Hvad Betyder TRÈS GENTIL AVEC MOI på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• sød ved mig
• meget venlig mod mig
• så rar ved mig

Eksempler på brug af Très gentil avec moi på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Il est très gentil avec moi.
Han er god mod mig.

Vous avez toujours été très gentil avec moi.
Du har altid været venlig mod mig.

Il a été très gentil avec moi, votre père.
Han var så sød mod mig, din far.

Mais on m'a recherchée Il était très gentil avec moi.
Y: i}Han var rigtig sød ved mig.

Il était très gentil avec moi.
Han var sød ved mig.

Toute la famille était très gentil avec moi.
Hele familien var meget venlig mod mig.

Feng est très gentil avec moi”, a déclaré Yao après quelques mois.
Feng er meget venlig for mig,” sagde Yao efter et par måneder.

Et il s'avère être très gentil avec moi.
Og han er sød ved mig.

Il était très gentil avec moi, mais on m'a recherchée et quelqu'un m'a dénoncée à la police.
Han var rigtig sød ved mig. Men så blev jeg efterlyst i radioen. Nogen ringede og sagde.

Mais, il est aussi très gentil avec moi.
Men han er også sød mod mig.

Ils étaient tous très gentil avec moi, mais ils me regardaient bizarre.
De var så søde, men de kiggede mærkeligt på mig.

Hallworthy a toujours été très gentil avec moi.
Mr. Hallworthy er altid så rar ved mig.

Vous avez été très gentil avec moi pendant tout ce temps.
Du har været fantastisk over for mig igennem alt det her.

C'est ma toute première fois docteur, alors soyez très gentil avec moi, d'accord…?‘'.
Det er min første gang, så vær sød ved mig okay" sagde jeg..

Vous êtes très gentil avec moi, Stan.
Du er god ved mig, Stan.

L'équipage a été très gentil avec moi.
Også mandskabet var venligt mod mig.

Mais Bhattacarya est très gentil avec moi, qu'il ait demandé à Votre Sainteté de me voir.
Men Bhaṭṭācārya er meget venlig mod mig, han har bedt deres hellighed om at møde mig..

Mais il faudrait être très gentil avec moi.
Men så skal du også være meget sød mod mig.

Il était très gentil avec moi.
Han var sød mod mig.

William n'a jamais été très gentil avec moi.
William havde aldrig været så sød imod mig før.

Il a été très gentil avec moi.
Han var meget flink.

Il n'a pas été très gentil avec moi.
Han var ikke særlig venlig mod mig.

Il était très gentil avec moi.
Han var sød over for mig.

Pourtant, il était très gentil avec moi.
Men han var sød. Han var sød ved mig.

Vous êtes très gentil avec moi.
Du har været sød ved mig.

Ce garçon a toujours été très gentil avec moi à la boutique.
Fyren har været så flink her i butikken.

Il était très gentil avec moi.
Han var meget sød mod mig.

Et il… n'était pas très gentil avec moi.
Og jeg mener det. Han var ikke særlig sød ved mig.

Il a été très gentil avec moi.
Han har været virkelig sød.

Vous êtes très gentil avec moi.
Du har altid været så rar ved mig.

Hvordan man bruger "très gentil avec moi" i en Fransk sætning

Je le trouvais très gentil avec moi et j’ai pensé que c’était un bon moment.

Les amis étaient très gentil avec moi mais ils n'étaient pas ceux que j'avait avant.

Sans ce problème d’agressivité il est très gentil avec moi et avec mes 2 enfants

Tout le monde était très gentil avec moi et a toujours eu beaucoup de patience.

Il est très gentil avec moi mais il peut devenir très violent si on le contrarie.

Myrrh : Rahhh… Ce bon vieil Aubin, il a toujours été très gentil avec moi !

Hvordan man bruger "sød ved mig, meget venlig mod mig" i en Dansk sætning

Hun er godt nok sød ved mig.

Du var meget venlig mod mig og jeg tror jeg kom til at flirte lidt med dig og du begyndte også at flirte lidt med mig.

Han er altid så sød ved mig:) Jeg fik nu også lige købt lidt undertøj og nogle fine øreringe og en Essie-neglelak på tilbud..

Det skal lige tilføjes, at han altid er sød ved mig og ikke er bange for at vise det.

Hvorfor er Zayn egentligt pludselig så sød ved mig?

Gennem 20 år har detox været en naturlig del af min livsstil, men helt ærgerligt, så havde jeg ikke være så sød ved mig selv.

Hun har altid været sød ved mig - selvom jeg ved nærmere eftertanke tror, at det for det meste har været tilfældigt.

Hvis jeg skal ud af et forhold, fordi min kæreste ikke er sød ved mig, så gør det ondt.

Det kunne godt ligne ham at gøre sådan noget, han er altid så sød ved mig.

Harry vil ikke gøre mig ondt, han har været så sød ved mig.