Eksempler på brug af Types de cellules sanguines på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il existe trois types de cellules sanguines.
Der er tre typer blodceller.Le corps d'une personne en bonne santé produit plusieurs types de cellules sanguines.
Liget af en rask person producerer flere typer blodceller.Si certains types de cellules sanguines sont sévèrement diminuées(myélosuppression), comme.
Hvis antallet af visse former for blodceller er svært nedsat(myelosuppression), såsom antallet Diminution de tous les types de cellules sanguines;
Nedsat antal af alle typer blodlegemer;Vous aurez des examens sanguins réguliers Avaglim peut entraîner la diminution de certains types de cellules sanguines.
Blodprøver Avaglim kan medføre at antallet af nogle typer blodlegemer falder.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
différents typesles différents typesautres typesdivers typesmême typeun autre typenouveau typeprincipaux typesles autres typesle même type
Mere
Une diminution de tous les types de cellules sanguines(pancytopénie).
Et fald i alle typer af blodlegemer(pancytopeni).Le syndrome myélodysplasique(SMD) est l'endroit où le corps a des problèmes à produire certains types de cellules sanguines.
Myelodysplastisk syndrom(MDS) er hvor kroppen har problemer med at producere visse typer blodceller.Diminution du nombre de certains types de cellules sanguines(appelées“leucocytes”)- montrée par des tests sanguins. .
Nedsat antal af nogle typer blodlegemer(leukocytter) kan ses i blodprøver.Les cellules souches se transforment en différents types de cellules sanguines.
Stamceller modnes til forskellige typer af blodlegemer.Modification du nombre de certains types de cellules sanguines(appelées“éosinophiles” et“plaquettes”)- montrée par des tests sanguins. .
Ændret antal af visse typer blodlegemer(eosinofiler og blodplader) kan ses i blodprøver.L'organisme d'une personne en bonne santé produit plusieurs types de cellules sanguines.
Den sunde persons organisme producerer flere typer blodceller.Si certains types de cellules sanguines sont sévèrement diminués(myélosuppression), comme le taux de globules blancs ou le taux de plaquettes.
Hvis antallet af visse former for blodceller er svært nedsat(myelosuppression), såsom antallet Diminution du nombre de tous les types de cellules sanguines;
Nedsat antal af alle typer blodlegemer;La coupe transversale d'un os humain révèle que la substance la plus solide se trouve à l'extérieur, alors que l'intérieur sert à fabriquer divers types de cellules sanguines.
Et tværsnit af en menneskeknogle afslører, at det stærke materiale sidder udenpå, og at det indre bliver brugt som et sted for forskellige slags blodceller.Diminutions du nombre de certains types de cellules sanguines.
Nedsat antal af visse typer blodlegemer.Les deux types de cellules sanguines remplissent les mêmes fonctions, à la différence que les neutrophiles constituent la principale«force de choc» et que les lymphocytes achèvent le travail commencé par eux et préviennent les rechutes.
Begge typer blodceller udfører de samme funktioner, med den forskel, at neutrofiler er de vigtigste"stødkrafter", og lymfocytter afslutter arbejdet påbegyndt af dem og forhindrer tilbagefald.Une image au microscope électronique des trois types de cellules sanguines.
Billedet er sammensat af scanning elektron mikroskop billeder af de 3 typer blodceller.Effets sur les cellules sanguines diminution de tous les types de cellules sanguines, y compris des réductions sévères des globules blancs et une diminution des plaquettes(les cellules qui aident le sang à coaguler).
Virkninger på Une cellule souche myéloïde devient l'un des trois types de cellules sanguines matures.
Anomalies de la coagulation, diminution du nombre de tous les types de cellules sanguines(vues dans les analyses sanguines). .
Ændret blodstørkning, nedsat antal Il est possible que vous souffriez de plus d'infections qued'habitude étant donné qu'Evoltra peut diminuer le nombre de certains types de cellules sanguines de votre corps;
Du vil måskefå flere infektioner end normalt, fordi Evoltra kan nedsætte mængden af visse blodlegemer i organismen;Certaines preuves in vitro montrent quela 20- hydroxyecdysone a des effets sur certains types de cellules sanguines telles que les lymphocytes et les neutrophiles, et peut agir en tant qu'immunomodulateur.
Der er nogle in vitro-bevis Il est composé de plasma,un liquide hautement visqueux qui contient trois types de cellules sanguines différentes.
Den består af plasma,som er en meget viskos væske og 3 forskellige typer blodceller, der flyder rundt i det.Modifications de la coagulation,diminution du nombre de tous les types de cellules sanguines(constatées dans les analyses sanguines). .
Ændringer i blodstørkning,nedsat antal af alle typer blodceller(set i blodprøver).Les globules rouges, les cellules et les plaquettes des globules blancs sont les trois types de cellules sanguines dans le corps.
Røde blodlegemer, hvide blodlegemer og blodplader er de tre typer af blodceller i kroppen.Augmentation du nombre d'un type de cellules sanguines(appelées“lymphocytes”)- montrée par des tests sanguins. .
Øget antal af en type blodlegeme(lymfocytter) kan ses i blodprøver.
