Hvad Betyder UN PROJET DOIT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Un projet doit på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Un projet doit.
Et projekt skal med andre ord.
Pour être admissible à un financement, un projet doit viser au moins l'un.
For at være tilskudsberettiget skal et projekt have minimum 1 point.
Comment un projet doit-il etre organise?
Hvordan bør et projekt være organiseret?
Pour obtenir le statut de projet transfrontalier dans le domaine des énergies renouvelables, un projet doit satisfaire à l'ensemble des critères généraux suivants.
For at kunne blive betragtet som et grænseoverskridende projekt inden for vedvarende energi skal et projekt opfylde alle følgende generelle kriterier.
Comment un projet doit-il être organisé?
Hvordan skal et projekt være organiseret?
THÈMES Les thèmes sont un aspect important de tout projet, qui doit être constamment traité etlié si l'exécution d'un projet doit réussir.
TEMAER: Temaer er et vigtigt aspekt ved ethvert projekt, som skal vedvarende adresseres og knyttes sammen,hvis udførelsen af et projekt skal lykkes.
Un projet doit inclure au moins 25 participants invités.
Et projekt skal involvere mindst 25 indbudte deltagere.
Vous souhaitez identifier la date à laquelle un projet doit commencer afin de terminer à une date requise spécifique.
Du vil identificere den dato, når et projekt skal starte for at afslutte på en bestemt påkrævet dato.
Un projet doit contribuer à UN objectif spécifique du programme.
Conditioning bør tjene et bestemt formål i dit program.
Vous voulez connaître la date à laquelle un projet doit commencer pour pouvoir terminer sur une date requise spécifique.
Du vil identificere den dato, når et projekt skal starte for at afslutte på en bestemt påkrævet dato.
Un projet doit répondre à des exigences strictes, contribuer à la communauté locale et employer la main- d'œuvre locale.
Et projekt skal opfylde strenge krav,skal bidrage til lokalsamfundet og skal bruge lokal arbejdskraft.
Vous voulez connaître la date à laquelle un projet doit commencer pour pouvoir terminer sur une date requise spécifique.
Du har brug for at fastslå, hvornår et projekt skal starte, så det er afsluttet på en bestemt påkrævet dato.
Un projet doit répondre aux exigences strictes, contribuer à la communauté locale et employer uniquement de la main- d'œuvre locale.
Et projekt skal opfylde strenge krav,skal bidrage til lokalsamfundet og må kun bruge lokal arbejdskraft.
Même si vous connaissez la date à laquelle un projet doit être terminé, planification à partir d'une date de début vous offre une flexibilité maximale.
Selvom du ved, hvilken dato et projekt skal være afsluttet, opnår du den største fleksibilitet, hvis du planlægger ud fra en startdato.
Un projet doit avoir déjà commencé ou doit débuter dans un délai de trois ans à compter de la date de soumission.
Projektet skal allerede være startet eller skal forventes startet inden for 3 år efter indsendelsen af projektet til offentliggørelse.
Les États membres peuvent exiger que le résumé non technique du projet précise si un projet doit faire l'objet d'une appréciation rétrospective et, le cas échéant, qu'il en précise le délai.
Medlemsstaterne kan kræve, at det ikke-tekniske projektresumé præciserer, om et projekt skal evalueres efterfølgende, og inden for hvilken frist det skal ske.
L'idée qu'un projet doit avoir une certaine validité, sinon il ne serait ni financé ni renouvelé, est ridicule.
Tanken om at der skal være nogen gyldighed til projektet ellers ville det ikke have været finansieret eller fornyet, er latterligt.
Ces caractéristiques incluent"Les 5 points de l'architecture moderne", principe qu'il a créé etqui résume de manière objective ce qu'un projet doit être considéré comme moderne.
Disse funktioner omfatter"The 5 Points of Modern Architecture", et princip,han skabte, og som opsummerer på en objektiv måde, hvad et projekt skal betragtes som moderne.
Pour bénéficier du soutien de la BEI, un projet doit poursuivre les objectifs de l'UE et être solide sur les plans économique, technique, financier et environnemental.
For at få vores støtte skal projekterne fremme EU's målsætninger og være økonomisk, teknisk, finansielt og miljømæssigt sunde.
Nouvelle projection d'effort par le chef de projet Parfois, un chef de projet ouune personne qui suit la progression d'un projet doit modifier les estimations d'origine d'une tâche.
Projektleders genprojektion af indsats Projektlederen eller en anden person,der overvåger fremdriften af et projekt, må ind imellem revidere de oprindelige overslag for en opgave.
Même si vous connaissez la date à laquelle un projet doit être achevé, la planification à partir d'une date de début vous donne le montant maximal de la flexibilité.
Selvom du kender den dato, hvor et projekt skal være fuldført, giver planlægning fra en startdato dig det maksimale antal fleksible.
Afin de respecter les limites d'intensité de l'aide qui ont été fixées dans le règlement de base SAPARD, la Commission a publié à l'attention de tous les pays bénéficiaires, dès 2001,une ligne directrice sur la façon de déterminer si un projet doit être ou non considéré comme générateur de recettes nettes substantielles.
For at overholde de støtteintensitetsgrænser, der er fastlagt i SAPARD-forordningen,udsendte Kommissionen allerede i 2001 vejledning til alle modtagerlande om, hvordan man afgør, om et projekt skal anses for at skabe væsentlige nettoindtægter.
Même si vous connaissez la date à laquelle un projet doit être achevé, la planification à partir d'une date de début vous donne le montant maximal de la flexibilité.
Selvom du kender den dato, hvor et projekt skal være afsluttet, giver planlægningen fra en startdato dig den maksimale fleksibilitet.
L'objectif à long terme d'un projet doit être le développement des systèmes d'enseignement supérieur dans les pays partenaires, comme mentionné dans les objectifs de Tempus à la section 2.
Et projekts generelle langsigtede målsætning bør være at støtte udviklingen af de videregående uddannelsessystemer i partnerlandene som anført i Tempus-målsætningerne i afsnit 2.
Il décrit les meilleures pratiques pour reconnaître les conditions dans lesquelles un projet doit être abandonné, les avantages d'une telle décision et les éléments à prendre en considération lors de l'annulation du projet..
Beskriver bedste fremgangsmåder til anerkendelse af, hvornår et projekt bør standses, fordelene ved at gøre dette, og overvejelser ved annullering af et projekt..
(7) une demande d'aide financière pour un projet doit indiquer en détail la ventilation des estimations des différentes sources de financement provenant de la Communauté, des instances nationales, régionales et locales, ainsi que l'ampleur des contributions financières provenant du secteur privé;
(7) ansøgninger om finansiel støtte til et projekt skal indeholde en detaljeret anslået opdeling for så vidt angår oprindelsen af Fællesskabets bidrag og bidrag fra nationale, regionale og lokale administrative organer samt af omfanget af finansielle bidrag fra den private sektor;
Même si vous connaissez la date à laquelle un projet doit être achevé, la planification à partir d'une date de début vous donne le montant maximal de la flexibilité.
Selvom du kender den dato, som et projekt skal være fuldført, giver planlægning fra en startdato dig den størst mulige fleksibilitet.
Même si vous connaissez la date à laquelle un projet doit être terminé, la planification à partir d'une date de début vous permet de bénéficier d'une souplesse maximale.
Selvom du kender den dato, hvor et projekt skal være afsluttet, giver planlægningen fra en startdato dig den maksimale fleksibilitet.
Mon travail va de l'intérieur à l'extérieur et un projet doit posséder une idée saine, solide et pertinente ou une justification fonctionnelle avant d'aborder la conception physique réelle.
Mit arbejde går indefra og ud, et projekt skal besidde en sund, stærk og relevant idé eller funktionel begrundelse, før jeg tager fat på det fysiske design.
Elles fixent les conditions fondamentales qu'un projet doit remplir pour être éligible en tant que projet d'intérêt commun et donc bénéficier d'un financement au titre des RTE- T[5].
De fastsætter de grundlæggende betingelser, et projekt skal opfylde for at kunne blive betragtet som et projekt af fælles interesse og dermed være berettiget til TEN T-finansiering[5].
Resultater: 13126, Tid: 0.0478

Hvordan man bruger "un projet doit" i en Fransk sætning

Pour être réussi, un projet doit être réfléchi minutieusement.
Le bénéficiaire qui soumet un projet doit donc :
Un projet doit être mis en consultation cet été.
Un projet doit être élaboré d'ici fin juin 2018.
Pour être accepté, un projet doit obtenir la ...
Pour que je m’implique, un projet doit m’allumer, m’interpeller.
Pour l'architecte, un projet doit s'implanter dans son urbanisme.
Un projet doit être communicatif pour s'ouvrir à tous.
Un projet doit s'inscrire dans une démarche plus profonde.
Un projet doit être pensé comme une offre de services.

Hvordan man bruger "et projekt skal" i en Dansk sætning

Når du arbejder reducere distraktioner - Hvis du arbejder på et projekt, skal du slukke din smartphone og e-mail i en periode af tid.
Ansøgning om ændring af et projekt skal godkendes af NaturErhvervstyrelsen inden ændringen iværksættes.
Et projekt skal involvere kommuner fra mindst fire støtteberettigede lande, hvoraf mindst ét land skal være en EU-medlemsstat.
Et projekt skal ikke nødvendigvis have et facit fra starten,” siger Mads Lebech.
Et projekt skal have betydning, være til at forklare og kunne samle folk.
Det er rigtigt fjernsynsstrik - og sådan et projekt skal der jo være i strikkekurven.
Ansøgning om ændring af et projekt skal godkendes inden ændringen iværksættes.
Ved afslutning af et projekt skal der udarbejdes en rapport og et revisorpåtegnet regnskab, som dokumenterer, at det støttede projekt er gennemført i overensstemmelse med vilkårene herfor.
Et projekt skal involvere mindst 30 % indbudte deltagere. "Indbudte deltagere" er de internationale deltagere, som er udsendt af den eller de støtteberettigede partnere.
For at få hjælp til at oprette et projekt skal du på til eTwinnings selvinstruerende materialer.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk