Eksempler på brug af Rognures på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je veux pas avoir des rognures partout.
Déchets, rognures et débris de matières plastiques de.
Pas du genre à collectionner les rognures d'ongles.
Ikke på en"Jeg indsamler fingernegle og gemmer på dem"-måde.Déchets, rognures et débris de polymères du styrène.
Affald, afklip og skrot, af polymerer af ethylen.Des goûts de luxe etune âme faite de vieilles rognures d'ongles.
Dyr smag ogen sjæl lavet af afklippede fingernegle.Rognures et débris de polymères de l'éthylène.
Matières plastiques sous formes primaires;déchets, rognures et débris de matières plastiques;
Plast i ubearbejdet form,affald, afklip og skrot, af plast.Déchets, rognures et débris de matières plastiques;
Affald, afklip og skrot, af plast undtagen for så vidt angår pos.Matières plastiques sous formes primaires;déchets, rognures et débris de matières plastiques;
Plast i ubearbejdet form,affald, afklip og skrot, af plast, undtagen varer, der henhører under pos.Rognures et feuilles de papier blanc, couché, sans bois, non imprimé, sans colle.
A proximité il y a aussi un restaurant pittoresque pour le dîner, rognures et Dithmarscher projet de bière;
I nærheden er der også en folkloristisk restaurant til middag, afklip og Dithmarscher fadøl;BAR_ ex05119910 _BAR_ Rognures de couennes _BAR_ Découennage de viandes porcines _BAR_.
Ces types de déchiqueteuses sont utilisés pour les éléments longs tels que les branches, les rognures, etc. Nous distinguons les mangeoires.
Disse typer flishugger bruges til lange elementer såsom grene, afskæringer osv. Vi adskiller foderstoffer.Rognures mieux juste blanchies et tout, et de donner la bouillie en mélangeant déjà dans le bol.
Ex B. autres, à l'exception des tendons et nerfs, rognures et autres déchets similaires de peaux non tannées.».
Ex B. Andre varer, bortset fra sener og nerver samt afklip og lignende affald af raa huder og skind.".Déchets, rognures et débris de madères plasnques:- d'autres madères plastiques:- autres: ex 3915 90 93.
Affald, afklip og skrot, af plast:- Af anden plast:-- I andre tilfælde: ex 3915 90 93.Vessies et estomacs d'animaux, entiers ou en morceaux, autres queceux de poissons Déchets de poissons Tendons et nerfs; rognures et autres déchets similaires de peaux non tannées.
Hestehår og affald deraf, også i lag med eller uden stønemateriale Blærer og maver, hele eller stykker deraf, af andre dyr endfisk Fiskeaffald Sener og nerver; afklip og lignende affald af rå huder og skind.Rognures et feuilles de papier blanc sans bois non imprimé, avec un maximum de 5% de papier couché.
Strimler og ark af hvidt, utrykt, fiberfrit papir, må maksimalt indeholde 5% bestrøget papir.Ils ont utilisé à venir autour de ma porte, au crépuscule de grignoter les rognures de pommes de terre que j'ai eu jetés, et étaient si près de la couleur de la terre qu'ils pouvaient difficilement être distingués lors encore.
De plejede at komme rundt min dør i skumringen at nippe kartoflen afklip, som jeg havde smidt ud, og var så næsten farven på den begrundelse, at de næppe kunne være fornemme, når der stadig.Rognures blanches légèrement imprimées, composées principalement de papier à base de pâte mécanique, sans colle.
Hvide strimler papir med begrænset tryk, der hovedsageligt består af kemisk behandlet træmasse, uden lim.Matières plastiques sous formes primaires;déchets, rognures et débris de matières plastiques; à l'exclusion des produits du n° ex 3907 pour lesquels les règles applicables sont exposées ciaprès.
Plast i ubearbejdet form,affald, afklip og skrot, af plast; undtagen produkter henhørende under pos. ex 3907, for hvilke de gældende regler er anført nedenfor.Rognures et autres déchets de cuirs ou de peaux préparés ou de cuir reconstitué, non utilisables pour la fabrication d'ouvrages en cuir;
Afklip og andet affald af læder eller af kunstlæder, ikke anvendeligt til fremstilling af lædervarer;Rognures et feuilles de papier blanc, non imprimé, exemptes de papier journal et de magazines, contenant un minimum de 60% de papier sans bois.
Strimler og ark af hvidt, utrykt papir, fri for avis- og ugebladspapir, der indeholder mindst 60% fiberfrit papir.Les rognures doivent maintenant être retirées aussi complètement que possible, car elles ne pourriraient plus au froid et ne tacheraient pas le sol.
Udskæringerne skal nu fjernes så fuldstændigt som muligt, da det ikke længere ville rådne sig ved de kølige temperaturer og smede jorden.Rognures et autres déchets de cuir naturel, artificiel ou reconstitué et de peaux, tannés ou parcheminés, non utilisables pour la fabrication d'ouvrages en cuir; sciure, poudre et farine de cuir.
Afklip og andet affald af læder, kunstlæder og pergament, ikke anvendeligt til fremstilling af lædervarer; læderstøv, læderpulver og lædermel.BAR_ 41100000 _BAR_ Rognures et autres déchets de cuir ou de cuir reconstitué, non utilisables pour la fabrication d'ouvrages en cuir; sciure, poudre et farine de cuir _BAR_ Toutes ouvraisons et transformations _BAR_.
BAR_ 41100000 _BAR_ Afklip og andet affald af læder, kunstlæder og pergament, ikke anvendeligt til fremstilling af lædervarer; læderstøv, læderpulver og lædermel _BAR_ Enhver form for forarbejdning _BAR_.
