Hvad Betyder SOURCE DE PROBLÈMES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

kilde til problemer

Eksempler på brug af Source de problèmes på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
C'est source de problèmes.
Det er et problem.
La Grèce est à nouveau source de problèmes.
Endnu en gang volder Grækenland problemer.
Une source de problèmes.
En kilde til problemer.
Les dents de sagesse, source de problèmes.
Visdomstænder- en kilde til problemer.
TikTok, source de problèmes considérables en Inde.
Makakaber skaber store problemer i Indien.
Effectivement, l'éclairage peut être une source de problèmes.
Lyset kan nemlig godt blive et problem.
Le temps comme source de problèmes: Moscou-.
Tid som en kilde til problemer: Moskva-.
Si un remariage peut présenter des avantages,il peut aussi être source de problèmes.
At indgå et nyt ægteskab kan have sine fordele, mendet kan også give problemer.
Une autre source de problèmes peut êtrehuile moteur inadéquate ou défectueuse.
En anden kilde til problemer kan væreuegnet eller defekt motorolie.
Ce comportement peut devenir une source de problèmes divers.
Denne adfærd kan blive en kilde til forskellige problemer.
Le temps comme source de problèmes: décalage horaire Moscou- Washington Facebook Twitter.
Tid som en kilde til problemer: Moskva-Washington tidsforskel Facebook Twitter.
Mais là aussi,c'est votre choix et il devient source de problèmes avec votre mère.
Det er jo også dit barn, oghun er ved at komme ud i problemer med mor her.
Ceci pourrait être source de problèmes, bien sûr, mais également d'une amélioration significative pour le consommateur.
Der er mulighed for problemer her, men der er også mulighed for meget godt for kunden.
Un pare- brise mal ajusté oumal scellé sera source de problèmes interminables.
En ukorrekt monteret ellerdårligt forseglet forrude vil medføre uendelige problemer.
En substance, les feuilles qui changent de couleur trop tôt sont un mécanisme défensif qui permet à l'arbuste ouà l'arbre stressé d'éliminer au moins une source de problèmes.
I det væsentlige er det at ændre farve for tidligt en defensiv mekanisme, der tillader de stressede ud busk ellertræ for at fjerne mindst en kilde til problemer.
Le manque d'oxygène dans la tête est source de problèmes de mémoire, de concentration et de sommeil.
Mangel ilt i hovedet er fyldt med problemer med hukommelse, koncentration og søvn.
Seule une salle de bain bien faite dans une maison en bois ne sera pas une source de problèmes.
Kun et ordentligt lavet badeværelse i et træhus vil ikke være en kilde til problemer.
Et puis, quand je suis un adolescent, ses cheveux,parfois été une source de problèmes dans la relation avec leurs pairs. Heureusement, ces prob….
Og så, da jeg var teenager,hendes hår til tider været en kilde til problemer i forhold til deres jævnaldrende. Heldigvis er disse problemer efterla….
Si, pour une raison quelconque, cette usure est insuffisante, les ongles pousseront,ce qui peut être source de problèmes.
Hvis denne slitage af en eller anden grund er utilstrækkelig, vil neglene vokse,hvilket kan være en kilde til problemer.
Par les Egyptiens, mais en attendant,cela pourrait être une source de problèmes importants, une source de guerre.
At der i sidste ende sandsynligvis vil blive foretaget indgreb, fra egypterne, men indtilda kan det blive en kilde til betydelige problemer, en kilde til krig.
Distinction entre la contrefaçon etauthentiques billets en utilisant seulement votre intuition immédiate est une source de problèmes.
At skelne mellem forfalskede ogautentiske billetter ved hjælp af kun din umiddelbare intuition er en opskrift på problemer.
Et puis, quand je suis un adolescent, ses cheveux,parfois été une source de problèmes dans la relation avec leurs pairs.
Og så, da jeg var teenager,hendes hår til tider været en kilde til problemer i forhold til deres jævnaldrende.
Les cellules souchesembryonnaires sont carcinogènes et enclines aux mutations génétiques et leur rejet peut être source de problèmes.
Stamceller fra embryoner er carcinogene oghar tendens til genetisk mutation, og der kan opstå problemer, fordi de bliver afstødt.
Pour piscine a donné exclusivementémotions positives, etne deviennent pas une source de problèmes, il est utile d'examiner certains points.
For at pulje gav udelukkendepositive følelser, ogikke bliver en kilde til problemer, er det værd at overveje nogle punkter.
Mais au fil du temps, l'état de santé général change,il y a des dysfonctionnements dans le corps qui deviennent la source de problèmes d'érection.
Men over tid, ændringer i den generelle sundhed,er der fejl i kroppen, som bliver en kilde til problemer med erektion.
Cela est encore un meilleur choix qu'un appel à des parents parce quevos proches sont eux-mêmes souvent une source de problèmes, et les sages-femmes connaissent les préoccupations typiques des mères dans la période post-partum.
Dette er endnu et bedre valg end en appel til pårørende, fordidine kære er selv ofte en kilde til problemer, og jordemødre er bekendt med de typiske bekymringer mødre i perioden efter fødslen.
Ces charges bon marché peut être un chien avec une bonne source de problèmes graves.
Disse billige fyldstoffer kan være en hund med en sund kilde til alvorlige problemer.
Dans cette situation d'antagonisme potentiel,les pouvoirs publics peuvent considérer le secteur touristique privé comme une source de problèmes et d'obstacles qui faussent leurs objectifs publics en matière de bien-être social,de protection et de durabilité des ressources naturelles, de cohésion sociale et de responsabilité des entreprises à l'égard des populations locales.
I denne situation med potentielt antagonistiske relationer mellem den offentlige ogden private sektor kan de offentlige myndigheder opfatte turistsektoren som en kilde til problemer og forhindringer og forvanskning af deres offentlige målsætninger for social velfærd, bevarelse af naturressourcerne og orientering mod bæredygtighed, social samhørighed og virksomheders ansvar over for lokalbefolkningen.
Oui et il ne faut rappeler quele surplus de contacts- une source de problèmes potentiels.
Og det er ikke nødvendigt at minde om, atden ekstra kontakt er kilden til potentielle problemer.
Le Wu Wei attire également notre attention sur le fait que la principale source de problèmes sont les excès.
Wu wei fremhæver også det faktum, at udskejelser er den primære kilde til problemer.
Resultater: 1701, Tid: 0.0412

Sådan bruges "source de problèmes" i en sætning

C’est une source de problèmes en particulier sous W10.
Toutes choses qui constituent source de problèmes dans certains foyers.
La poitrine est alors source de problèmes physiques et psychologiques.
La communication est la troisième principale source de problèmes interpersonnels.
Ce qui peut être la source de problèmes de santé.
En effet, celle-ci peut-être source de problèmes et de conflits.
Courir peut être la source de problèmes de tendon pied.
Et si l’enfant mineur devient lui-même source de problèmes ?
Elle est devenue une source de problèmes plutôt qu'une solution.
Je ne voulais pas être source de problèmes pour Sawyer.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk