Hvad Betyder RÉFÉRENCES DE CELLULE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• cellereferencer
• cellehenvisningerne
• cellereferencerne

Eksempler på brug af Références de cellule på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Comprendre et utiliser les références de cellule.
Forstå og brug cellereferencer.

Utiliser des références de cellule dans une formule- Excel.
Brug af cellereferencer i en formel- Excel.

L'âge d'une personne né en 1960, sans utiliser les références de cellule.
Alder for en person, der er født i 1960, uden at bruge cellereferencer.

Vérifier et corriger les références de cellule dans le nouvel emplacement.
Kontrollere og rette cellereferencer på den nye placering.

Voici un résumé des formats que vous pouvez utiliser pour les références de cellule.
Her følger et resume af de formater, som du kan bruge til cellereferencer.

Toutefois, si vous utilisez des références de cellule, Excel renverra une NAME?
Men hvis du bruger cellereferencer, vil Excel returnere en NAME?

Des références de cellule incorrectes étaient annoncées par VoiceOver pour des cellules contenant des valeurs.
Forkerte cellereferencer blev oplyst af VoiceOver for celler med tal.

Comprendre et utiliser les références de cellule- Excel.
Forstå og bruge cellereferencer- Excel.

Excel colle les références de cellule pour le reste de la liste dans la colonne B.
Excel indsætter cellereferencerne for resten af listen i kolonne B.

Appuyez sur F9 pour convertir les références de cellule en valeurs.
Tryk på F9 for at konvertere cellereferencerne til værdier.

Après le signe égal sont les éléments à calculer(les opérandes), tels que des constantes ou des références de cellule.
Efter lighedstegnet kommer elementerne, der skal beregnes(operander), som konstanter eller cellereferencer.

Toutefois, si vous utilisez des références de cellule, Excel renverra une NAME?
Men hvis du bruger cellereferencer, returnerer Excel en NAVN? -fejl?

Les arguments communs qui sont utilisés dans les fonctions comprennent les nombres, texte, références de cellule et un nom.
Almindelige argumenter, der bruges i funktioner omfatter tal, tekst, cellereferencer og navne.

Ou vous pouvez combiner les références de cellule et les nombres comme= A1+ B1+ 20 pour obtenir un résultat 163.
Eller du kan kombinere cellereferencer og tal som= A1+ B1+ 20 for at få et resultat af 163.

Comment copier une formule sans modifier ses références de cellule dans Excel?
Sådan kopieres formel uden at ændre dens cellehenvisninger i Excel?

N'utilisez des références de cellule- Les noms ne peuvent pas être identique à une référence de cellule, comme Z$ 100 ou R1C1.
Brug ikke cellereferencer- Navne må ikke være den samme som en cellereference, som Z 100 eller R1C1.

Spécifier des attributs absolus ou relatifs dans les références de cellule sélectionnées.
Anfør absolutte og relative egenskaber til valgte cellereferencer.

Puisque nous utilisons les références de cellule, le total de la cellule A4 changera en fonction des valeurs de A1 à A3.
Da vi bruger cellehenvisningerne, ændres summen i A4-cellen i henhold til værdierne i A1 til A3.

Calcule le nombre de jours entre deux dates sans utiliser les références de cellule, qui est 153.
Beregner antallet af dage mellem to datoer uden brug af cellereferencer, som er 153.

Ajoutez des références de cellule et des fonctions pour calculer des valeurs qui se mettent automatiquement à jour lorsque vous modifiez vos données.
Tilføj cellereferencer og funktioner for at beregne værdier, som opdateres automatisk, når du ændrer dine data.

Dans Excel, les opérandes peuvent être valeurs, des références de cellule, des noms, des étiquettes et des fonctions.
I Excel kan operander være værdier, cellereferencer, navne, etiketter og funktioner.

Après le signe égal sont les éléments à calculer(les opérandes), tels que des constantes ou des références de cellule.
Efter lighedstegnet står de elementer, der skal beregnes(operatorerne), f. eks. konstanter eller cellereferencer.

Si les formules copiées contiennent des références de cellule absolues, les références dans les formules dupliquées ne sont pas modifiées.
Hvis de kopierede formler indeholder absolutte cellereferencer, ændres referencerne i de duplikerede formler ikke.

Comme vous pouvez le constater dans la formule ci- dessous, nous utilisons les références de cellule comme dans la fonction SOMME.
Som du kan se fra nedenstående formel, bruger vi cellehenvisningerne ligesom i SUM-funktionen.

La même formule, mais utilisant des références de cellule(par exemple A1 et B1 dans =A1*B1) au lieu de nombres, donnera le même résultat(4806).
Den samme formel ved hjælp af cellereferencer(som A1 og B1 i= A1* B1) i stedet for tal, giver stadig det samme resultat(4806).

La plage de cellules figurant dans l'argument table_matrice peut utiliser des références de cellule relatives ou absolues.
Det celleområde, der er angivet i argumentet tabelmatrix, kan bruge relative eller absolutte cellereferencer.

Remarque: Vous pouvez entrer des références de cellule dans une formule en sélectionnant les cellules directement dans une feuille de calcul ou d'autres feuilles de calcul.
Bemærk!: Du kan angive cellereferencer i en formel ved at markere cellerne direkte i et regneark eller andre regneark.

Si vous créez des plages nommées pour les cellules avant d'exécuter le rapport de synthèse, le rapport contiendra les noms au lieu de références de cellule.
Hvis du opretter navngivne områder for cellerne, før du kører en opsummeringsrapport, indeholder rapporten navnene i stedet for cellereferencer.

Vous pouvez également créer la même formule en utilisant des références de cellule au lieu d'utiliser des nombres comme= A1+ B1 pour obtenir le même résultat de 143.
Du kan også oprette den samme formel ved hjælp af cellereferencer i stedet for at bruge tal som= A1+ B1 til at få det samme resultat 143.

Les références de cellule présentent des formats différents selon que le tableau de la cellule possède des en- têtes, selon que vous faites référence à une seule cellule ou à un intervalle de cellules, etc.
Cellereferencer har forskellige formater, der afhænger af forskellige faktorer, f. eks om cellens tabel har overskrifter, om du vil henvise til en enkelt celle eller et udsnit at celler, osv.