkninger udefra, men kan også optage stoffer og føre dem ind i kroppen.

Folk som oftere har sex, har højere niveauer af det, som beskytter kroppen mod bakterier og vira.

Antistoffer beskytter kroppen og øger modstanden mod infektioner.

Betakarotin er en antioxidant som beskytter kroppen mod nedbrydelse og sygdomme.

Den beskytter kroppen mod påvirkninger udefra som varmekuldestråling eller bakterier og medvirker til at holde et stabilt indre miljø.

Kroppen indeholder også flere typer hvide blodceller, som beskytter kroppen mod infektion.

Her er det vigtigt, at vi indtager C-vitamin, da C-vitamin virker afgiftende, og på den måde beskytter kroppen mod skadelige stoffer, som kan ødelægge cellerne.