Eksempler på brug af Souvent combiné på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La salle de bains est souvent combinée avec les wc.
Il est souvent combiné avec dianabol, winstrol ou anadriol.
Det er ofte kombineret med dianabol, Winstrol eller anadriol.Turinabol& Winstrol ne sont pas souvent combinés ensemble.
Turinabol& Winstrol er ikke ofte kombineret sammen.Deux derniers souvent combiné avec des coquillages, des nénuphars.
To sidstnævnte ofte kombineret med skaller, åkander.Pour atteindre un grand succès,les utilisateurs sont souvent combinés en clans.
For at opnå stor succes,er brugerne ofte kombineret i klaner.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
transport combinépossibilité de combinereffet combinétraitement combinécombiner les informations
mesure de combinermédicament combinéle traitement combinécombiner ces informations
combine les propriétés
Mere
Ces pilules sont souvent combinés avec nandrolone.
Disse piller er ofte kombineret med nandrolon decanoate.La rhinopharyngite chronique se présente sous deux formes principales, souvent combinées.
Kronisk nasopharyngitis forekommer i to hovedformer, ofte kombineret.Les mots en smikhut sont souvent combinés avec des traits d'union.
Ord i smikhut er ofte kombineret med bindestreger.C'est souvent combinée à la suppression des données sensibles comme les sauvegardes et les points de restauration.
Dette er ofte kombineret med fjernelse af følsomme data som backup og gendanne punkter.Par exemple, le supplément de cétone de framboise est souvent combiné avec la mangue africaine extrait et acai berry.
Eksempelvis hindbaer keton supplementet er ofte kombineret med afrikansk mango ekstrakt og acai bær.Il est souvent combiné avec de la testostérone exogène pour cette raison.
Det er ofte kombineret med udefrakommende testosteron derfor.Bisbee est un voyage d'une journée populaire de Tucson etles zones environnantes, souvent combiné avec un arrêt à Tombstone.
Bisbee er en populær dagstur fra Tucson ogomkringliggende områder, ofte kombineret med et stop i Tombstone.Ces pilules sont souvent combinées avec le décanoate de nandrolone.
Disse piller er ofte kombineret med nandrolon decanoate.Pour beaucoup de gens qui ont l'expérience de l'hypoglycémie,la nausée est souvent combiné avec d'étourdissements et de la confusion.
For mange mennesker, der oplever hypoglykæmi,er kvalme ofte kombineret med svimmelhed og forvirring.Le retro chic est souvent combiné avec des vêtements en cuir pour un look détérminé.
Den retro chic er ofte kombineret med læder tøj til et bestemt udseende.Il est souvent combiné avec d'autres médicaments comme Anadrol, Anavar et Sustanol.
Det er ofte kombineret med andre stoffer som Anadrol, Anavar og Sustanol.L'argent se trouve sous forme native très rarement que des pépites,mais le plus souvent combiné avec le soufre, l'antimoine,l'arsenic, ou du chlore et dans divers minerais tels que chlorargyrite et argentite.
Silver findes i nativ form meget sjældent som klumper,men mere normalt kombineret med svovl, arsen, antimon eller chlor og i forskellige malme såsom argentite, chlorargyrite og galena.Il est souvent combiné avec éclairs de colère et actions spontanées impulsifs.
Dans l'agriculture traditionnelle,les deux sont souvent combinés même sur les petites propriétés foncières, menant au terme agroforesterie.
I traditionel landbrug,er de to ofte kombineret selv på små jordbesiddelser, der fører til udtrykket skovlandbrug.Il est souvent combiné avec d'autres stéroïdes en fonction du résultat souhaité.
Det er ofte kombineret med andre steroider afhængigt af det ønskede resultat.Le stanozolol est souvent combiné avec d'autres stéroïdes selon le résultat souhaité.
Stanozolol er ofte kombineret med andre steroider, afhængigt af det ønskede resultat.Arimidex est souvent combiné avec d'autres médicaments pour traiter le cancer du sein chez les femmes post ménopausées.
Arimidex er ofte kombineret med andre lægemidler til behandling af brystkræft hos postmenopausale kvinder.En joaillerie complexes souvent combiné différentes techniques: le casting, et en filigrane.
I komplekse smykker ofte kombineret forskellige teknikker: casting, og filigran.Il est souvent combiné avec de l'acier, nickel, cobalt, fer et autres métaux pour créer une forte, alliage résistant.
Det er normalt kombineret med stål, nikkel, kobolt, jern og andre metaller til at skabe en stærk, resistente legering.À cette fin, la cuisine est souvent combiné avec la salle à manger, si elle vient à un petit appartement.
Til dette formål er køkkenet ofte kombineret med spisestuen, hvis det kommer til en lille lejlighed.Il est souvent combiné ou empilé avec d'autres stéroïdes pour des gains de masse musculaire notable, Force, ou gain de poids.
Det er ofte kombineret eller stables med andre steroider til mærkbar muskelmasse gevinster, styrke, eller vægtøgning.En pratique, ces digesteurs sont souvent combinés avec un digesteur vertical permettant des temps de rétention plus longs.
I praksis er denne type reaktorer ofte kombineret med en vertikal rådnetank hvilket tillader længere opholdstid.Il est souvent combiné avec d'autres hormones anabolisantes comme Equipose, Anavar ou de Winstrol de potentialiser les effets.
Det er ofte kombineret med andre anabolske hormoner som Equipose, Anavar eller Winstrol til at forstarke virkningen.Stanozolol est souvent combiné à d'autres stéroïdes en fonction du résultat désiré.
Stanozolol er ofte kombineret med andre steroider, afhængigt af det ønskede resultat.Ceci est souvent combiné avec une fusion qui peut être effectué soit avec ou sans vis pour maintenir l'os ainsi que.
Dette er ofte kombineret med en fusion, der kan udføres enten med eller uden skruer til at holde knoglen sammen.
