Hvad Betyder TRÈS FIABLES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• meget pålidelige
• særlig pålidelige
• yderst pålidelige
• meget troværdige
• meget upålidelig
• meget pålidelig
• særdeles pålidelige
• ekstremt effektive
• meget driftsikre

Eksempler på brug af Très fiables på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ils sont très fiables.
De er meget pålidelige.

Très fiables à l'usage.
Meget pålidelig i brug.

Globalement très fiables.
Generelt meget troværdige.

Tous très fiables à l'usage.
Meget pålidelig i brug.

Ils sont donc très fiables.
De er derfor meget pålidelige.

Les services offerts par la société sont également très fiables.
De tjenester, virksomheden tilbyder, er også meget pålidelige.

Ils sont très fiables.
(2) kan være meget pålidelige.

Et oui, les Amiga ont été très fiables.
Amigaerne har været meget pålidelige.

Vendeur sérieux et très fiables, excellents délais de livraison.
Seriøs sælger og meget pålidelig, fremragende leveringstider.

Les pneus sont donc très fiables.
Så dækkene er meget pålidelige.

Les sites Web ne sont souvent pas très fiables et peuvent infecter votre ordinateur avec des logiciels malveillants.
Websites er ofte meget upålidelig og kan inficere din computer med malware.

Les appareils sont très fiables.
Enhederne er meget pålidelige.

Les moteurs doivent être très fiables car ils sont souvent sollicités dans des conditions stressantes.
Hældningssensorer er konstrueret særdeles pålidelige, fordi de ofte skal holde til at blive brugt under barske omgivelsesforhold.

Ils sont rapides et très fiables.
De er hurtige og meget pålidelige.

Notre mélange de, 100% de composants naturels très fiables rend Piracetol une option saine et équilibrée à d'autres nootropics, comme Piracetam.
Vores blanding af ekstremt effektive, naturlige komponenter gør Piracetol et sundt valg til forskellige andre nootropica, såsom Piracetam.

Ils sont gratuits et très fiables.
De er gratis og meget pålidelige.

Notre mélange de très fiables, tous les composants naturels fait Piracetol un choix sain et équilibré à divers autres nootropics, comme Piracetam.
Vores blanding af ekstremt effektive, naturlige ingredienser gør Piracetol en sund og afbalanceret valg til forskellige andre nootropica, såsom Piracetam.

Ces tests sont très fiables.
Vores tests er meget pålidelige.

Vous aussi attendez pas à présenter des publicités très fiables.
Du bør ikke forventer også at præsentere meget pålidelige reklamer.

Technologies de contrôle final très fiables pour vous aider.
Yderst pålidelig styring teknologier til at hjælpe.

Tous les produits de la société sont faciles à utiliser, très fiables.
Alle produkter i virksomheden er nemme at bruge, meget pålidelige.

Colliers métalliques sont très fiables, mais ilsfournir l'inconfort chien.
Metal halsbånd er meget pålidelig, men deleverer hund ubehag.

Ces tables de cuisine sont très fiables.
Sådanne køkkenborde er meget pålidelige.

Les connexions Wi- Fi très fiables permet aux musiciens et ingénieurs changer la combinaison individuelle sur scène et grâce à sa large gamme de compatibilité.
De yderst pålidelige Wi-Fi-forbindelser kan både musikere og ingeniører til at ændre de enkelte mix på scenen og takket være sin brede række kompatibilitet.

Leurs produits sont très fiables.
At dets produkter er absolut pålidelige.

Il établit des dispositifs prédéfinis et très fiables pour s'assurer qu'il peut liquider en temps utile les garanties que lui a fournies un client défaillant;
Det skal have forud indgåede og særdeles pålidelige aftaler for at sikre, at det er muligt i tide at realisere den sikkerhed, som den misligholdende kunde har stillet.

Les sources d'Evan Blass sont généralement très fiables.
Og Evan Blass er som sagt meget pålidelig.

Ces traits de caractère les rendent très fiables et leur parole est de fer.
Disse egenskaber og egenskaber gør dem meget driftsikre og deres ord er deres bånd.

Mais l'inconvénient est qu'ils ne sont pas très fiables.
Her er problemet netop, at de ikke er særlig pålidelige.

En cas d'incendie, seuls des produits très fiables empêchent la propagation de l'incendie et garantissent le bon fonctionnement des installations électriques essentielles aux secours dans les bâtiments et tunnels, comme les éclairages d'urgence et les installations d'évacuation des fumées dans les issues de secours.
I tilfælde af brand kan kun absolut pålidelige produkter forhindre spredning af ilden og garanter sikker drift af redningsrelevante elektriske systemer i bygninger og tunneler, såsom f. eks. nødbelysning og røgudsugningssystemer i flugt- og redningsveje.