Eksempler på brug af Software update på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'écran Software Update Check(Détection de mises à jour) s'affiche.
Par exemple, le réseau peut utiliser Software Update Services(SUS) 1.0.
Det kan f. eks. være, at netværket anvender Software Update Service(SUS) 1.0.Ouvrez l'outil Apple Software Update for Windows et installez les mises à jour disponibles.
Åbn Apple Software Update til Windows, og installer eventuelle nye opdateringer.Après des années d'attente, Sony a intégré cette fonctionnalité dans Software Update 4.50.
Efter mange års ventetid indarbejdede Sony denne funktion i Software Update 4.50.Cet article a été publié en Software Update et étiquetés Keyboard Tracker.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Si vous avez la version 3.0 ou ultérieure, utilisez Apple Software Update pour.
Hvis det er version 3.0 eller en nyere version, skal du bruge Apple Software Update til at søge efter opdaterede drivere.Cet article a été publié en Software Update et étiquetés Keyboard Logger.
Denne artikel blev udgivet i Softwareopdatering og mærket Tastatur-loggeren.Ces éléments ont précédemment été supprimées à partir du site etsont désormais expirer sur Software Update Services(SUS).
Disse emner er tidligere blevet fjernet fra webstedet ogudløber nu på Software Update Services(SUS).Veuillez consulter le lien Software Update 10.0x ci-dessous pour plus de détails.
Se venligst se mere under linket for software opdatering til v10.0x En outre, un administrateur réseau peut avoir déployé serveur Microsoft Software Update Services sur le réseau.
Desuden kan en netværksadministrator have implementeret en Microsoft Software Update Services-server på netværket.Démarrer le service Software Update Services synchronisation pour appliquer les modifications à partir du fichier ApprovedItems.
Start synkroniseringstjenesten Software Update Services for at implementere ændringerne fra filen ApprovedItems.Les éléments suivants ont précédemment été supprimées à partir du site etsont désormais expiration de SUS, Software Update Services.
Disse elementer er tidligere blevetfjernet fra webstedet og udløber nu på Software Update Services(SUS).SUMo(Software Update Monitor) maintient votre PC mise à jour et sûr en utilisant la plus récente version de votre logiciel préféré!
SUMo(Software Update Monitor) holder din pc up-to-date og sikker ved at bruge den nyeste version af din foretrukne Cet article est destiné à une utilisation par les administrateurs de serveurs de Microsoft Software Update Services(SUS) et Windows Server Update Services(WSUS).
Artiklen henvender sig til administratorer af Microsoft Software Update Services(SUS) og WSUS-servere(Windows Server Grâce à SUMo(Software Update Monitor), vous pourrez garder votre PC à jour en ayant accès à la version la plus récente des vos logiciels favoris!
SUMo(Software Update Monitor) holder din pc up-to-date og sikker ved at bruge den nyeste version af din foretrukne Assurez- vous de charger complètement votre portable lorsque vous le branchez pour la première fois,puis exécutez Software Update pour vous assurer d'avoir la dernière version du logiciel.
Sørg for at oplade din bærbare, når du sætter det i for første gang,og køre software opdateret til at sikre, at du har den nyeste SUMo(Moniteur Software Update) maintient votre PC mis à jour et en toute sécurité à l'aide de la version la plus récente de votre logiciel préféré!
SUMo(Software Update Monitor) holder din pc up-to-date og sikker ved at bruge den nyeste version af din foretrukne Assurez- vous de charger complètement votre portable lorsque vous le branchez pour la première fois,puis exécutez Software Update pour vous assurer d'avoir la dernière version du logiciel.
Sørg for at oplade din bærbare computer helt, første gang du starter den, ogstart derefter Softwareopdatering, så du er sikker på, at du har den nyeste software.SUMo(Software Update Monitor) permet à votre PC d'être"up- to- date" et en toute sécurité à l'aide de la version la plus récente de votre logiciel préféré!
SUMo(Software Update Monitor) holder din pc up-to-date og sikker ved at bruge den nyeste version af din foretrukne La défaillance du système à l'origine de l'erreur de package Windows Installer lors de l'installation d'iTunes est de plus en plus courante etest généralement associée au composant iTunes de Apple Software Update.
Systemfejl, der forårsagede Windows Installer-pakkefejl ved installation af iTunes, bliver mere og mere almindeligt oger normalt forbundet med iTunes-komponenten i Apple Software Update.Si vous synchronisez un serveur qui exécute Microsoft Software Update Services(SUS) 1.0 avec Service Pack 1(SP1) après le 12 décembre, 2005, toutes les les mises à jour logicielles précédemment approuvée peuvent être non approuvés.
Hvis du synkroniserer en server, der kører Microsoft SUS 1.0(Software Update Services) med SP1(Service Pack 1) efter den 12. december 2005, er alle tidligere godkendte softwareopdateringer måske ikke længere godkendte.Java Software Critical Update vous conduit au site updatejavas.
Pour éliminer les programmes installés par Java Software Critical Update, appliquez les instructions suivantes.
For at slette de programmer der er installeret af Java Software Critical Update, kan du bruge den nedenstående vejledning.Enfin, développez la section BATTERY etfaites un clic droit et choisissez Update Driver Software.
Endelig skal du udvidesektionen mærket BATTERI og højreklikke og vælge Update Driver Software.Java Software Critical Update est un exemple de page qu'il vaut mieux quitter afin d'éviter l'installation d'applications indésirables.
Java Software Critical Update er et af de tilfælde, hvor du bør lukke siden for at undgå at installere uønskede programmer.Si vous voyez un point d'exclamation jaune,faites un clic droit sur le pilote correspondant et choisissez update driver software option.
Hvis du ser et gult udråbstegn,så højreklik på den respektive driver og vælg update driver software mulighed.Une fois sélectionné, vous pourrez voir l'interface des gestionnaires de périphériques et en dessous, s'il vous plaît développer les‘ files d'attente d'imprimante'> sélectionnez et cliquez-droit sur votre imprimante>choisissez‘ Update Driver Software'….
Når du er valgt, vil du kunne se Device Manager-grænsefladen og under den, skal du udvide” printerkøer”>vælg og højreklik på din printer> vælg” Update Driver Software”….
