Eksempler på brug af Ses obsèques på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pour ses obsèques.
Elle a pas pu aller à ses obsèques.
Lors de ses obsèques, qu'il était.
Ved hans begravelse blev der.Je l'ai lu à ses obsèques.
Jeg læste det til hans begravelse.Ses obsèques auront lieu le 7 mars.
Begravelsen sker den 7. marts.J'étais à ses obsèques.
Jeg var til hans begravelse.Ses obsèques, c'est vendredi.
Et pour ses obsèques.
Derefter til hendes begravelse.Aurais-tu assisté, par hasard, à ses obsèques?
Nåede du til begravelsen?Et j'étais même à ses obsèques où j'ai chanté.
Til hendes begravelse, sang jeg også.Ses obsèques se sont déroulées le 3 janvier.
Hans begravelse fandt sted den 3. juni 2000.An8}à l'occasion de ses obsèques.
An8}- i anledning af hans begravelse.Je suis à ses obsèques. Non, vraiment disparu.
Jeg er til hans begravelse. Nej, forsvandt.Toute la ville est venue à ses obsèques.
Hele byen kom til hendes begravelse.Ses obsèques sont une grande manifestation nationale.
Begravelsen blev en stor national demonstration.Personne n'est venu à ses obsèques non plus.
Der kom heller ingen til hans begravelse.Lors de ses obsèques, il a été lu son dernier message.
Ved hans begravelse blev følgende læst op.Merci pour la représentation à ses obsèques.
Mange tak for jeres deltagelse ved begravelsen.Ses obsèques se tiennent à l'hôpital Sunae, ils doivent y être.
Hans begravelse afholdes på Seonae Hospital, så de er nok der.Il en sera de même lors de ses obsèques.
Sådan vil det måske også være ved hendes begravelse.Ses obsèques ont eu lieu à Reading Crematorium le 13 Août.
Hans begravelse fandt sted den 6. august 2009 kl Reading Krematorium.C'était censé être ses obsèques. Celles de Jack?
Det skulle forestille at være hans begravelse.Pour la ménagerie pouvait faire des boulettes et marcher à ses obsèques.
I zoologisk have kan lave nogle frikadeller og gang i hans begravelse.Si personne ne parle à ses obsèques à cause de lui, ce sera injuste.
Hvis folk ikke taler til hendes begravelse på grund er ham, er det uretfærdigt.À ses obsèques, en 1963, sa femme Jackie alluma une flamme qui brûle par tous les temps.
Ved hans begravelse den 25. november 1963 tændte Jacqueline en evig flamme som brænder ved toppen af gravstedet.Il n'a pas pu prendre ses médicaments et ses obsèques ont eu lieu en secret.
Han fik ikke sin medicin, og hans begravelse holdtes hemmelig.Urbain VI célèbre ses obsèques et son inhumation dans la basilique Santa Maria sopra Minerva à Rome.
Il mangeait un croque-monsieur"quand lady D est morte à Paris,"il a vu ses obsèques à la télé et il est mort"?
Han spiste arme riddere, da prinsesse Diana døde i Paris""så hendes begravelse i tv og døde."?Tu te souviens après ses obsèques tu m'as dit que tu voulais des enfants, te reposer.
Kan du huske, hvad du sagde efter begravelsen om det, du ville have?- Børn og fred og ro.Il y a tout juste 5 ans, au mariage de Stuart,je n'aurais jamais cru parler à ses obsèques, si tôt.
For fem korte år siden talte jeg ved Stuarts bryllup.Jeg regnede ikke med at skulle tale ved hans begravelse så kort efter.
