Hvad Betyder TRÈS CHAUDS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• meget varme
• ekstremt varme
• meget varmt
• meget varm
• høj varme
• meget opvarmet
• meget hotte

Eksempler på brug af Très chauds på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ils sont très chauds.
De er meget varme.

Évitez les endroits qui sont très chauds.
Undgå steder, der er meget varmt.

Tons très chauds et douces.
Ekstremt varme og bløde toner.

Mes pieds sont très chauds.
Mine fødder er meget varme.

Ils deviennent très chauds et passent beaucoup d'électricité.
De bliver meget varme og bruger en masse strøm.

On était tous les 2 très chauds.
Vi blev begge meget varmt.

Si les jours sont très chauds, la fougère devrait être arrosée.
Hvis der er meget varme dage, så skal bernen vandes.

Nous sommes tous les deux très chauds.
Vi blev begge meget varmt.

Les étés ne sont pas très chauds et les hivers sont froids.
Somrene her er ikke meget varme og vintrene er kolde.

Les vêtements en fourrure de renard sont très chauds.
Tøjet fra ræven er meget varmt.

Éviter les aliments très chauds ou très froids.
Undgå ekstremt varme eller kolde fødevarer.

Les gens trouvent votre cou et vos cols très chauds.
Dit hoved og din hals afgiver meget varme.

Les étés sont souvent très chauds et exempts de pluie.
Sommeren er ofte meget varm og helt uden nedbør.

La cour arrière dispose d'une douche pour les jours très chauds.
Baghaven har et brusebad for meget varme dage.

Évitez les aliments très chauds ou froids.
Undgå ekstremt varme eller kolde fødevarer.

Les étés(juin à août) sont parfois très chauds.
Sommermånederne(juni til august) kan til gengæld være ekstremt varme.

Réception d'aliments très chauds ou épicés;
Modtagelse af meget varm eller krydret mad;

La mise en forme horizontale n'est appropriée que dans les climats très chauds.
Horisontal formgivning er kun egnet i meget varme klimaer.

Les hôtesses sont très chauds, doux, les gens abordables.
Til værtinder er meget varme, søde, ubureaukratiske mennesker.

Les étés sont généralement très chauds et secs.
Somrene er generelt meget varme og tørre.

Mantong roulettes sont très chauds de venteà Tinidad- et- Tobago.
Mantong roulettespil er meget varmt salgi Tinidad og Tobago.

Enfin, n'oublie pas queLes pyjamas-salopettes sont très chauds.
Endelig glem det ikkePyjamas-overalls er meget varme.

Les étés espagnols peuvent être très chauds, spécialement à l'intérieur.
Somrene kan være meget varme, især på dalbunden.

Des aliments très chauds directement sur le plateau tournant peuvent le casser.
Meget varm mad direkte på pladespilleren kan få det til at bryde.

Attention: les fondants peuvent être très chauds après cuisson.
Vær opmærksom på, at emhætten kan blive meget varm, når der laves mad under den.

Ils sont respirants, mais très chauds- bon pour les petites gelées et plus difficile.
De er åndbare, men meget varme- gode til små frost og hårdere.

Points négatifs: Pas de climatisation, les couloirs et les chambres étaient très chauds.
Ulemper: Ingen air condition, gangene og værelset var meget varmt.

Les sacs de couchage en duvet sont très chauds, confortables et thermostatiques.
Dunsoveposer er meget varme, behagelige og termostatiske.

Pourquoi mes pompe fonctionne avec un grand bruit et le moteur deviennent très chauds?
Hvorfor min pumpe arbejder med en høj lyd og motoren bliver meget varm?

Le chat et les chiens tous très chauds, ludiques et très bien formés.
Kat og hunde alle meget varm, legende og meget veluddannede.

Hvordan man bruger "très chauds" i en Fransk sætning

Couple de jeunes très chauds vont bien baiser.

Ces prospects sont très chauds pour vos commerciaux…

Très chauds ou un père célibataire avait paternité.

Des arômes très chauds aux saveurs végétales puissantes...

Ils sont très chauds et très. 13 déc.

Résultat eau chaudière 80°C, radiateurs très chauds ...

Jeu de rôles très chauds entre mecs. %.

Peu exploité, parce que quelques très chauds ou.

Des chaussons de maison très chauds et confortables.

Avant, ils n’étaient pas très chauds pour venir.

Hvordan man bruger "meget varme, ekstremt varme, meget varmt" i en Dansk sætning

Der siver ligeledes meget varme ud ved halsåbningen på din jakke, men det kan du hurtigt sætte en stopper for med en lækker Buff.

Det vil sige hvor meget varme der går igennem et materiale eller en sammensat konstruktion.

Denne svage glød er rester af det første lys fra big bang, universets ekstremt varme og tætte fødsel for omkring 13,7 milliarder år siden.

Brasa, betyder på portugisisk, den tilstand trækul har når de gløder, er ekstremt varme og er ideelle til stegning.

Starttemperaturen er normalt 30ºC; men i sommerperioden hæves den for at sikre mod utilsigtet registrering af varmeforbrug på meget varme sommerdage.

I disse ekstremt varme regioner, kan druerne høstet før tid, for at bevare syre, men det sker på bekostning af smag og duft.

Jeg bryder mig ikke særlig meget om at drikke noget koldt, når det er meget varmt.

Tætninger med fjeder holder i metal Mekanisk akseltætning til moderat agressive, rene og ikke ekstremt varme medier.

Månederne fra november til april kan være ekstremt varme, med dagtemperaturer på 30-35 grader og nattemperaturer på 15-19 grader.

Både ekstremt varme og kolde temperaturer ikke ændrer det , og det kan skabe en lufttæt forsegling , der også er helt vandtæt .