Hvad Betyder PROTÈGE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• beskytter
• sikrer
• værner
• forsvarer
• beskytte
• beskyt
• beskyttede
• værne

Eksempler på brug af Protège på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Protège l'enfant.
Beskyt barnet.

Dieu te protège.
Gud beskytte dig.

Protège ton peuple.
Beskyt dit folk.

Que Dieu te protège.
Gud beskytte dig.

Il protège de quoi?
Hvad beskytter vaccinen imod?

Que Dieu vous protège.
Gud beskytte dig.

Je protège notre famille.
Jeg beskytter vores familie.

Que Dieu te protège.
Og må gud værne dig.

Je protège leur innocence.
Jeg værner om deres uskyld.

Que l'Amour vous protège.
Må kærligheden værne dig.

Dieu te protège, mon frère.
Må Gud beskytte dig, broder.

Protège notre corps et notre âme.
Værne om vores kroppe og sjæle.

Que Dieu protège nos troupes.
Må Gud beskytte vore tropper.

Une assurance auto qui vous protège.
En bilforsikring sikrer dig.

La DDPP protège les consommateurs.
GDPR sikrer forbrugeren.

Un champ de force vital qui protège la Terre.
Et afgørende kraftfelt, der forsvarer Jorden.

Je protège son investissement.
Jeg beskytter hans investering.

Le marché intérieur ne protège pas la santé des gens.
Det indre marked sikrer ikke menneskets helbred.

Protège vos smartphones et tablettes.
Sikrer dine smartphones og tablets.

Christiebio protège votre avenir.
Christiebio beskytter din fremtid.

Protège 5 dispositifs(PC, Mac ou mobiles).
Sikrer 5 enheder(pc, Mac eller mobilenheder).

Justin Bieber protège son vieil ami.
Justin Bieber forsvarer sin far.

Je protège mon territoire à ma façon.
Jeg beskytter mit territorium på min måde.

Lorsqu'on ne protège pas sa marque, on la perd.
Forsvarer man ikke sit varemærke, mister man det.

Protège votre PC des ransomware et des autres virus.
Forsvarer din pc mod ransomware og andre vira.

Une nouvelle technique de codage protège le système contre la copie électronique de clés.
En ny krypteringsteknik sikrer systemet mod elektronisk kopierede nøgler.

Je protège notre famille, la monarchie et notre héritage!
Og jeg beskytter familien og kongehuset og vores eftermæle!

Celui qui protège le plus de personnes.
Det er den, der beskytter flest mennesker.

Protège vos données privées et votre propriété intellectuelle grâce à des modules intégrés.
Værner om dine private data og immaterielle rettigheder med integrerede moduler.

On les protège malgré eux, c'est ça?
Så vi beskytter dem fra dem selv?

Hvordan man bruger "protège" i en Fransk sætning

Lieux pour blinatumomab, qui protège les.

Protège Les Cyclistes des conducteurs inattentifs.

This connexion protège Vos Données sensibles.

Protège écran pour HTC One Max.

Protège les cuticules contre tout dessèchement.

Protège écran pour Coolpad 8736 TD-LTE.

Ouverture centrale zippée avec protège menton.

Protège les cultures des aléas climatiques.

Chaque armure vous protège d'un point.

que dieu protège mon pays l'ALGERIE..

Hvordan man bruger "beskytter, værner, sikrer" i en Dansk sætning

Et hærdet glas til iPhone 6 / 6S beskytter imod ridser og slag med dette beskyttelsesglas af højeste kvalitet!

Køb med gængse betalingskort er imidlertid omsluttet af en bestemmelse, som værner køber overfor falske e-firmaer.

Køb med gængse betalingskort er trods alt omsluttet af et lovbud, hvilket sikrer dig som køber overfor uærlige online butikker.

LEDELSEN SIKRER SIG, AT DER I PERSONALETS BAGLAND TAGES VARE PÅ DEN ENKELTE I FORHOLD TIL EVT.

Det beskytter fugerne mod den svage syre i eddiken.

Paraply-stokken giver dig støtte på din spadseretur - og sikrer dig mod bygevejr.

De er ekstra tykke og slidstærke måtter som beskytter gulvet for ridser og skader.

Systemet monteres let på væggen og beskytter hele vinduet med et fleksibelt insektnet, som kan tages ned og sættes op igen og endda nemt kan vaskes.

Denne metode sikrer, at det kun er fulde flasker, der når frem til slutbrugerne.

Bestillinger med betalingskort er trods alt omfattet af en foranstaltning, som værner folk imod fup shops på nettet.