Hvad Betyder UN CODE DE SUIVI på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• tracking kode
• sporingskode

Eksempler på brug af Un code de suivi på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Qu'est- ce qu'un code de suivi?
Hvad er en tracking kode?

Un code de suivi sera fourni.
Der vil blive oplyst en sporingskode.

Vous recevrez un code de suivi.
Du modtager en track& tracekode.

J'ai un code de suivi, mais je ne trouve pas ma commande?
Jeg har en tracking kode, men jeg kan ikke finde min ordre?

Votre colis sera toujours expédié avec un code de suivi.
Din pakke vil altid afsendes med tracking.

Vous pouvez partager un code de suivi de chien pour qu'une.
Du kan også dele en hunds kontrolkode, så en.

Les commandes expédiées seront accompagnées d'un code de suivi si désiré.
Ordrer afsendt vil blive forsynet med en sporingskode hvis det ønskes.

Vous pouvez partager un code de suivi de chien pour qu'une.
Du kan dele en hunds sporingskode, så en anden person kan.

Un code de suivi sera fourni pour toutes les commandes dès qu'elles sont expédiées.
Sporingskoden til alle ordrer vil blive givet så snart varerne afsendes.

Spécifiez le nom et l'adresse du site Web pour recevoir immédiatement un code de suivi.
Angiv webstedets navn og adresse for øjeblikkeligt at modtage en sporingskode.

Si vous avez reçu un code de suivi, vous pouvez vérifier vous-même où est votre colis.
Hvis du har fået en tracking kode, kan du følge din pakke dig selv.

Notre personnel amical est toujours prêt à aider, tous les paquets ont un code de suivi.
Vores venlige personale er altid navne til at hjælpe, alle danmark har et tracking-kode.

Nous vous enverrons un code de suivi de commande le jour précédent la livraison.
Vi sender dig en track& track kode i en email dagen før leveringen.

Il y a des liens externes sur ce site qui sont des"liens d'affiliation" qui sont des liens qui ont un code de suivi spécial.
Der er eksterne links på dette websted, der er"tilknyttede links", som er links, der har en særlig sporingskode.

Vous obtenez un code de suivi si votre commande expédiée par courrier électronique uniquement.
Du får sporingskoden, hvis din ordre afsendt via Courier Mail kun.

Dans ce cas, vous pouvez insérer un code de suivi sur cette page.
Være en visning af din Kontakter-side, hvor du kan indsætte en sporingskode netop på denne side.

Ils vous donnent un code de suivi que vous créez une nouvelle campagne et leur redonner le lien spécialement conçu.
De giver dig en tracking kode, som du opretter en ny kampagne og give dem tilbage specielt oprettede link.

Correction: assurez- vous toujours d'inclure un code de suivi sur toutes les pages d'un site.
Fix: Sørg altid for at inkludere en sporingskode på alle sider på et websted.

Hotjar utilise un code de suivi qui collecte vos informations et les transmet à leurs serveurs basés en Irlande.
Hotjar indeholder en sporingskode, der bruges til at indsamle dine oplysninger og sende den til Hotjar's irlands servere.

Une fois la commande envoyée par nos soins, vous obtiendrez un code de suivi, qui vous permet de suivre la traçabilité de votre commande.
Så snart ordren er sendt af os, vil du modtage en trackings kode, så du kan følge status på din bestilling.

Hotjar fournit un code de suivi qui est utilisé pour collecter vos informations et pour les envoyer aux serveurs Irlande de Hotjar.
Hotjar indeholder en sporingskode, der bruges til at indsamle dine oplysninger og sende den til Hotjar's irlands servere.

Si vous souhaitez contrôler le nombre de formulaires remplis par les internautes, ajoutez un code de suivi sur la page de confirmation d'envoi du formulaire.
Hvis du sporer, hvor formularer bliver udfyldt, kan du indsætte en sporingskode på den side, der bekræfter, at formularen er blevet sendt.

Si vous n'avez pas reçu un code de suivi, alors cette option n'est peut- être pas disponible.
Hvis du ikke har fået en tracking kode, er det muligt at den ikke er tilgængelig.

Ajouter un code de suivi à votre site ou à votre application pour collecter les données de commerce électronique et les envoyer à Analytics.
Tilføje sporingskode på dit website eller i din app for at indsamle dataene for e-handel og sende dem til Analytics.

Les sites basés sur Hotjar intègrent un code de suivi sur leurs pages qui est transmis aux serveurs de Hotjar en Irlande(UE).
Hotjar-baserede hjemmesider har integreret en sporingskode på deres hjemmesider, som overføres til serverne i Irland(EU).

Les affiliés possèdent un code de suivi, qui est utilisé pour désigner les possibles clients vers le site Barcelona- Home.
De søsterselskaber er forsynet med en tracking kode, som bruges til at henvise mulige kunder til Barcelona Home website.

Nous envoyons toujours un code de suivi par e- mail le jour même où la commande est expédiée.
Vi sender altid et tracking nummer via e-mail, samme dag som ordren bliver afsendt.

Les sites Web de Hotjar ont intégré un code de suivi sur leurs sites Web, qui sera transmis à leurs serveurs situés en Irlande(UE).
Hotjar-baserede hjemmesider har integreret en sporingskode på deres hjemmesider, som overføres til serverne i Irland(EU).

Lorsque que votre colis a un code de suivi, il sera ajouté à l'historique des commandes dans votre compte après avoir été reçu par le service postal.
Når din forsendelse har en tracking kode, tilføjes den til ordrehistorikken på din konto efter at være blevet modtaget af postvæsenet.

Lorsque vous installez un code de suivi, il peut s'écouler jusqu'à 24 heures avant que toutes les données soient disponibles dans votre compte Google Analytics.
Der kan gå op til 24 timer, før alle data vises i din Google Analytics-konto, efter at du har installeret sporingskoden.