Eksempler på brug af Très effrayant på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Très effrayant.
C'est très effrayant.
Det er meget skræmmende.Très effrayant.
Meget skræmmende stof.C'était très effrayant.
Det var meget skræmmende.Les attaques de panique peuvent être très effrayant.
Panik angreb kan være meget skræmmende.Combinations with other parts of speech
Pas très effrayant.
Ikke særlig skræmmende.Dis quelque chose, très effrayant.
Sig noget, meget skræmmende.Et très effrayant, bien sûr.
Og meget skræmmende, selvfølgelig.Et contre le son très effrayant.
Og contra lyden meget skræmmende.C'est très effrayant d'entendre!
Det er meget skræmmende at høre!J'ai connu et c'était très effrayant.
Jeg har oplevet og det var meget skræmmende.Bien que très effrayant parce que le hasard ne peut être exclue….
Selvom meget skræmmende, fordi chance kan ikke udelukkes….C'est effrayant… c'est très effrayant ici.
Det er skræmmende… det er meget skræmmende her.Au moment de ce jeu en ligne Snail Bob doit ramper à travers une forêt très effrayant.
På tidspunktet for dette spil, skal online Snail Bob kravle gennem en meget skræmmende skov.Cela peut être très effrayant si la personne n'est pas accusée.
Dette kan være meget skræmmende, hvis personen ikke er accus-.Ils ont l'intention de chercher très effrayant.
De har til hensigt at se meget skræmmende.Maintenant, c'est une arme très effrayant, surtout dans les mains, qui sont capables de le gérer.
Nu det er en meget skræmmende våben, især i hænderne, som er i stand til at håndtere det.C'était un bon livre,mais pas très effrayant….
Det var en god bog,men ikke meget skræmmende….Il est très effrayant pour un robot réussi à s'échapper de son laboratoire et se cacha dans la maison.
Det er meget skræmmende for en robot i stand til at flygte fra sit laboratorium og gemte sig i huset.Au lieu de cela, Jerry ne semble pas très effrayant.
I stedet er Jerry ikke synes meget skræmmende.Le jeu est très effrayant et développeurs vous garantit une nuit blanche de l'horreur que vous ferez l'expérience.
Spillet er meget skræmmende og udviklere garantere dig en søvnløs nat af rædsel, at du vil opleve.Les histoires pour enfants sonnent parfois très effrayant.
Børns historier til tider lyder meget skræmmende.Par exemple, le Samsung SmartTV a ce texte très effrayant dans sa politique de confidentialité.
For eksempel har Samsung Smart tv denne meget skræmmende tekst i deres privatlivspolitik.En fait, près de la moitié d'entre eux innocents est très effrayant.
Faktisk næsten halvdelen af dem uskyldige er meget skræmmende.Toutes ces questions seront très effrayant pour mes disciples.
Alle disse spørgsmål vil være meget skræmmende for Mine tilhængere.Cette fleur a une grande quantité de liquide dans les feuilles et les tiges, de sorte quele manque d'humidité, il est pas très effrayant.
Denne blomst har en betydelig væskeforsyning i blade og bagagerum, såmanglen på fugt er ikke særlig skræmmende.Pauvres la navigation sur Internet:L'Internet peut être très effrayant et dangereux si votre navigateur ne est pas configuré correctement.
Dårlig internet browsing:Internettet kan være meget skræmmende og farligt, hvis din browser ikke er konfigureret korrekt.Cela m'était totalement étranger et, par conséquent, très effrayant pour moi.
De var aldeles fremmede, og derfor, for mig meget skræmmende.Un événement très effrayant et dangereux s'est produit à bord de l'ISS en 2009, lorsqu'un servo- moteur mal programmé sur un servofrein a commencé à ajuster la direction de poussée du servomoteur at about 0.5 Hz.
En meget skræmmende og farlig begivenhed skete ombord på ISS i 2009, da Ainsi, l'alcoolisme- il est très, très effrayant.
Så, alkoholisme- det er 
