"PROTÈGE" ENGLISH TRANSLATION

Protège Translation Into English

Results: 17554, Time: 0.9504


Examples of Protège in a Sentence


Que Dieu soit avec lui et le protège toujours.
May God be with him and protect him always.
Vous pouvez nettoyer la spatule, le papillon, le protège lames, le filtre, la coupe de mesure, le [...]
You can clean the spatula, butterfly blade, blade guard , filter, measuring cup, lid, and the steamer in [...]
[...] prise de conscience de leurs droits dans la mesure où cela les protège contre l’ exploitation.
[...] effective in raising migrants’ awareness of their rights, thus, providing them with a safeguard against exploitation.
[...] visage levé et au bras levé de l’ un d’ entre eux qui protège son visage.
[...] by their uplifted heads and the arm one of them holds aloft to shield his face.
Un fusible interne protège le module et ne doit pas être remplacé par l'utilisateur.
Internal fuses protect the unit and must not be replaced by the user.
Utiliser une brosse ou un chiffon sec pour enlever les débris du protège doigts( A).
Use a brush or dry cloth to remove debris from the finger guard ( A).
La personne secrétaire-trésorière nationale protège adéquatement les actifs du Syndicat national et investit les capitaux requis [...]
The National Secretary-Treasurer shall properly safeguard the assets of this National Union and shall keep the [...]
Tous comme un toit protège votre maison des dommages de la pluie et du soleil, le cuticule protège le cheveu des dommages causés par le soleil et la chaleur.
Just as shingles shield your home from rain and sun damage, the cuticle shields your hair [...]
[...] avec les forces policières alliées militaires et civiles, protège et soutient tous les composants des FAC.
[...] conjunction with civilian and allied military police forces, protect and support all components of the CAF.
Attention: le protège lames et le papillon ne doivent pas être utilisés lorsque vous mélangez de [...]
Caution: The blade guard and butterfly blade should not be used when mixing dough.
Moins dévastatrice sur le plan écologique, elle sauve des vies et protège les moyens d'existence.
It is also ecologically less devastating and will save lives and safeguard livelihoods.
En cas de menace, il protège sa tête avec ses oreilles géantes, bloquant les sons forts [...]
When provoked, they shield their faces with giant ears, blocking out any loud noises or bright [...]
La combinaison de travail( 4) protège contre les projections de pierres et de débris.
The work overalls( 4) protect against flying stones and debris.
e) Assurez-vous que le protège lame est installé lors
e) Make sure the Blade Guard is mounted for all
Si la personne ne protège pas, divulgue sans autorisation pertinente ou utilise les renseignements et les [...]
If an individual fails to safeguard , releases without appropriate authority or uses information/ assets for unauthorized [...]
[...] crimes; pour éliminer l’ immunité des États qui protège les auteurs de ces crimes et pour permettre [...]
[...] to remove the state immunity that operates to shield the perpetrators of such crimes; and to allow [...]
L emballage protège l appareil pendant le transport.
The packaging materials protect the appliance during transport.
Le protège lames: A utiliser pour mélanger des ingrédients mous ou liquides.
The blade guard : Use it to mix soft or liquid ingredients.
[...] signé exigeait d’ Equifax qu’ elle traite et protège tous les renseignements personnels reçus des membres CAA [...]
[...] required Equifax to treat as confidential and to safeguard all personal information provided to Equifax by CAA [...]
[...] les cheveux d’ un voile réflecteur de brillance qui protège de l'humidité et combat les frisottis.
[...] workable hairspray that veils hair in a reflective shield of shine that fights frizz and humidity, yet [...]
[...] le positionnement latéral sûr, soulage l‘ épaule et protège les nerfs, s‘ utilise lors d‘ intervention aux [...]
[...] to relieve pressure on the shoulder joint and protect the nerve tracts, for surgical interventions on the [...]
• utiliser toujours le protège meule Ingersoll Rand fourni avec la meuleuse.
• always use the Ingersoll Rand Wheel Guard furnished with the Grinder.
[...] par le Comité selon laquelle l'état partie ne protège pas les droits syndicaux des employés du secteur [...]
[...] the effect that the State party does not safeguard trade union rights in the private sector or [...]
[...] la liberté de religion ou de conviction ne protège aucune religion contre les critiques, les États devraient [...]
[...] the freedom of religion or belief did not shield any religion from criticism, States should work to [...]
Le gant ne protège cependant pas les doigts si le contact avec le fer chauffant est [...]
However, the glove does not protect the fingers if they are exposed to prolonged contact with [...]
L’ appareil est doté d’ une double isolation pour protège contre tout choc électrique.
The unit is double insulated to guard against electric shock.
[...] intellectuelle, y compris l'accord sur les ADPIC, ne protège pas assez les connaissances traditionnelles et les ressources [...]
[...] on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights, fails to adequately safeguard traditional knowledge and genetic resources.
La bague protège les vampires du soleil, pourquoi pas une bague pour protéger les loups de [...]
Daylight rings shield vampires from the sun, so why not a moonlight ring to protect werewolves [...]
Ce produit ne protège pas contre noyant et n'est pas de remplaçant pour le contrôle adulte.
This product does not protect against drowning and is no substitute for adult supervision.
Important: Lorsque vous installez le protège lames, poussez fort jusqu’ à entendre un clic.
Important: When installing the blade guard , push hard until it clicks.

Results: 17554, Time: 0.9504

OTHER PHRASES
arrow_upward