Eksempler på brug af Protègera på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On vous protègera.
On protègera les sources.
Ecks les protègera.
Ecks vil beskytte dem.Qui nous protègera, face au changement climatique?
Alors ton père le protègera.
Så beskytter din far ham.
Folk også translate
On la protègera.
Vi kan beskytte hende.Quelque chose qui vous protègera.
Noget der beskytter jer.Il te protègera du danger.
Det vil beskytte dig imod farer.Au cas où, il la protègera.
Hvis der sker noget, så beskytter han hende.Dieu te protègera contre les hommes.
Gud vil beskytte dig mod menneskene.Elle t'aime donc elle te protègera.
Hun elsker dig, så hun beskytter dig.Dieu te protègera, mon grand.
Gud vil beskytte dig, søn.- Ja, det ved jeg.Merci. Je sais quela mère de Dieu nous protègera.
Jeg ved, atGuds moder beskytter os. Tak.Accueil/ accueil/Qui protègera le peuple?
Home/ Jeg mener/ Hvem beskytter fiskerne?Jéhovah protègera ceux qui lui seront fidèle.
Jehova beskytter dem der er loyale over for ham.Il veut bien faire,mais il ne me protègera pas de ça.
Min bror mener det godt, mendet kan han ikke beskytte mig imod.Ça ne le protègera pas de la pression.
Det beskytter ikke robotten mod det høje tryk.En cas de pluie, une housse de pluie étanche protègera vos affaires.
I tilfælde af regn beskytter en havepavillon din grillaften.Le droit d'auteur ne protègera pas une idée en tant que telle.
Derimod beskytter ophavsretten ikke en idé som sådan.Si tu empreintes cette route, ton travail avec le gouvernement ne te protègera pas.
Hvis du gør det her, beskytter dit job dig ikke.Trop grand, il ne protègera pas correctement.
Hvis den er for stor, vil den ikke kunne beskytte ordentligt.C'est une valeur sûre.Une fois à la Maison- Blanche, elle vous protègera.
Når først du er i Det Hvide Hus,kan det her beskytte dig.Le Sceau du Dieu Vivant protègera chacun et chacune de vous.
Den Levende Guds Segl vil beskytte hver eneste af jer.L'or ne protègera pas ta famille et ne la fera pas manger.
Guld beskytter ikke din familie eller sætter mad på bordet.Tant qu'il sera avec nous, il nous protègera même du Déluge.
Når han er hos os, beskytter han os, selv hvis der kommer oversvømmelse.Il vous protègera contre toute personne qui essaierait de vous nuire.
Han beskytter dig mod enhver, der vil skade dig.Et je n'ai jamais rencontré personne qui vous protègera mieux, votre fille et vous.
Og ingen kan beskytte dig og din datter bedre end hende.Cet arbre me protègera le temps que je retrouve mes pouvoirs.
An2}Dette træ beskytter mig, til mine kræfter er tilbage.Qu'est-ce qui arrivera lorsquela famille Royale ne protègera plus cette planète?
Hvad vil der sker, nårkongefamilien ikke kan beskytte planeten mere?Elle vous protègera contre les énergies émotionnelles négatives d'autrui.
Den beskytter dig mod andres negative følelser.
