"CONSERVER" ENGLISH TRANSLATION

Conserver Translation Into English

Results: 16828, Time: 1.2714


Examples:

Examples of Conserver in a Sentence


b. Enlever et conserver les 4 vis( 2 par côté)
b. Remove and keep the 4 screws( 2 per side)
1. La redistribution du code source doit conserver
1. Redistributions of source code must retain
Ne pas utiliser trop d'aluminium et conserver une distance d'environ 2 5 cm entre la feuille [...]
But do not use too much foil and maintain a distance of approx 2 5 cm between [...]
Ne pas conserver la viande, le poisson ou la volaille séchés plus de deux mois.
Do not store dried meat, fish or poultry longer than two months.
5 2 Conserver le fonctionnement naturel des zones humides et“ renaturaliser” les habitats humides artificiels page [...]
5 2 Conserve the natural functioning of wetlands and“ renaturalize” artificial wetland habitats page 41
[...] sa propriété industrielle tout en garantissant sa productivité et sa compétitivité, et conserver son capital humain.
[...] protect its intellectual property while guaranteeing its productivity and competitiveness, and to preserve its human capital.
Important: Lire et conserver ces instructions.
Important: Read and save these instructions.
7. Pour conserver la chaleur au maximum, placer le couvercle sur la carafe peu de temps [...]
7. For maximum heat retention place the lid on the carafe shortly after the brew cycle [...]
[...] que les institutions de la mémoire collective doivent vivre une transition fondamentale pour conserver leur pertinence.
[...] of these questions suggest that a fundamental transition is required for memory institutions to remain relevant.
En utilisant la fonction supplémentaire, vous pouvez conserver la température de l’ eau chaude à 70 [...]
Using an additional function, you can keep the temperature of the water hot at 70 C, [...]
Conserver ces instructions pour future référence.
Retain these instructions for future reference.
[...] 2h50 le jour suivant, ce qui permet de conserver la température de la soirée après minuit.
[...] 3 00am and 2 50am the following day- allowing the evening temperature to maintain after midnight.
Par conséquent, essayez toujours de conserver la batterie à des températures comprises entre 15 C et [...]
Therefore always try and store the battery at temperatures between 15 C and 25 C( 59 [...]
Ces mesures restrictives visent à conserver le patrimoine naturel des parcs intact pour les générations futures.
These restrictive measures are intended to conserve intact the natural heritage of the parks for future [...]
Puisse notre« fiat» conserver ou retrouver la ferveur nécessaire à l’ édification de l’ Église pour [...]
May our“ fiat” preserve or revive the earnestness in working at building the Church for the [...]
5. Conserver la clé hexagonale et toutes les instructions.
5. Save the hex key and all instructions.
Elengy et Fosmax LNG proposent de conserver une tarification tenant compte de la plus grande capacité [...]
Elengy and Fosmax LNG are proposing retention of a tariff structure which takes account of the [...]
Le seuil RTS doit conserver sa valeur par défaut 2347.
The RTS Threshold value should remain at its default value of 2347.
Maintenant, avec le cellier bioclimatique je peux conserver dans d’ excellentes conditions 2 tonnes de pommes [...]
Now, with the bioclimatic cellar, I can keep 2 tonnes of apples in excellent condition between [...]
[...] Sans préjudice des paragraphes ci-après, qui visent à conserver les éléments essentiels de leurs dispositions, la convention [...]
[...] following hereinafter, which have as their purpose to retain the essential elements of their provisions, the Convention [...]
3. Toujours reconnaître que gagner et conserver le respect et l'approbation du public suppose également s'assurer [...]
3. To recognize always that to secure and maintain the respect and approval of the public means [...]
• ne pas conserver la batterie à une température supérieure à 24 C( 75 F) ou [...]
• do not store the battery in temperatures above 24 C( 75 F) or below -23 [...]
Soutenir le développement des capacités à conserver les espèces migratrices et leurs habitats;
To assist in the development of capacity to conserve migratory species and their habitats;
[...] Guardian Clarity pour mettre en valeur, protéger et conserver plus de 250 objets de son exposition consacrée [...]
[...] has selected Guardian Clarity to highlight, protect and preserve more than 250 items in its Urban Archeology [...]
• lire et conserver toutes les instructions.
• read and save all instructions.
[...] Berlin exemptant des fournisseurs de l’ obligation de conserver les données, annulée par le tribunal administratif supérieur [...]
Decision of the Administrative Court in Berlin to release providers from mandatory data retention, repealed by the Higher Administrative Court of Berlin-Brandenburg By provisional order, in October 2008, the Administrative Court in Berlin prohibited the regulatory authority( Federal Network Agency) from & # 127; ning providers that refused to ful & # 127; l their obligation of data retention .
Lors du travail sur cet équipement, conserver l'alerte à tout moment.
• when working on this equipment, remain alert at all times.
2) Conserver ces instructions pour référence ultérieure.
2) Keep these instructions for future reference.
En conséquence, vous devez conserver votre reçu de vente et( ou) votre facture.
Therefore, you should retain your sales receipt and/ or invoice.
[...] les personnes handicapées d’ une façon qui leur permet de conserver leur dignité et leur indépendance.
[...] treating people with disabilities in a way that allows them to maintain their dignity and independence.

Results: 16828, Time: 1.2714

OTHER PHRASES
arrow_upward