Eksempler på brug af Seul paramètre på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Est- il le seul paramètre?
Le seul paramètre qui différencie ces deux.
Den eneste parameter der adskiller sig.Le prix n'est pas le seul paramètre.
Pris er ikke eneste parameter.C'était le seul paramètre que nous avons étudiés.
L'économie n'est donc pas le seul paramètre.
Derfor er penge ikke det eneste parameter.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
paramètres techniques
autres paramètresparamètres pharmacocinétiques
différents paramètresnouveaux paramètresparamètres personnels
les paramètres techniques
menu paramètresles autres paramètresmêmes paramètres
Mere
Le seul paramètre que l'on peut donc changer c'est L.
Den eneste parameter, det derfor er muligt at variere over, er SU-lån.Attention, le prix n'est pas le seul paramètre.
Husk at pris ikke er den eneste parameter.Disqus: le seul paramètre dans Disqus est le"shortname" pour le compte Disqus choisi.
Disqus: Den eneste indstilling i Disqus er"shortname" for Mais ça n'est pas le seul paramètre.
Disques: Le seul paramètre dans Disqus est le“nom court” du compte Disqus sélectionné.
Disqus: Den eneste indstilling i Disqus er"shortname" for Mais, ce n'est pas le seul paramètre important.
Les lignes et colonnes individuelles ne peuvent avoir qu'un seul paramètre.
Enkelte rækker og kolonner kan kun have én indstilling.La taille n'est pas le seul paramètre à prendre en compte.
Økonomien er ikke den eneste parameter, vi skal måle på.Je soutiens cela, sans changer même un seul paramètre.
Jeg støtter dette uden også at ændre et eneste parameter.La taille de l'écran n'est pas le seul paramètre à prendre en compte lors de l'achat.
Batteriernes størrelse er ikke den eneste parameter, som bør være opmærksom ved køb af strømforsyninger.En tout cas la longueur n'est pas le seul paramètre.
Men længden på teksten er selvfølgelig ikke det eneste parameter.Le seul paramètre du décalage est mesuré en millisecondes(ms) et peux être positif ou négatif.
Det eneste parameter er angivelse af forsinkelse i ms(millisekunder). Sélectionnez votre voiture etessayer de conquérir le seul paramètre de monde à la fois.
Vælg din bil ogforsøge at erobre verden én indstilling ad gangen.Les pourcentages ne sont donc pas le seul paramètre en matière de durabilité environnementale mais bien un paramètre parmi de nombreux autres.
Kvoter er altså ikke den eneste parameter i spørgsmålet om miljøpåvirkninger, men derimod en af mange.Multi FX mode permet d'utiliser combiner jusqu'à trois effets unitaireFX de couche et ajuster qu'un seul paramètre.
Multi FX mode giver mulighed for at bruge kombinere oglag op til tre effekter FX pr, og justere kun én parameter.Contenu sans support d'annulation Disqus: le seul paramètre dans Disqus est le"shortname" pour le compte Disqus choisi.
Disqus: Den eneste indstilling i Disqus er"shortname" for HTML: voitures impressionnantes(Awesome Cars) Sélectionnez votre voiture etessayer de conquérir le seul paramètre de monde à la fois.
HTML: awesome biler(Awesome Cars) Vælg din bil ogforsøge at erobre verden én indstilling ad gangen.Les économies monétaires ne peuvent pas être le seul paramètre pour choisir un EFV mais peuvent constituer un avantage potentiel.
Monetære besparelser kan ikke være den eneste parameter til valg af en VFD, men kan være en potentiel fordel.Ne chargez que les images visibles par l'utilisateur(au défilement),supprimez jusqu'à 60% du poids de votre page avec un seul paramètre!
Indlæs kun billeder, nårdet er synligt i brugeren(ved rulle), fjern op til 60% af din sidevægt med en enkelt indstilling!Nous ne supprimons jamais un avis sur la base d'un seul paramètre- c'est toujours plusieurs facteurs qui nous poussent à mettre les avis hors ligne.
Vi fjerner aldrig En exigeant des États membres qu'ils créent les registres conformément aux normes en matière de données ouvertes permet également d'éviter les registres qui ne permettent de faire de recherches qu'en fonction d'un seul paramètre tel que le nom de l'entreprise.
Med Nous ne supprimons jamais un avis sur la base d'un seul paramètre- si nous le mettons hors ligne, c'est toujours en raison de différents facteurs.
Vi fjerner aldrig Même s'il ne sert à rien de protester en rejetant la responsabilité sur telle ou telle délégation nationale,je tiens à souligner que nous ne pouvons définir nos institutions en utilisant comme seul paramètre la possibilité de bloquer les décisions.
Selv om Windows n'affiche pas les extensions de fichier par défaut, maisvous pouvez changer un seul paramètre et faire en sorte que Windows 7, 8 ou 10 affiche toujours chaque fichier.
Windows viser ikke filudvidelser som standard, mendu kan ændre en enkelt indstilling og få Windows 7, 8 eller 10 altid til at vise dig hver fil fuld filtype.Le seul paramètre requis par& kbookmarkmerger; est le nom d'un dossier dans lequel les fichiers de signets seront cherchés. Tous les fichiers dans ce dossier seront pris en compte pour être fusionnés. Les fichiers de ce dossier doivent être des fichiers XBEL valables.
Den eneste parameter der kræves af& kbookmarkmerger; er navnet på et katalog som skal skannes for bogmærkefiler. Alle filer i 
