Hvad Betyder SAURIEZ på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• ved
• kan
• vidste
• vide
• ville

Eksempler på brug af Sauriez på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Sauriez- vous à qui?
Ved du til hvem?

Vous n'en sauriez rien.
De behøver ikke vide noget.

Sauriez-vous en attraper une?
Kan du fange en?

Je veux dire- vous ne le sauriez pas.
Eller du ville ikke vide det.

Sauriez-vous me traduire ça?
Kan du oversætte det?

Au cas où vous ne sauriez pas ce qu'est le gooch.
Hvis du ikke ved hvor det er.

Sauriez-vous créer ces particules?
Kan De skabe partiklerne?

Comment vous sauriez tout ça?
Hvordan kunne du vide, hvad amerikanerne foretog sig?

Sauriez- vous m'en citer quelques unes?»?
Kan I nævne mig nogle"?

Bones m'a dit que vous sauriez peut-être ce que c'est.
Bones mente, du måske vidste, hvad det her er.

Sauriez- vous déterminer ce papillon?
Kan denne sommerfugl bestemmes?

Si vous aviez la foi, vous sauriez ce que je sais..
Hvis du havde tillid, så vidste du det.

Vous sauriez où est sa bande?
Ved du, hvor hans bånd måske er?

Il vous tuera tous. Vous sauriez comment tuer Klaus?
Jeg tænkte at du måske vidste hvordan man dræber Klaus?

Sauriez- vous repousser vos propres limites?
Kan du skubbe dine egne grænser?

J'ai pensé que vous sauriez comment tuer Klaus.
Jeg tænkte at du måske vidste hvordan man dræber Klaus.

Vous ne sauriez pas faire faire demi-tour à ce rafïot?
Så du kan ikke vende det her badekar?

Si votre match parfait était juste devant vous, sauriez- vous même le?
Hvis din perfekte match stod lige foran dig, ville du selv ved det?

Vous ne sauriez pas où est Ben?
Du ved vel ikke, hvor Ben er?

Vous pêchez beaucoup sur la route Apacha, alors j'ai pensé que vous sauriez cela, mais--.
Men De fisker jo tit derude, så jeg troede, De vidste.

Vous ne sauriez par pourquoi on est là,?
Du ved vel ikke, hvorfor vi er her?

Sauriez- vous me dire où se trouve mon époux?
Kan du fortælle mig, hvor min mand er blevet af?

Sans quoi vous ne sauriez même pas qu'ils existent!
Ellers ville man vel ikke engang vide at de fandtes!

Sauriez- vous citer cinq auteurs ou autrices francophones belges?
Kan du nævne 5 berømte belgiere?

Je pensais que vous sauriez comment tuer Klaus.
Jeg troede at du måske vidste hvordan man skulle dræbe Klaus.

Sauriez- vous où habite cette famille maintenant?»- Ai- je demandé.
Ved du, hvor familien er nu?” spurgte jeg.

Il a dit que vous sauriez qu'il n'était pas raciste.
Han sagde, at du af alle burde vide, han ikke var racist.

Sauriez- vous aider les animaux à les retrouver et à nettoyer la jungle?
Kan du huske hvor dyrene gemmer sig og finde vej gennem junglen?

Si vous m'aviez demande, vous sauriez: c'est pour ca que j'ai quitte I'AIamo.
Havde De spurgt, vidste De, at jeg viIIe det samme.

Vous ne sauriez pas s'il faut le remercier ou l'arrêter.
Du ved ikke, om du skal takke eller anholde ham.

Hvordan man bruger "sauriez" i en Fransk sætning

sauriez vous expliquer une centrale nucléaire ?

Vous sauriez les pratiques chez eux !

Sauriez vous quel pourrais etre le probleme?

Sauriez vous où elle est chers confrères?

Sauriez vous d’où cela peut venir ?

vous sauriez quelle erreur j'ai pu faire?

Je savais que vous sauriez les convaincre.

Est-ce que vous sauriez comment régler ça?

Sauriez vous quel Ratio d'inverseur choisir ?

Sauriez vous d'où cela pourrais venir ?

Hvordan man bruger "kan, vidste" i en Dansk sætning

Du kan vælge at gemme de valgte billedkort, og med jævne mellemrum tage dem frem, og spørge ind til hvordan det går med processen.

Insekter og lusebider ofte forårsager bump og hudforhold kan forårsage halshud at svulme og blive rød.

Altsaa, bortset fra Besigtigelsen af Boligen og Spørgsmaalet efter Blod, vidste dette Menneske slet ingen Ting.

Vi havde nogle pragtfulde dage, men da vi tog hjem til Sjælland, vidste jeg, at dette havde været mit sidste stævne.

Hvis du kan se fugtige skjolder på din sokkel og måske også ydervæggene i din kælder, kan det være en god idé med et omfangsdræn.

Derfor foreslår de, at der oprettes et permanent udvalg eller en arbejdsgruppe inden for Europa-Parlamentet, som kan videreføre arbejdet.

Vidste du, at du også får hele 30 dages returret som er en fin sikkerhed for dig, hvis du nu fortryder dig køb af din vare.

Du kan hitta många olika typer av smycken som guld, silver, aluminium och många fler.

Prisjusteringerne skyldes ifølge YouSee stigende priser på indhold og et behov for at sikre, at man også i fremtiden kan levere den bedste tv-underholdning på alle platforme.

Vi er et professionelt Tømrer & snedkerfirma som kan det hele indenfor Tømmer og Snedker arbejde.