Hvad Betyder SOUFFRE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• lider
• har
• smerte
• oplever
• ondt
• ramt
• har haft
• lidelse
• lide
• led
• lidende
• smerter
• rammes
• havde
• lidelser

Eksempler på brug af Souffre på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Je souffre de SLA.
Jeg har ALS.

Je voulais qu'il souffre.
Se ham lide.

Je souffre aussi.
Jeg lider også.

Je veux qu'il souffre.
Nu skal han lide.

On ne souffre plus.
Ikke mere smerte.

Une odeur de Souffre.
En stank af lidelse.

Je souffre d'anxiété.
Jeg lider af angst.

Quoi? Il faut qu'elle souffre.
Hvad? Hun skal lide.

On ne souffre pas.
Det gør ikke ondt.

Donc, si on a une âme, on souffre.
Så du siger, at det at have en sjæl er lig lidelse.

Il ne souffre pas.
Han har ikke ondt.

Je souffre d'insomnie.
Jeg lider af søvnløshed.

L'entraîneur de Séville souffre d'un cancer.
Sevilla-træner ramt af kræftsygdom.

Il ne souffre pas d'HPN.
Han har ikke PNH.

La population géorgienne souffre en ce moment.
Befolkningen i Georgien oplever i øjeblikket modstand.

Elle souffre en ce moment.
Hun er i smerte nu.

Une femme sur trois souffre de violences.
Næsten hver tredje kvinde oplever vold.

Elle souffre de consomption.
Hun har lungesot.

Connaissez- vous quelqu'un qui souffre d'une maladie grave?
Kender du en, der oplever alvorlig sygdom?

Elle souffre d'une obstruction.
Hun har en blokade-.

Dieu ne souffre pas.
Gud føler ikke smerte.

Il souffre d'hallucinations.
Han lider af hallucinationer.

Je ne souffre pas.
Jeg føler ingen smerte.

Elle souffre d'une sorte de maladie.
Hun har en form for sygdom.

Le pied souffre souvent.
Foden gør ofte ondt.

Il souffre encore plus que vous.
Han har det endnu sværere end dig.

Super, maman. Souffre en silence.
Det er fedt, mor, tavs lidelse.

Il souffre de gatarigola. Mais attention.
Han lider af gatarigola. Forsigtig.

Le mariage de Walter et Ruth souffre clairement dans les quartiers proches;
Walter og Ruths ægteskab er klart lidelse i de tæt kvartaler;

Je souffre d'acné depuis l'adolescence.
Jeg har haft acne siden ungdomsårene.

Hvordan man bruger "souffre" i en Fransk sætning

Dominique qui souffre des pieds n'a...

Laurence Boccolini souffre d'une polyarthrite rhumatoïde.

S'il souffre dans ses activités quotidiennes.

Diego Costa souffre d'un traumatisme au...

Cette patiente souffre d’une grave anémie.

Une personne sur trois souffre d’obésité.

L’infusion souffre souvent d’une image vieillotte.

Celui-ci souffre vraiment d'un scénario faible.

Quel voleur souffre volontiers d’être volé?

Kéliann Larrat souffre d’infirmité motrice cérébrale.

Hvordan man bruger "har, smerte, lider" i en Dansk sætning

Jeg har mine egne ting, som jeg undlader at gøre.

Yousee har i december nye film til børn og hele familien.

Scenens rum er stedet, hvor vores smerte og vores sorg kan få luft, og vores sår heles.

Vi ansætter efter, hvad vi har brug for.

Medicin til behandling af osteochondrose udfører følgende opgaver: fjernelse af betændelse forbedring af blodcirkulationen i de ramte væv, brusk reparation, tilbageførsel af mobilitet til leddene eliminering af depression forårsaget af vedvarende smerte.

Og hele denne tid lider en person af brændende smerter, svimmelhed og andre yderst ubehagelige symptomer.

Rigtig mange lider af oppustet mave og smerter i maven.

Ingen af dem har en lav pris sammenlignet med, hvad der ellers er på markedet, men streamer man. 2.

Kost, der anbefales Lider du af forhøjet blodtryk så spis mad, uden at salte den.

Siden har han været lektor i færøsk sprog og litteratur på Københavns Universitet.