Eksempler på brug af Recommander vivement på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous ne pouvons que recommander vivement cet établissement.
Les hôtes sont incroyablement accueillant etnous ne pouvions pas recommander vivement cet endroit.
Nous ne pouvons que recommander vivement cet établissement.
Si vous voulez faire l'expérience de la partie détendue de Mallorca Je ne peux que recommander vivement cet endroit.
Hvis du ønsker at opleve den afslappede del af Mallorca kan jeg stærkt anbefale dette sted.Nous ne pouvons que recommander vivement appartement Birgit.
Vi kan kun varmt anbefale Birgit lejlighed.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
médecins recommandentcommission recommandejeux recommandéscomité recommandeprudence est recommandéecour recommandefabricant recommanderecommande cet endroit
recommande à la commission
spécialistes recommandent
Mere
Bref, nous avons adorés nos 5 jours chez Kurt et Sam etnous ne pouvons que recommander vivement ce logement!
Kort sagt, vi elskede vores 5 dage i Kurt og Sam, ogvi kan kun stærkt anbefale denne indkvartering!Je peux recommander vivement un séjour à la maison de Fabio.
Jeg kan varmt anbefale et ophold på Fabio hus.Nous nous sommes sentis très bien et je peux recommander vivement cet hôtel!
Vi har følt os meget godt, og kan bruge indkvartering stærkt anbefale det!Je peux recommander vivement à quiconque de rester dans cette maison.
Jeg kan varmt anbefale alle at bo i dette hus.Nous avons hâte de revenir à l'été etprofiter de la piscine- ne peut pas recommander vivement cet endroit!
Vi ser frem til at komme tilbage i sommeren ognyde swimmingpool- ikke kan anbefale dette sted stærkt nok!Je ne peux que vous recommander vivement d'aller vous procurer ce disque.
Jeg kan kun anbefale jer derud at få fat i den plade.Le groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe les a par conséquent à nouveau déposés etje tiens à présent à vous les recommander vivement.
Den Liberale Gruppe har stillet dem på ny, ogjeg vil meget kraftigt anbefale Dem at stemme for dem.Je voudrais recommander vivement à la place de Jadranka à Starigrad.
Jeg vil gerne stærkt anbefale opholder sig på Jadranka plads i Starigrad.Si je ne peux pas admettre que ce logiciel est la“suite de sécurité la plus avancée” jamais construite,je peux néanmoins recommander vivement Thor Premium de Heimdal Security pour ses capacités de détection de nouvelle génération.
Selv om jeg ikke er enig i, at dette software er den"mest avancerede sikkerhedssuite", der nogensinde er bygget,kan jeg kraftigt anbefale Heimdal Security's Thor Premium Home på grund af dets next-generation detekteringsfunktioner.Nous ne pouvons que recommander vivement avec Andjelija si vous envisagez d'aller à Zadar.
Vi kan varmt anbefale opholder sig med Andjelija hvis du overvejer at gå til Zadar.Je peux recommander vivement cet endroit pour un séjour qui est à la recherche d'un quiekt un Forfait détendue.
Jeg kan stærkt anbefale denne placering for et ophold, der er på udkig efter en quiekt en afslappet acommodation.Avantages: Bien sûr,cette façon est celui que je veux recommander vivement, car il ya beaucoup d'excellents avantages en choisissant de cette façon.
Fordele: Selvfølgelig er denne måde,jeg gerne vil kraftigt anbefale, fordi der er mange gode fordele ved at vælge denne måde.Je ne peux que recommander vivement rester à la maison pour des séjours à court ou long terme!
Jeg kan stærkt anbefale opholder sig på dette hus til kort eller lang sigt ophold!Je ne peux que recommander vivement cet appartement pour des séjours courte ou longue durée à Paris.
Jeg kan varmt anbefale denne lejlighed til kort eller lang sigt ophold i Paris.Je ne peux que recommander vivement cet endroit à tous ceux qui souhaitent séjourner à Brighton pour un jour férié.
Jeg kan stærkt anbefale dette sted til alle, der ønsker at bo i Brighton for en ferie.Nous ne pouvons pas recommander vivement cet endroit- beaucoup de place pour une famille de 4 et en parfait état!
Vi kan ikke anbefale dette sted stærkt nok- masser af plads til en familie på fire og i perfekt stand!Beaucoup mieux que Expected.I recommande vivement cette maison belle.
Meget bedre end Expected.I Stærkt anbefale dette dejlige hus.Je recommande vivement cette villa et des hôtesses chaleureuses et très efficaces.
Jeg stærkt anbefale denne villa og varm værtinde og meget effektiv.Je recommande vivement à mes amis!
Jeg stærkt anbefale og mine venner!Prédécesseurs et recommandent vivement la prière du.
Forgængere og stærkt anbefale bøn.Certainement le recommande vivement pour ceux qui cherchent à explorer cette magnifique région.
Bestemt stærkt anbefale det til nogen søger for at udforske dette fantastiske område.Consultants sur les relations de la famille recommandent vivement plus de sourire et de donner[…].
Konsulenter på familieforhold stærkt anbefale mere at smile og give[…].We recommande vivement cet endroit.
We stærkt anbefale dette sted.Je recommande vivement Mélanie.
Jeg kan stærkt anbefale Melanie.Je recommande vivement avec Michael.
Jeg kan stærkt anbefale Michael.
