Exemples d'utilisation de Conserver en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Comment conserver alli?
Conserver cette carte avec vous.
Comment conserver RotaTeq.
HUR RotaTeq SKA FÖRVARAS.Conserver les permissions pour %s.
C'est un système que nous voulons conserver.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Non, conserver les fichiers.
Nej, behåll filerna.Nous ne pouvons nous permettre de les conserver.
Vi har inte råd att ha dem kvar.Comment conserver le thé oolong?
L'activité des cellules germinales mâles conserver longtemps:.
Aktiviteten hos manliga könsceller kvar länge:.Comment conserver les fraises?
Hur man lagrar jordgubbar?Le pacte de stabilité est stupide, mais, dit M. Solbes, il faut le conserver.
Comment conserver le caviar rouge?
Hur man lagrar röd kaviar?On était biend'accord qu'on voulait conserver notre base électorale?
Vi skulle väl inte ha kvar våra kärnväljare?Adapté, conserver les proportions.
Skalat, behåll proportion.Le Comité estime qu'iln'est pas nécessaire de conserver les deux clauses visées.
Conserver le vaccin dans l'azote liquide.
En s'abstenant de collecter ou de conserver une quantité excessive de données;
Conserver dans son emballage d'origine afin de protéger de la lumière.
Ensuite le fromage estdéposé dans l'eau froide afin de conserver la forme ainsi obtenue.
Sedan läggs deni kallt vatten så att formen bevaras.Nous vous recommandons de conserver le rouleau de epileerveer ®. Dans un endroit sec.
Vi rekommenderar att du behåller epileerveer Roll ®. I en torr plats.Le numéro de série étant requis pour la procédure d'étalonnage, vous devez conserver cette étiquette.
Serienumret krävs för kalibrering så det måste behållas.Il recommande par ailleurs de conserver les intitulés actuels des sous-programmes.
Vi rekommenderar också att man behåller nuvarande namn på delprogrammen.C'est donc la raison pour laquelle la Commission voudrait conserver cette possibilité.
Alltså det är därför som kommissionen helst skulle vilja ha kvar denna möjlighet.Après ouverture du flacon, conserver à une température ne dépassant pas 25°C.
Ne pas conserver le produit reconstitué et radiomarqué au-dessus de 25 °C.
Det rekonstituerade och radioaktivt märkta läkemedlet skall förvaras vid högst 25 °C.Tous les hommes,cependant très instruits, de conserver une certaine inklings superstitieux.
Alla män, dock högutbildade, behåller en viss vidskeplig inklings.Convertir le format WAV au format MP3 et conserver un niveau élevé de qualité audio CD.
Konvertera WAV till MP3-format och behåll en hög nivå på CD-ljudkvalitet.Un temps de cuisson rapide permet de conserver au maximum les vitamines et minéraux.
Korta tillagningstider bevarar så många vitaminer och mineraler som möjligt.Autres gros appareils pour réfrigérer, conserver et entreposer les produits alimentaires.
