Hvad Betyder SENDER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• sender

Eksempler på brug af Sender på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Par défaut Email sender.
Standard Email sender.

Sender ajouté 2 photo.
Sender indsendte 2 billeder.

Hôtels proches de la Sender One.
Hoteller i nærheden af Sender One.

Le SPF(Sender Policy Framework) est une méthode technique standard ouverte.
SPF(Sender Policy Framework) er en åben standardteknisk metode.

Par défaut@item: inlistbox Show sender.
Standard@ item: inlistbox Show sender.

Email Sender pour envoyer des courriels aux clients, vendeurs ou travailleurs.
Email Sender til at sende e-mails til kunder, leverandører eller arbejdstagere.

Transport du courriel& 160;: sender address field.
Mail- overførsel: sender address field.

Un ROMAN d'un auteur espagnol:"Requiem pour un paysan espagnol" de Ramon J. Sender.
Bog:"Sjælemesse for en spansk bonde" af Ramón J. Sender.

Versatile outil de traitement de données, Bulk Email Sender, et statique générateur de site internet.
Alsidig databehandling værktøj, bulk e-mail afsender og statisk hjemmeside generator.

Téléchargement de«& 160; %1& 160;» envoyé par %2 terminé. %1= file name, %2= nickname of sender.
Download af"% 1" fra% 2 færdig.% 1= file name,% 2= nickname of sender.

Sender- Une combinaison concaténée de l'expéditeur Nom+ Email de l'expéditeur dans le"Name"Format.
Sender- en sammenkædet kombination af afsenderens navn+ Sender email i"Name"format.

Il est recommandé d'utiliser un enregistrement SPF(Sender Policy Framework).
Vi anbefaler en standard SPF(Sender Policy Framework)-post.

Sender ID(Nom de l'entreprise, votre nom, etc)- il peut être numérique ou alphanumérique(0- 9, AZ jusqu'à 11 caractères).
Sender ID(Firmanavn, dit navn, etc.)- det kan være numerisk eller alfanumerisk(0-9, az op til 11 tegn).

Avec des enregistrements TXT vous pouvez également ajouter des données Sender Policy Framework(SPF).
Med TXT records kan du også tilføje Sender Policy Framework(SPF) data.

L'une d'entre elles est appelée SPF, soit« Sender Policy Framework»(« Structure de Politique d'Envoi»).
Det er en teknik der hedder SPF(Sender Policy Framework, eller Sender Politik Ramme(aftale)).

Une requête non valable de rejet a été reçue de %1. %1= file name, %2= nickname of sender.
Modtog ugyldig afvisningsforespørgsel fra% 1.% 1= file name,% 2= nickname of sender.

Ainsi, nous ne pouvons ni implémenter ni utiliser« Sender ID» sous les termes de la licence actuelle.
Derfor kan vi ikke implementere eller anvende Sender ID under de nuværende licensbetingelser.

Avec l'aide du Sender CF 9.0 Team, vous trouverez toujours la ligne idéale pour vous démarquer de la concurrence.
Ved hjælp af Sender CF 9.0 Team kan du altid finde den perfekte linje mht. til at få et forspring i forhold til dine konkurrenter.

Celle- ci passe par des protocoles tels que SPF(Sender Policy Framework) ou DKIM(DomainKeys Identified Mail).
Protokollen kommer i forlængelse af SPF(Sender Policy Framework) og DKIM(Domain Keys Identified Mail).

DJ Sender a commencé sa carrière en club de lecture avant de devenir le numéro un DJ de l'Ukraine et un DJ international haut.
DJ Sender startede sin succesfulde karriere i Play Club, før at blive nummer et DJ i Ukraine og en international top DJ.

Vous devez désormais ajouter un enregistrement TXT, avec lequel vous pouvez ajouter SPF(Sender Policy Framework) à votre domaine.
Du skal nu tilføje en TXT record der tilføjer SPF(Sender Policy Framework) til dit domæne.

Sender Policy Framework(SPF) est un simple système de validation de courrier électronique conçu pour détecter l'usurpation d'e- mails.
SPF(Sender Policy Framework) er et simpelt system til validering af mails og er designet til at detektere spoofing.

Prêt pour la compétition et ayant fait ses preuves au plus haut niveau, le Sender CF 9.0 est le vélo qu'il vous faut.
Sender CF 9.0 er klar til løb og har bevist sin værd på sportens højeste niveauer- den er cyklen til dig.

Sender name: Les informations sur l'expéditeur qui s'affichent dans la boîte de réception de vos clients quand ils reçoivent votre invitation à laisser un avis.
Sender Name: De afsenderoplysninger, der vises i dine kunders e-mailindbakke, når de modtager din anmeldelsesinvitation.

Définissez l'ancien téléphone Android en tant qu'appareil«Sender» et le téléphone Android de destination en tant que«Récepteur».
Indstil den gamle Android-telefon som"Afsender" enhed og destinations Android telefonen som"Modtager" enhed.

En vous offrant le Sender CF 8.0, vous disposerez d'un vélo qui vous incitera à tester les trajectoires les plus extrêmes avec un maximum de confiance.
Når du køber en Sender CF 8.0 får du den slags cykel, der vil inspirere dig til at prøve de sværeste kørelinjer med absolut selvtillid.

Logiciel de Bulk SMS permet d'envoyer des SMS avec votre propre Sender ID former votre PC(XP, Vista, Windows 7, Windows 8).
Bulk SMS Software gør det muligt at sende SMS-beskeder med din egen Sender ID danne din pc(XP, Vista, Windows 7, Windows 8).

Prêt pour la course, le Sender AL 6.0 est le choix idéal pour votre prochaine session de bike park ou pour vous engager en compétition de DH.
Sender AL 6.0 er klar til race lige fra indpakningen, og den er det perfekte valg til din næste tur i cykelparken eller det kommende downhill-løb.

Si à l'idée de tester certaines trajectoires du Rampage, votre cœur s'accélère, vous adorerez ajouter le Sender CF 8.0 à votre collection de vélos de descente.
Hvis det at teste Rampage-udvalget er noget, der får dit hjerte til at slå hurtigere, så vil du elske at tilføje Sender CF 8.0 til din samling af DH-racere.

Le Sender CF 8.0 prend vie sur des pistes techniques pleines de trous, de pierriers et de sections à racines, pour vous permettre de rouler plus vite que jamais.
Sender CF 8.0 vågner op på tekniske ruter med masser af gaps, klippeafsnit og eksponerede trærødder, og får dig til at køre hurtigere end nogensinde før.