Hvad Betyder TRÈS CORRECT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• meget korrekt
• meget anstændigt
• meget anstændig
• helt korrekt
• okay

Eksempler på brug af Très correct på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Il a été très correct.
Han virkede okay.

Très correct seul défaut est le bruit.
Meget korrekt eneste ulempe er støjen.

Ce n'est pas très correct.
Det er bare ikke okay.

Et c'est très correct quand vous changez d'avis.
Og det er meget korrekt, når du skifter mening.

L'appartement très correct.
Lejligheden er meget korrekt.

Très correct mais il faudrait améliorer encore le ménage.
Meget korrekt, men det bør yderligere forbedre husstanden.

L'appartement est très correct.
Lejligheden er meget korrekt.

Lidia est très correct et ponctuel.
Lidia er meget korrekt og punktlig.

Structure de la formation: Très correct.
Vedr uddannelse: Helt korrekt.

Luis a accueilli très correct et accessible en tout temps.
Luis var en meget korrekte vært og tilgængelige på alle tidspunkter.

Brian était ponctuel et très correct.
Brian var punktlig og meget korrekt.

Appartement très correct, comme annoncé sur le site, literie super confortable!
Meget anstændig lejlighed, som annonceret på webstedet, super komfortable senge!

Mais le prix est très correct.
Men prisen er meget anstændigt.

La logique de cette très correct, ce qui pourrait être mieux qu'une belle jeune fille et une voiture rapide?
Logikken i denne meget korrekt, hvad kunne være bedre end en smuk pige og en hurtig bil?

Petit déjeuner simple mais très correct.
Små, enkle, men meget anstændigt morgenmad.

Ce phénomène est très correct, parce que la vie de la population doit être décente et confortable.
Dette fænomen er meget korrekt, fordi livet for de mennesker, skal være anstændigt og komfortable.

Même si le tout est dans un état très correct.
Ellers er alt i en meget korrekte tilstand.

Fatih d'accueil est très correct et sympathique.
Værten Fatih er meget korrekt og venlig.

Qu'est- ce une norme élevée pour un prix très correct!
Hvad en høj standard for en meget anstændig pris!

Il a toujours été très correct envers moi.
Han var altid meget korrekt over for mig.

Je pense que toutes les nuits, 3 jours, il était très correct.
Jeg tror, at alle nætter, 3 dage, det var alle meget korrekt.

Le propriétaire était très correct dans la facturation.».
Ejer var meget korrekt i fakturering.“.

L'appartement est pratique et assez bien agencé avec un confort simple mais très correct.
Lejligheden er praktisk og temmelig godt arrangeret med en enkel, men meget anstændigt komfort.

L'appartement est très correct, bien situé, bien que les chauffeurs de taxi ne sont pas faciles à trouver.
Lejligheden er meget korrekt, godt placeret, men taxachaufførerne er ikke let at finde dem.

Une communication vraiment satisfaisant et très correct avec l'hôte.
En virkelig tilfredsstillende og meget korrekt kommunikation med værten ophold.

Tout cela est très correct, une bonne communication et très gentiment par Helga. très propre.
Alle meget korrekt, god kommunikation og meget venligt af Helga. meget ren.

Ce dernier est aussi appelé sinogramme, mais il n'est pas très correct de dire“signe”.
Denne ene kaldes også sinogram, men det er ikke meget korrekt at sige tegn.

L'appartement était très correct(qualité/prix), bien décoré et assez bien situé, car pas loin du tramway.
Lejligheden var meget korrekt(kvalitet/ pris), godt indrettede og meget godt placeret, ikke langt fra sporvogn bil.

Tous les fans des deux équipes et vous conviendrez avec moi que ce jeu est très correct à regarder, surtout avec la famille.
Alle fans af begge hold, og du vil være enige med mig, at dette spil er meget anstændig at se på, især sammen med familien.

Je pense qu'il est très correct, il est nécessaire d'amener votre chien à obéir, et même d'exécuter des commandes.
Jeg tror, at det er meget korrekt, er det nødvendigt at bringe din hund til at adlyde det, og endda til at udføre kommandoer.