Eksempler på brug af Quatrième degré på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quatrième degré de brûlure.
Ainsi, 64 équivaut à six au quatrième degré, de même 105 à dix au cinquième degré. .
Så 64 er seks til fjerde grad, ligesom 105 er ti til femte Quatrième degré, compensations de 76% à 100%.
Fjerde grad, forskydninger fra 76% til 100%.La chimiothérapie est utilisé dans le deuxième, troisième et quatrième degré de cancer de l'utérus.
Kemoterapi anvendes i det andet, tredje og fjerde grad af livmoderkræft.Le quatrième degré va jusqu'à 71- 90 dB.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
haut degrédegrés celsius
un haut degrédifférents degrésdegrés fahrenheit
même degrédivers degrésdegré plus élevé
degrés élevés
nouveau degré
Mere
Il a présenté les méthodes de résolution des équations de deuxième, troisième et quatrième degré.
Han præsenterede metoder til løsning af ligninger i andet, tredje og fjerde grad.Le quatrième degré est un niveau de danger élevé.
Den fjerde grad er et højt niveau af fare.Il n'est pas difficile de comprendre que le plus dangereuxtroisième et quatrième degré de brûlure de la vapeur.
Det er ikke svært at forstå, at den farligstetredje og fjerde grad af forbrænding fra damp.Le quatrième degré et les caractéristiques de son traitement.
Den fjerde grad og egenskaber ved behandlingen.Lorsque l'urgence du problème ne disparaît pas,peut développer le quatrième degré de stress, ce qui est déjà une maladie- la névrose.
Hvor det haster med at problemet ikke går væk,kan udvikle den fjerde grad af stress, som allerede er en sygdom- neurose.Au quatrième degré de scoliose, seule la chirurgie peut aider.
I den fjerde grad af skoliose kan kun kirurgi hjælpe.L'Église orthodoxe russe, par exemple, interdit catégoriquement le mariage non seulement entre parents proches, maisaussi entre parents de sang jusqu'au quatrième degré.
Den russisk-ortodokse kirke forbyder f. eks. Et ægteskab mellemikke kun tætte slægtninge, men blodpiger i fjerde grad.Quatrième degré ont tendance à se déplacer de plus de 75 pour cent.
Fjerde grad har tendens til at skifte med mere end 75 procent.Comme vous pouvez le constater, le quatrième degré de perte auditive est le stade le plus grave de cette maladie.
Som du kan se, er den fjerde grad af høretab Quatrième degré Et l'uretère et le bassin rénal sur l'arrière - plan du RMP se sont développés et déformés.
Fjerde grad Og urinlederen og nyretanken på baggrund af PMR ekspanderet og deformeret.Contenu: premier degré Deuxième degré Troisième degré quatrième degré Arthrose habituellement médecins répartis en quatre étapes distinctes.
Indhold: første Le quatrième degré est la carbonisation de la peau, de la couche de graisse, des muscles et même des os.
Den fjerde grad er charring af huden, fedtlag, muskler og lige knogler.Pathologie quatrième degré menace une détérioration critique de la santé.
Patologi fjerde grad truer kritisk forringelse af helbredet.Le quatrième degré de l'Esprit, c'est l'esprit céleste, c'est l'esprit de foi et la bonté de Dieu.
Den fjerde grad af ånd er Les troisième et quatrième degré de blessure nécessitera une intervention chirurgicale.
Den tredje og fjerde grad af skade vil kræve operation.Quatrième degré Sans conscience, la pression artérielle n'est pas déterminée, l'effet du traitement n'est pas ou il est très lent.
Fjerde grad Uden bevidsthed er blodtrykket ikke bestemt, virkningen af behandling er ikke, eller det er meget langsomt.Avec des dommages du quatrième degré, la carbonisation du tissu se produit à une faible profondeur, avec la capture des os et des muscles.
Med skader i fjerde grad foregår karbonisering af vævet på en lav dybde med fangst af knogler og muskler.Le quatrième degré est caractérisé par une douleur aiguë constante à n'importe quelle position du corps.
Den fjerde grad er karakteriseret ved konstant akut smerte ved enhver stilling i kroppen.Le plus grand danger est le quatrième degré, lorsque le traitement conservateur est inefficace et que le traitement chirurgical entraîne des complications graves.
Le quatrième degré de brûlure est reçu par les personnes qui ont perdu de la capacité avec de l'eau chaude.
Den fjerde grad af en forbrænding er modtaget af Au quatrième degré, la déformation dépasse 50 °, tout le corps est fortement plié, il y a de graves perturbations organiques.
For fjerde grad er deformationen større end 50 °, hele kroppen bøjet forfærdeligt, der er alvorlige organiske forstyrrelser.Pour le quatrième degré de parenté, les cousins et les frères, les neveux(nièces) et les cousins, le grand-père et la grand-mère, conviennent.
For den fjerde grad af slægtning fætre og brødre, er nevøer(nieces) og kusiner bedstefar og bedstemor egnet.Quatrième degré- déplacement complet de la vertèbre, accompagné d'une douleur intense et d'une perturbation des organes et des systèmes;
Fjerde grad- fuldstændig forskydning af hvirvlen, ledsaget af alvorlige smerter og forstyrrelser i organer og systemer.Au quatrième degré, le déplacement des vertèbres symptômes de la douleur ont un caractère aigu, perte de conscience, engourdissement grave du dos.
I fjerde grad har forskydningen af hvirvlerne symptomer på smerte en skarp karakter, bevidsthedstab, svær følelsesløshed i ryggen.Le quatrième degré de déformation est caractérisé par une déviation de plus de 50 degrés, une douleur constante et une tendance aux callosités.
Den fjerde grad af deformation er karakteriseret ved en afvigelse på mere end 50 
