Eksempler på brug af Statut d'observateur på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il a le statut d'observateur à la CNUCED.
Européenne y ont le statut d'observateur.
Europa-Kommissionen har status som observatør.A un statut d'observateur permanent auprès du FMI;
Har fast observatørstatus i IMF.Elle n'y a qu'un statut d'observateur.
Vedkommende kun have observatørstatus.Pour le moment, nous sommes présents dans le Comité monétaire comme observateurs avec un statut d'observateur.
I øjeblikket er vi til stede i Det Monetære Udvalg som observatør med observatørstatus.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
statut social
statuts du système européen
nouveau statutle statut social
présent statutmême statutstatut douanier
statut officiel
statut européen
statut final
Mere
Elle n'y a que le statut d'observateur.
Vedkommende kun have observatørstatus.La Communauté a le statut d'observateur à l'ONU et dans certaines de ses agences spécialisées, où les Dix adoptent très souvent une attitude commune.
Fælles skabet har en status som observatør ved FN og i visse af FNs specialiserede organer, hvor De Ti meget ofte indtager en fælles holdning.Auparavant, elle avait un statut d'observateur.
Han har tidligere haft observatørstatus.La France a un statut d'observateur au conseil de l'Arctique depuis 2000.
Indien har siden 2013 haft observatørstatus i Arktisk Råd.Je pense quenous avons aussi un statut d'observateur.
Jeg tror også,at vi har observatørstatus.A cette occasion, le statut d'observateur a été octroyé à la Grèce.
Grækenland havde ved denne lejlighed status som observatør.La Commission européenne y a le statut d'observateur.
Europa-Kommissionen har status som observatør.La Commission européenne a le statut d'observateur au sein de ce réseau et soutient ses activités.
Europa-Kommissionen har status af observatør i PPN og støtter dets arbejde.La Commission européenne est dotée d'un statut d'observateur.
Europa-Kommissionen har status som observatør.Également un statut d'observateur à l'UEO.
Danmark har herefter status som observatør ved WEU.Elle doit se contenter, la plupart du temps, du statut d'observateur.
Den må i de fleste tilfælde nøjes med status som observatør.La Commission européenne a un statut d'observateur au conseil d'administration d'Europol.
Danmark ventes at få observatørstatus i Europols bestyrelse.L'Assemblée générale des Nations unies accorde le statut d'observateur à l'OLP.
FN's generalforsamling tildeler PLO observatørstatus i FN.La Commission européenne a un statut d'observateur au conseil d'administration d'Europol.
Danmark står desuden til at få observatørstatus i Europols bestyrelse.L'Iran, l'Afghanistan, la Mongolie et la Biélorussie ont un statut d'observateur.
Afghanistan, Hviderusland, Iran og Mongoliet har observatørstatus.Elle a déjà un statut d'observateur au G7.
Landet har allerede observatørstatus ved G7.Auparavant, il a demandé de fournir son pays un statut d'observateur.
Han har tidligere blev anmodet om at give sit land status af observatør.Elle a depuis 2005 le statut d'observateur à l'Organisation de la conférence islamique(OCI).
Rusland har siden 2005 haft status som observatør i Organisationen for Islamisk Samarbejde(OIC).Chronologie 1974 L'OLP se voit accorder le statut d'observateur à l'ONU.
FN's generalforsamling tildeler PLO observatørstatus i FN.La Communauté jouit d'un statut d'observateur lui permettant de participer, sans droit de vote, à la conférence générale des représentants des membres de ΓΟΙΤ.
Fællesskabet har status som observatør, hvilket giver det mulighed for uden stemmeret at deltage i den almindelige konference af ILO-medlemmernes repræsentanter.Les Palestiniens disposent pour l'heure d'un simple statut d'observateur à l'ONU.
Palæstinenserne har i dag kun observatørstatus i FN.Le rapport que nous avons sous les yeux salue le statut d'observateur de l'Iraq à l'OMC, avancée essentielle en vue de l'intégration de l'Iraq dans l'économie internationale, et se réjouit de l'accord commercial et de coopération UE-Iraq.
Denne betænkning hilser Iraks status som observatør i WTO velkommen L'Assemblée générale de l'ONU accorde le statut d'observateur à l'OLP.
FN's generalforsamling tildeler PLO observatørstatus i FN.À ce jour, elle ne jouit que d'un statut d'observateur au sein de l'organisation.
I dag har Fællesskabet nemlig kun status som observatør i organisationen.Octobre L'assemblée plénière des Nations unies accorde le statut d'observateur à la Communauté.
Oktober De Forenede Nationers plenarforsamling giver Fællesskabet observatørstatus.
