Eksempler på brug af Un standard på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cela va être un standard.
Un standard très moderne et sophistiqué.
En meget moderne og sofistikeret standard.Non ce n'est pas un standard.
Nej det er ikke standard.NMEA 2000, un standard réseau d'avenir.
NMEA 2000, et netværk standard for fremtiden.Depuis cela est devenu un standard.
Dette er siden blevet standard.Combinations with other parts of speech
Ils ont tous un standard d'hospitalité très élevé.
Bref, c'est plus ou moins un standard.
Huawei veut un standard dans la cybersécurité.
Huawei vil have fælles standarder for cybersikkerhed.La couleur doit correspondre à un standard.
Farverne skal være i overensstemmelse med standarden.Si vous utilisez un standard téléphonique.
Hvis du anvender Standard telefon.Kortbølgeradio. Telegraf. Et omstillingsbord?Le HONcode est un standard internationalement reconnu.
GOTS er en internationalt anerkendt standard.Sammenkørt kompetence- global standard.Comment acheter un standard de basket- ball portable comme un cadeau.
Sådan køber du en bærbar Basketball Standard som en gave.Efficacité, fiabilité etexcellent service sont un standard.
Hvor effektivitet, pålidelighed oggod service er standard.Le RODE NT1- A est devenu un standard de l'industrie.
RODE NT1- A er blevet en industri standard.Il ne s'agira pas d'une alternative.ça deviendra un standard.
Det er ikke et alternativ,det bliver fremtidens standard.Janvier- NMEA 2000, un standard réseau d'avenir.
Januar- NMEA 2000, et netværk standard for fremtiden.Un standard de recherche novateur pour la malnutrition qui pourrait sauver des vies.
Nye standarder for forskning i underernæring giver mulighed for at redde liv.Ferrofish définir un standard très élevé avec le MkII A16.
Ferrofish sat en meget høj standard med A16 MkII.Avec la première génération, Renault avait établi un standard en matière de sécurité.
Den første generation af Renault Laguna satte nye standarder inden for sikkerhed.Un standard qui s'applique également à la concentration des diamants dans nos produits.
Disse standarder gælder også for koncentrationen af diamanter i vores produkter.Si nécessaire, l'inhalation, l'exhalation ou autre manipulation du patient entend les commandes par un standard.
Hvis det er nødvendigt, inhalation, udånding eller anden manipulation af patienten hører kommandoerne gennem et omstillingsbord.Un standard est une règle régissant la technologie, le fonctionnement et les interactions.
Standarder er regler, der fastlægger teknologi, adfærd og samspil.Lorsque la technologie Nexcel deviendra un standard, les gens vont se demander pourquoi nous ne l'avons pas mis en place plus tôt".
Når Nexcel-teknologien bliver standardiseret, vil folk undre sig over, hvorfor vi har gjort det på nogen anden måde.Il offre une solution à un problème récurrent sur l'écran radar des constructeurs automobile et lorsquela technologie Nexcel deviendra un standard, les gens vont se demander pourquoi nous ne l'avons pas mis en place plus tôt.».
Den leverer enløsning på et problem, der er stigende på producenternes radarskærm, og når Nexcel-teknologien bliver standardiseret, vil folk undre sig over, hvorfor vi har gjort det på nogen anden måde.".Pour améliorer la sécurité, il est souhaitable qu'au moins un standard, et de préférence dans l'objet dans son ensemble, mettre sous tension les mêmes appareils, que ce soit à travers le haut ou le bas partout.
For at forbedre sikkerheden er det ønskeligt i mindst et omstillingsbord, og helst inden for objektet som helhed, gælder strøm til de samme enheder, enten i hele toppen eller bunden overalt.Un nouveau standard pour le jeu amusant et stimulant.
Sætter en helt ny standard for sjov og udfordrende leg.Audi définit un nouveau standard.
Audi TT sætter nye standarder.La Colonne télescopique LC3 de LINAK fixe un nouveau standard pour les applications médicales Menu.
LC3 LC3 løftesøjlen sætter standarden for vertikale løftesøjler til avancerede anvendelser i sundhedsudstyr.
