Hvad Betyder SERRANT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• klemme
• krammede
• stramme
• stramning
• knugede
• hugging
• klemmer
• kramme
• strammer
• grusning

Eksempler på brug af Serrant på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Et te serrant fort.
Og kramme dig så hårdt.

Serrant vos boules jusqu'à ce que vous supplier 04:11.
Klemme dine kugler, indtil du skrige 01:19.

Tremblements ou serrant la main Pourquoi.
Tremor eller rystende hænder Hvorfor.

Serrant vos boules jusqu'à ce qu'ils soient 02:50.
Klemme dine kugler, indtil de er sorte og 02:50.

Beaucoup de femmes au foyer à ce mot dans la terreur serrant sa tête.
Mange husmødre på dette ord i terror krammede hans hoved.

Ail serrant dans chesnodavku.
Hvidløg, presse gennem chesnodavku.

Cela peut être facile caresser, et serrant, ainsi que de doux baisers.
Dette kan være let at strække, og klemme, samt blide kys.

Français serrant sur un banc horizontal en position couchée.
Fransk klemmer på en vandret bænk i liggende stilling.

Le film est affiché lorsque diverses mauvaises nouvelles serrant Moscou.
Filmen vises, når diverse dårlige nyheder knuget Moskva.

Nom jonction serrant le plus applicable à ces dispositifs.
Navn krydset presse mest gældende for disse enheder.

Une attaque de douleur aiguë atteint le sternum, serrant le diaphragme.
Et angreb med skarp smerte når brystbenet, klemmer membranen.

Urethrocele- serrant l'urètre et le rétrécissement de son ouverture.
Urethrocele- klemme urinrøret og indsnævring af dets åbning.

Nous voyons aussi Maggie avec sa tétine fidèle, serrant un ours en peluche.
Vi ser også Maggie med hans trofaste sut, kramme en bamse.

En conséquence, puis serrant sa tête et aller acheter une nouvelle….
Som en konsekvens, så krammede hans hoved og går til at købe en ny dør.

Une douleur intense qui tend à augmenter la préhension ou serrant.
Stærke smerter, der har tendens til at stige i gribende eller klemme.

Vous serez tellement occupé serrant les cerveaux, vous passez en un instant.
Du vil være så travlt klemme hjerner, vil du i en flash.

Serrant microsecondes est une activité très addictif et même destructrice.
Klemme mikrosekunder er et meget vanedannende og endda destruktive aktivitet.

LED éclairage achat: Trop serrant fournisseurs est en"automutilation".
LED belysning køb: Overdreven klemme leverandører er i"selvmutilation".

Sensation de coma dans la gorge, rendant difficile à avaler, serrant le cou;
Følelse af koma i halsen, hvilket gør det svært at sluge, klemme på halsen;

Grande femme belle femme serrant dans sa ceinture noire, collants noirs.
Big beautiful woman kone klemme ind i hendes sorte bælte, sort strømpebukser.

Serrant les médecins interdit toutes les formations sur le pénis, y compris les boutons blancs sur la tête.
Klemme læger forbyder alle formationer på penis, herunder hvide bumser på hovedet.

Le type de douleur est douloureux, serrant, très semblable aux manifestations du rhume.
Smerten er smerter, klemmer, meget ligner de forkølelser der er forkølede.

Même serrant durement entre les doigts est normalement insuffisant pour tuer une puce.
Selv hårdt klemme mellem fingrene normalt utilstrækkelig til at dræbe en loppe.

Une fois adapté pour les chiens de chasse mesuraient, serrant sa poitrine avec ses mains.
Når velegnet til jagthunde blev måling, krammede hans bryst med hænderne.

Un goitre énorme serrant la nuque, causant des difficultés à respirer et à avaler.
En stor goiter, der presser nakken, forårsager problemer med vejrtrækning og indtagelse.

L'inconfort peut se sentir comme une pression inconfortable, serrant, la plénitude, ou la douleur.
Ubehaget kan føles som ubehageligt pres, klemme, fylde eller smerte.

En conséquence, puis serrant sa tête et aller acheter une nouvelle… Portes.
Som en konsekvens, så krammede hans hoved og går til at købe en ny dør. Men størrelsen af døre….

Manche de la guitare en érable fournit lumineux caractéristiques tonales, serrant le son et en lui donnant beaucoup de coupe.
Guitarens ahorn hals giver lyse tonale karakteristika, stramning af lyden og giver det masser af cut.

Serrant les dents dans son sommeil Les parents ont peur quand l'enfant en grinçant des dents dans son sommeil.
Grusning sine tænder i søvne Forældre er bange, når barnet slibning sine tænder i søvne.

Boostez votre look du sein en levant et serrant le haut du corps pour être plus viril.
Boost dit bryst look ved Raising og stramme overkroppen til at være mere mandig.

Hvordan man bruger "serrant" i en Fransk sætning

Je l'écoutais, sans bouger, serrant les dents.

Serrant les dents, elle vit 36 chandelles.

Moy avance devant en serrant les dents.

Kaï n'en revint pas, serrant les poings.

Le serrant contre elle, elle lui répondit.

leur fît-elle brusquement, en serrant les dents.

Il fronça les sourcils serrant les dents…

Serrant les poings j’avais finis par crier.

Serrant les dents, j’hésitais pendant quelques instants.

Matt (lui serrant la main): Bonjour Tiago.

Hvordan man bruger "klemme, krammede, stramme" i en Dansk sætning

klemme saften fra den skrællede ingefær rod.

I spiste hurtigt og Elina løb oven på efter sin pung, bilnøgler og billetterne. "Vi ses" sagde du og krammede Maria og Jens. "Pas godt på hinanden.

Over et år efter at den tiltalte angiveligt skulle have begået voldtægten, kyssede og krammede han ifølge anklagen en anden 26-årig kvinde på Falkoner Allé på Frederiksberg.

Den stramme hudoverflade virker let pergamentagtig, og huden begynder at skalle i løbet af 4 til 6 dage, og efter ca.

De enorme summer, som flød fra Rusland til Clinton i forbindelse med uranhandlen har desuden puttet en klemme på Clinton.

Derefter klippe rygsøjlen og hugge bladene - de skal omdannes til en homogen masse og klemme saften.

De er så stramme, at jeg er ved at smadre akvarieruden, når jeg skal justere.

Den lange skoledag og det faglig stramme press på resultater, der indgår i folkeskolen i stigende grad, bør også nævnes i denne kontekst.

Aktiveres ved at klemme/slå inderposen itu, så væsken blandes med kuglerne i yderposen.

Sæt noget i klemme i lågen, så der kommer luft derind.