Hvad Betyder UTILISONS VOS INFORMATIONS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• bruger dine oplysninger
• anvender dine oplysninger
• benytter dine oplysninger
• bruger dine informationer
• anvender dine personoplysninger
• bruger dine personoplysninger

Eksempler på brug af Utilisons vos informations på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Comment nous utilisons vos informations.
Hvordan vi bruger dine oplysninger.

Le droit d'être informé de la manière dont nous utilisons vos informations.
Ret til at blive informeret om hvordan vi bruger dine oplysninger.

Nous utilisons vos informations de diverses façons.
Vi bruger dine oplysninger således.

Section 2- Comment nous utilisons vos informations.
Afsnit 2- Hvordan vi bruger dine oplysninger.

Nous utilisons vos informations pour les finalités suivantes.
Vi bruger dine oplysninger til følgende.

Nous voulons que vous sachiez comment nous utilisons vos informations.
Vi vil have dig til at vide, hvordan vi bruger dine oplysninger.

Comment nous utilisons vos informations et pourquoi.
Hvordan vi benytter dine oplysninger og Hvorfor.

Nous offrons une variété de choix sur la façon dont nous utilisons vos informations.
Vi tilbyder forskellige valgmuligheder omkring, hvordan vi bruger dine oplysninger.

Nous utilisons vos informations exclusivement comme indiqué dans cette Politique.
Vi bruger dine oplysninger udelukkende som angivet i denne politik.

Cela signifie que nous collectons et utilisons vos informations uniquement lorsque.
Det betyder, at vi kun indsamler og bruger dine oplysninger, når.

Nous utilisons vos informations pour améliorer notre prestation de services.
Vi bruger dine oplysninger til at forbedre vores tjenesteydelser til dig.

Les recours dont vous disposez si vous n'êtes pas satisfait de la manière dont nous utilisons vos informations.
Hvad du kan forvente, hvis du ikke er tilfreds med, hvordan vi anvender dine personoplysninger.

Nous utilisons vos informations à des fins de marketing, telles que les suivantes.
Vi bruger dine oplysninger til marketingformål som for eksempel disse.

Notre politique décrit aussi les choix que vous pouvez faire sur la façon dont nous recueillons et utilisons vos informations.
Vores politik beskriver også de valg, du kan gøre om, hvordan vi indsamler og bruger dine oplysninger.

Nous utilisons vos informations pour le fonctionnement de notre site web.
Vi bruger dine oplysninger til at drive vores hjemmeside forretningsaktiviteter.

Cette section vous explique la manière dont nous utilisons vos informations et la base légale pour cette utilisation.
I dette afsnit forklarer vi, hvordan vi benytter dine oplysninger, og på hvilket retligt grundlag vi benytter dem.

Nous utilisons vos informations pour vous apporter un service plus personnalisé.
Vi anvender dine oplysninger for at kunne give dig en mere personlig service.

Voici plus de détails sur la façon dont nous utilisons vos informations(qui peuvent inclure des informations personnelles).
Her er flere detaljerede eksempler om, hvordan vi bruger din information(som kan omfatte personlige oplysninger).

Nous utilisons vos informations lorsque vous concluez un contrat avec nous afin de pouvoir.
Vi benytter dine oplysninger, når du indgår en aftale med os, så vi kan.

Lorsque vous effectuez une commande sur notre site Web, nous utilisons vos informations pour traiter et remplir votre commande.
Når du afgiver en bestilling på vores hjemmeside, vi bruger dine oplysninger til at behandle og fylde din ordre.

Nous utilisons vos informations pour faire fonctionner les activités de notre site.
Vi bruger dine oplysninger til at drive vores hjemmeside forretningsaktiviteter.

Notre politique de confidentialité, qui énonce la façon dont nous utilisons vos informations, peut être consultée en cliquant ici.
Fortrolighedspolitik Fortrolighedspolitik Vores fortrolighedspolitik forklarer, hvordan vi vil bruge dine oplysninger, som kan findes på vores Fortrolighedspolitik side.

Nous utilisons vos informations pour répondre à toutes vos placements de produits.
Vi bruger dine oplysninger til at besvare alle dine produktplaceringer.

De quelle manière nous utilisons vos informations au sein des sociétés de The LEGO Group.
Hvordan vi bruger dine oplysninger blandt LEGO Koncernens selskaber.

Nous utilisons vos informations, y compris vos données personnelles, aux fins suivantes.
Vi bruger dine oplysninger, herunder dine persondata, til følgende formål.

Limitez la façon dont nous utilisons vos informations pendant qu'une plainte est examinée.
Begrænse, hvordan vi bruger deres oplysninger, mens en klage undersøges.

Nous utilisons vos informations pour vous répondre, concernant la raison pour laquelle vous nous ont contacté.
Vi vil bruge dine oplysninger til at svare på dig, hvad angår årsagen til, at du kontaktede os.

De limiter la manière dont nous utilisons vos informations lorsqu'une plainte est en cours d'instruction.
Begrænser, hvordan vi anvender dine oplysninger, mens en klage bliver undersøgt.

Nous utilisons vos informations pour communiquer avec vous, notamment pour répondre à vos demandes d'assistance.
Vi anvender dine oplysninger til at kommunikere med dig, herunder anmodninger om hjælp.

Notre Politique de confidentialité explique comment nous collectons et utilisons vos informations, et notre Politique d'utilisation acceptable détaille vos responsabilités lors de l'utilisation de nos services.
Vores persondatapolitik beskriver, hvordan vi indsamler og bruger dine personoplysninger, mens vores politik for acceptabel brug beskriver dit ansvar i forbindelse med, at du anvender vores tjenester.