Eksempler på brug af Toujours souriant på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Toujours souriant et joyeux.
Ajouta- t- il, toujours souriant.
Tilføjede han så, stadig smilende.Toujours souriant et disponible.
Altid smilende og tilgængelig.Il est fatigué mais toujours souriant.
De var trætte, men altid smilende.Les hôtes sont toujours souriant, très sympathique et attentionné.
Værter er altid smilende, meget venlige og omsorgsfulde.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
un sourirele sourireson souriregrand sourirevotre sourirebeau sourireton sourirepetit souriremon sourirejoli sourire
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Il s'approcha d'un pas, toujours souriant.
Han gik et skridt tættere på, stadig smilende.Ils sont facile et toujours souriant, et ont rendu notre séjour encore mieux.
De er nemme at gå og altid smilende, og gjorde vores ophold endnu bedre.Le personnel en salle était toujours souriant.
De forskellige personaler på pladsen var altid smilende.Il est toujours souriant et désireux de partager ses connaissances à travers ses histoires.
Han smiler altid og er ivrig efter at dele sin viden gennem sine historier.Et même si vous toujours souriant chance!
Og selv hvis du altid smilende og lykke!Sans parler de la gentillesse et la disponibilité de son propriétaire,attentif et toujours souriant.
Ikke at nævne den venlighed og tilgængeligheden af sin ejer,opmærksomme og altid smilende.Les Catalans sont fantastiques, toujours souriant et heureux.
Catalanerne er fantastisk, altid smilende og glad.Nous sommes constamment à la recherche de nouveaux investissements etde nouveaux arts et nous sommes toujours souriant.
Vi søger hele tiden nye investeringer ognye kunst og vi er altid smilende.Il est une personne très chaleureux, toujours souriant et prêt à aider.
Det er en meget varm person, altid smilende og villige til at hjælpe.Aidez le mec toujours souriant faite de pâte retrouver son chemin en résolvant un puzzle à chaque niveau.
Hjælp nogensinde smilende fyr lavet af dej finde sin vej hjem ved at løse et puslespil på hvert niveau.Les hôtes sont très gentil et aimable, toujours souriant et prendre soin de leurs invités….
Værterne er meget rart og venlige, altid smilende og pleje deres gæster….Quartier était paisible et bien qu'il y avait beaucoup de personnes âgées autour de là,ils étaient super gentil et toujours souriant.
Kvarter var fredelig og selvom der var en masse ældre mennesker rundt der,de var super nice og altid smilende.Andrea est un hôte prévenant, toujours souriant, à l'écoute et le logement est parfait.
Andrea er en hensynsfuld vært, altid smilende, lytte og boliger er perfekt.Jennifer Jansen Van Rensburg a vu La proposition récemment et est toujours souriant et chantant….
Jennifer Jansen Van Rensburg oplevede Forslaget nylig og er stadig smilende og synge sammen….Madeleine est un actif, toujours souriant et un grand encouragement pour aider de quelque façon femme nécessaire.
Madeleine er en aktiv, altid smilende og en stor opmuntring at hjælpe på enhver måde nødvendig kvinde.Grâce à ce bonheur spirituel, et à sa haute moralité,il était toujours souriant et son cœur restait tendre et sensible.
Takket være den glæde ved tro oghans høje moral, var han altid smilende og barmhjertig.Ce combattant intelligent et toujours souriant gagnera certainement, faire face habilement même avec une foule d'ennemis.
Denne kloge og altid smilende fighter vil helt sikkert vinde, behændigt håndtere selv med en mængden af fjender.Ce qui est important ici est quele personnel sont très agréables et respectueux toujours souriant et qui souhaitent.
Det vigtige her er, atpersonalet er meget behagelig og respektfuld altid smilende og ønsker.L'un des frères était un optimiste et toujours souriant, et l'autre pessimiste toujours soupçonné le pire.
En af brødrene var optimist og altid smilende, og den anden en pessimist Il est très décontracté, ne s'énerve pas mais fait un bon café et Bonney, également un bon barista,est très efficace et toujours souriant.
Han er meget lagt tilbage, bliver ikke forvirret, men gør en god kaffe, og Bonney, også en fin barista,er meget effektiv og smiler altid.Nous insistons sur la douceur etla bonne humeur toujours souriant, très agréable avec classe et discrétion.
Vi understrege sin sødme oggodt humør altid smilende, meget rart med klasse og diskretion.Obama est assis au sommet de son nouvel Empire, toujours souriant de manière peu sincère à en être écœurant, entouré de ses courtisans aguerris, qui travaillent depuis des décennies à faire entrer les États - Unis dans cette nouvelle ère du nouvel ordre mondial.".
Obama sidder på sit nye imperium stadig smilende det kvalmende uvederhæftige smil omgivet af sine tilpassede hoffolk, som har arbejdet i årtier på at bringe USA ind i denne den nye verdensordens æra.”.Dobrozhelatelny merveilleux, femme d'âge moyen en particulier, toujours souriant et très grande et pomogala. nomer uyutnyy.
Dobrozhelatelny personale, især midaldrende kvinde, altid smilende og meget store og pomogala. nomer uyutnyy.Impossible Quest(beta)- Aide le mec toujours souriant à base de pâte à rentrer chez lui en résolvant un puzzle à chaque niveau.
Impossible Quest(beta)- Hjælp nogensinde smilende fyr lavet af dej finde vej hjem ved at løse et puslespil på hvert niveau.Tu ne peux pas t'empêcher de te sentir comme si tu es sur le cheval etla revigoration de cette pensée momentanée apporte un sourire à ton visage et un raidissement rigide de ton dos, mais soudainement tu es de retour à la réalité, toujours souriant en réalisant que tu n'es pas monter à cheval le long de la plage.
Du kan ikke lade være med at føle, at det er dig på hesten, ogforankringen af denne øjeblikkelige tanke bringer et smil på dit ansigt og en stiv retning af ryggen, men pludselig er du tilbage til virkeligheden, stadig smilende, selvom du forstår, at du ikke er ridning hesteryg langs stranden.
