Que Veut Dire ENCORE en Suédois - Traduction En Suédois

• ännu
• fortfarande
• än
• igen
• ändå
• kvar
• återigen
• mycket
• ytterligare
• mer
• mera
• mest

Exemples d'utilisation de Encore en Français et leurs traductions en Suédois

Encore du riz?
Mera ris?

Chante encore.
Sjung mera.

Encore en vie?
ÄNNU I LIVET?

J'ai dit encore!
Jag sa, mera!

Encore de l'eau?
Mera vatten?

Tu en veux encore?
Vill du ha mera?

Encore des herbes?
Mera örter?

Maintenant encore plus discretes.
NU ÄNNU DISKRETARE.

Encore des fleurs.
Mera blommor.

Il te faut encore de l'insuline?
Behöver du mer insulin?

Encore un film fait par.
ÄNNU EN film.

Beau cri! Tu peux encore jouer.
Fint skrik, du borde jobba mera.

Et encore des livres!
Och mera böcker!

Ce matin, elle était encore en retard.
Hon var en kvart försenad i morse.

Encore de faux espoirs.
Mera falska hopp.

Homicide de l'homme de glace encore un cadavre.
ISMANNEN-MORD! ÄNNU EN KROPP FUNNEN.

Encore du thé, Mr Allnut?
Mera te, Mr Allnut?

Cette cérémonie est encore d'actualité aujourd'hui.
Denna anslutningsmetod är mest aktuell i dag.

Encore de l'humour dentaire.
Mera tandvårds humor.

Regarde ce qu'on a! Encore de la purée et des petits pois.
Kolla vad vi har mera squash och ätor, mums.

Encore 7 ans plus tard.
YTTERLIGARE SJU ÅR SENARE.

Engagements juridiques non encore engagés budgétairement.
RÄTTSLIGA ÅTAGANDEN SOM ÄNNU INTE MOTSVARAS AV BUDGETÅTAGANDEN.

Encore du sang, beaucoup plus.
Mera blod. Mycket mera.

Couvrir avec un fi lm alu et terminer la cuisson pendant encore 10 min.
Täck över med metallfolie och grädda färdigt ytterligare 10 min.

Encore trois semaines plus tard.
YTTERLIGARE TRE VECKOR SENARE.

Les lignes directrices applicables aux audits ex post ne sont pas encore complètes.
RIKTLINJERNA FÖR EFTERHANDSREVISIONER ÄR ÄNNU INTE FULLSTÄNDIGA.

Encore quelques semaines à attendre.
Ytterliga några få veckors väntan.

Le respect de l'obligation de procéder à une analyse de risque automatisée n'est pas encore une réalité.
DET ÄR ÄNNU INTE OBLIGATORISKT ATT ANVÄNDA AUTOMATISERAD RISKANALYS.

On a encore le lit de camp où dormait Bunchy?
Hur du kvar extrasängen som Bunchy sov på?

Tu aurais encore les bateaux, je ferais pas de ménages.
Hade du kvar båtarna, skulle vi inte behöva extrapengar.

Comment utiliser "encore" dans une phrase en Français

Mais ceci n’est pas encore suffisant.

Ils n'avaient pas encore remarqué Blake.

Pour Nathan, c’est encore plus magique.

Elle hennit encore pour tester l’ennemie.

Leurs yeux sont encore plus curieux.

Encore plus beau que moi. *Sourit.*

J'hésite encore entre trois d'entre elles.

Encore une étape dépassant les 200km.

Encore merci pour tous ces instants.

L'Angleterre n'était pas encore une île.

Comment utiliser "ännu, fortfarande, igen" dans une phrase en Suédois

Troligtvis med ännu ett underbart par.

Detta projekt har ännu inte påbörjats.

Hom och rg-101 regim fortfarande spelar.

Sömnbristen från helgen existerar ännu tydligen.

Och det pressar håret ännu mer.

Fast det finns ännu billigare lägenheter.

Han och Arlind bommade igen helt.

Låt det inte förfalla igen bara.

För projektet anlitades åter igen Åbom.

Bonusfunktionen kan laddas igen under gratissnurr.