Hvad Betyder RACCROCHER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• lægge på
• hænge op
• klamre
• læg på
• lægger på
• lagt på
• at holde

Eksempler på brug af Raccrocher på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Je raccrocher.
Jeg lægger på.

Fallait pas raccrocher.
Du behøver ikke lægge på.

Vous pouvez raccrocher et partir, je comprendrais très bien.
Du kan lægge på og gå.

Je ne veux pas raccrocher.
Jeg vil ikke lægge på.

Je veux raccrocher le premier.
Jeg vil lægge på først.

Terminer l'appel raccrocher.
Afslut opkald læg på.

Je dois raccrocher, Walter.
Jeg må lægge på, Walter.

Je ne pouvais pas raccrocher.
Jeg kunne ikke lægge på.

Elle n'ose pas raccrocher quand on m'appelle.
Hun tør ikke lægge på, når jeg har opkald.

Désolée, Tyler, je dois raccrocher.
Jeg må lægge på, Tyler.

Je dois raccrocher.
Jeg må lægge på.

Parler au téléphone: comment raccrocher.
Telefoner: Hvordan man lægger på.

Essorer l'eau, puis raccrocher et essayez.
Klem ud vandet og derefter hænge op og forsøge.

Tout ce que je sais, est ce à quoi je peux me raccrocher.
Alt, jeg kan klamre mig til.

Il va falloir raccrocher et aller me branler. C'est vrai!
Jeg må lægge på lige nu og rive den af!

Pardon, je dois raccrocher.
Beklager, jeg må lægge på.

Il aurait pu raccrocher si ça n'avait pas été moi.
Han kunne have lagt på, hvis det ikke var mig.

Vous n'auriez pas dû raccrocher.
Du skulle ikke have lagt på.

Vous ne devez pas raccrocher sur le grille- pain de la carte.
Du bør ikke hænge op på brødristeren kortet.

Merde, la police, je dois raccrocher.
Pis. Politiet. Jeg må lægge på.

Vous ne pouvez pas tous raccrocher et échanger à votre guise.
Du kan ikke alle hænge op og bytte som du vil.

Cela ne me appeler et de raccrocher.
Det er ikke mig der ringer og lægger på.

Vous pouvez raccrocher, ou presser dièse.
Kan du lægge på eller trykke på firkant for flere muligheder.

Raccroche. Je te dis de raccrocher!
Læg på, sagde jeg! Læg på.

Si vous devez raccrocher, rappelez le 112 dès que possible. Iben?
Hvis du må lægge på, så ring tilbage, så snart du kan. Iben?

Je viens de le faire. Je vais devoir raccrocher.
Det gjorde jeg lige, nu må jeg lægge på.

Ils seront soit raccrocher rapidement, ou vous aurez l'occasion de les confronter.
De vil enten hænge op hurtigt, eller du vil få mulighed for at konfrontere dem.

Faire sonner une ou deux fois et raccrocher.
Telefonen ringer en til to gange og lægger på.

Même si vous êtes appelé, raccrocher plutôt et rappeler le numéro officiel.
Selv hvis du bliver kaldt, i stedet lægge på og ringe tilbage på det officielle nummer.

Désolé, nous avons décollé, vous devez raccrocher.
Beklager, sir, vi er i luften, så De må lægge på.

Hvordan man bruger "raccrocher" i en Fransk sætning

Car l'électricien, sympathique, venait de raccrocher sans préciser.

L'heure est peut-être venue de raccrocher les gants?

il peut pas raccrocher les portes avant ???

Ouverture à clapet pour décrocher et raccrocher facilement.

touche Raccrocher a, Vous revenez au form veille.

Quelque chose auquel nous pourrions nous raccrocher ?

Esprit sera pas censés raccrocher nos vies manipulée?

Faut raccrocher au plus vite, gentiment mais fermement...

Vouloir raccrocher 1944 à 1914 est scientifiquement fragile.

Grégory Proment a décidé de raccrocher les crampons.

Hvordan man bruger "lægge på, hænge op" i en Dansk sætning

Forbindingen er let at lægge på og klæber ikke fast på hud og hår.

En vandfast mascara skal ikke bare kunne holde til fugt og vand, den skal også være nem at lægge på, og tage af.

Det kan også være, at man synes, man bliver nødt til at lægge på en helt bestemt måde i sengen, før man kan falde i søvn.

Vi kan sortere, vaske, hænge op/tørre, lægge tøj sammen.

Alle uroerne er meget nemme at hænge op da de vejer næsten ingenting og der følger en lille klister "dut" med til at sætte dem fast med.

Den er super smart med snor i så den er lige til st hænge op.

De vil blive trykt i ca 30x50 cm, og er lige til at hænge op.

Alle vore produkter til Vægdekoration er lavet, så de er lette at hænge op på .

Ideel til at lægge på bordet under en middag.

Hvis brugeren har sin egen hjemmeside, kan det lægge på knappen ressource til at gøre donationer.