Hvad Betyder SES ENSEIGNEMENTS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• hans lære
• hans lærdomme
• sin undervisning
• dens læresætninger
• hans lærdom

Eksempler på brug af Ses enseignements på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Bouddha et ses enseignements.
Buddha og hans lære.

Ses enseignements sont bons et pacifiques.
Dens lære er god og fredelig.

Le Bouddha et ses enseignements.
Buddha og hans lære.

Ses enseignements appellent à un changement de vie.
Hans lære kræver et livskifte.

Mohammed et ses enseignements.
Muhammed og hans Lære.

Beaucoup de personnes ont tiré bénéfice de ses enseignements.
Mange gav agt på hans lære.

Sa vie et ses enseignements.
Hans liv og hans lære.

Les gens étaient étonnés de ses enseignements.
Mennesker var forundret over hans lære.

Ses enseignements étaient parfois très controversés.
Hans lære var nogle gange virkelig kontroversielle.

Et de la vie à ses enseignements.
I Vardø om sin lærdom.

Ses enseignements sur la liberté m'ont beaucoup influencé.
Hans lærdom om fri vilje og lighed har haft stor indflydelse.

Et l'assentiment sur ses enseignements.
Hendes bekendelse om sin lærdom.

Pourtant, ses enseignements ont influencé des millions de gens.
Hans undervisning har dog påvirket millioner af mennesker.

Cela comprend croire à ses enseignements.
Det omfatter at tro på hans lærdomme.

Ses enseignements étaient réparties partout à travers le continent asiatique.
Hans lærdom blev spredt vidt og bredt på tværs af det asiatiske kontinent.

Son Histoire, ses enseignements.
Hans liv og hans lære.

La résurrection de Jésus confirme l'exactitude de tous ses enseignements.
Jesu opstandelse bekræfter hele hans lære.

Dieu vous envoie ses enseignements, mais écoutez-vous?
Gud har sendt dig sin lære, men lytter du til ham?

Elevage se reflète dans tous ses enseignements.
Avl er afspejlet i alle hans lære.

Décider de suivre ses enseignements jusqu'à la fin de votre vie.
Vælg at følge hans lære resten af dit liv.

Il n'y avait pas de contradiction dans Ses enseignements.
Der er ingen Disharmoni i dens Lære.

Développé à la suite de ses enseignements, le péché et la culpabilité ont.
Udviklet i kølvandet på hans lære, har synd og skyld.

Jésus utilise souvent les paraboles dans ses enseignements.
Jesus brugte ofte lignelser i sin undervisning.

Les préceptes cardinaux de ses enseignements étaient la confiance et la foi.
De vigtigste forskrifter af hans lære var tillid og tro.

Il se sert fréquemment d'histoires dans ses enseignements.
I dag bruger hun ofte fortælling i sin undervisning.

Ses enseignements et repoussa les accusations de ses persécuteurs.
Frygtløs stod han fast på sin lære og afviste sine forfølgeres beskyldninger.

Cela est contraire à l'Islam et ses enseignements.
Det varierer, hvordan man overholder islam og dens lærdomme.

En plus de ses enseignements, son aspect physique laissait une impression profonde.
Ud over hans lærdomme gjorde hans fysiske fremtoning et stort indtryk.

Je me suis mis à étudier la Bible et à appliquer ses enseignements.
Jeg begyndte at studere Bibelen og at følge dens lære.

Le christianisme impacté avec ses enseignements et son style de vie.
Påvirkede kristendommen med hans lære og hans livsstil.