Eksempler på brug af Sont deux types på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ce sont deux types de véhicules différents.
Les ports LAN et WAN sont deux types de ports importants.
LAN og WAN porte er to vigtige typer af porte.Ce sont deux types de compétences très différentes.
Det er to meget forskellige typer af kompetencer.L'eau de parfum etl'eau de toilette sont deux types de parfums.
Eau de Parfum ogEau de Toilette er begge typer af parfume.Ils sont deux types différents de planètes.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
différents typesles différents typesautres typesdivers typesmême typeun autre typenouveau typeprincipaux typesles autres typesle même type
Mere
Les microcontrôleurs et les DSP sont deux types de microprocesseurs.
Il sont deux types de dossier colleuse dans notre performance.
Der er to typer af Folder Gluer i vores resultater.Différence clé: Le droit et le tarif sont deux types de taxes.
Hovedforskel: Told og Tariff er to forskellige former for skatter.L'ADN et l'ARN sont deux types d'acides nucléiques.
DNA og RNA er de to typer nucleinsyrer der findes.Sont deux types de carreaux pour le bain- neemalirovannuyu et émail(c.- à- vitrage).
Er to typer af fliser til bad- neemalirovannuyu og emalje(dvs. glaseret).Les muscs polycycliques et nitromuscs sont deux types de muscs synthétiques.
Polycyclic musks og nitromusks er to typer syntetiske moskusforbindelser.FLV et SWF sont deux types de format de fichier utilisés dans Adobe Flash.
FLV og FLA er to typer filformat, der bruges i Adobe Flash.Différence clé: L'échographie et le scanner sont deux types d'analyses médicales.
Nøgleforskel: Ultralyd og CT-scanning er begge typer af medicinske tests.Les LS et LSD sont deux types d'interrupteurs de fins de course.
LS og LSD er to typer af positionsswitche.Principales options pour l'utilisation de la couleur turquoise dans cette salle sont deux types.
Vigtigste muligheder for anvendelse af farven turkis i dette rum er to typer.Les spécialistes sont deux types de bronchite- aiguë et chronique.
Specialister er to typer af bronkitis- akut og kronisk.Le gaz inerte au tungstène(TIG) et le gaz inerte métallique(MIG) sont deux types de procédés de soudage à l'arc.
TIG(TIG) og metal inert gas(MIG) er to typer af lysbuesvejsning processer.There nécessaires sont deux types de chirurgies disponibles, la liposuccion ou une mastectomie.
There er to slags operationer til rådighed, fedtsugning eller mastektomi.Principalement dans un autre tutoriel Parlant en tant que SSD sont deux types de NAND synchrone et SLC asicron….
Primært i en anden tutorial Taler som SSD er to typer af synkron NAND og SLC asicron….Se sont deux types de viande recommande par le veterinaire qui souffres de divers type d'allergies.
Der er to typer af kød anbefalet af dyrlæger også dyr, der lider af forskellige former for allergi.L'assurance vie entière et l'assurance vie universelle sont deux types communs d'assurance vie permanente.
Hele livsforsikring og universel livsforsikring er begge former for kontantværdi livsforsikring.Sur le travail sont deux types d'armes que vous pouvez choisir qui vous aidera à créer un ensemble équilibré pour le tir à des distances différentes.
På jobbet er to typer af våben, du kan vælge, som vil bidrage til at skabe et afbalanceret sæt til at skyde på forskellige afstande.L'assurance vie entière et l'assurance vie universelle sont deux types d'assurance- vie à valeur marchande.
Hele livsforsikring og universel livsforsikring er begge former for kontantværdi livsforsikring.NAP2 et NAP4 sont deux types de verre au laser offrant une résistance élevée aux chocs thermiques, une conductivité thermique plus élevée, un coefficient de dilatation thermique plus faible et une section efficace d'émission modeste.
NAP2 og NAP4 er to typer af nye laser glas med høj termisk chok modstand egenskaber, som har højere varmeledningsevne, lavere koefficient for termisk udvidelse og beskedne emission tværsnit.Carreaux bains: recommandations sur la sélection sont deux types de carreaux pour le bain- neemalirovannuyu et émail(c.- à- vitrage).
Er to typer af fliser til bad- neemalirovannuyu og emalje(dvs. glaseret).Plusieurs diagrammes de phase ont été publiés dans la littérature, mais le plus récent de Velikanova, Kublii et Khaenko montre queles seules phases thermodynamiquement stables à température ambiante sont deux types de MoC et de- MoC(figure 5.1).
Flere fasediagrammer Carreaux bains: recommandations sur la sélection sont deux types de carreaux pour le bain- neemalirovannuyu et émail(c.- à- vitrage).
Fliser bade: anbefalinger om udvælgelse er to typer af fliser til bad- neemalirovannuyu og emalje(dvs. glaseret).Malgré la diversité des espèces,la plus populaire sous nos latitudes sont deux types de piscine: russes et américains.
Trods mangfoldigheden af arter,den mest populære på vores breddegrader er to typer af pool: russiske og amerikanske.Maintenant bien, qui accomplissent cette tâche délicate sont deux types de neurones très spécifiques logés dans le tronc cérébral, et que les scientifiques ont appelé familièrement"Boutons Soupir".
Nu godt, hvem udfører denne sarte opgave er to typer af meget specifikke neuroner indlagt i hjernestammen, og hvilke videnskabsmænd har bekendtgjort"Suk knapper".MH, ou halogénure métallique, et HPS, ousodium à haute pression, sont deux types de lampes à décharge à haute intensité qui donnent un effet plus brillant.
MH eller metalhalogen, og HPS, ellerHigh Pressure Sodium, er to typer af høj intensive udladnings lys, der giver en lysere effekt.
