Eksempler på brug af Variateurs på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Variateurs de tension électroniques.
Variatorer af elektrisk spænding.Tu sais, le genre de personne qui ont des variateurs de lumière.
Variateurs de gradation et égayer 3 pour un conducteur.
Lysdæmpere dimming og lysere op 3 for en chauffør.Commande de l'éclairage est réalisé au moyen de variateurs PWM/ DC.
Les variateurs décentralisés peuvent être installés à proximité des moteurs.
Decentrale drev kan monteres tæt på motorer.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
NORD offre un savoir-faire étendu en matière de réducteurs,moteurs et variateurs.
Avec des variateurs, vous pouvez optimiser la lumière dans chaque pièce.
Med dæmpere kan du optimere lyset i ethvert rum.Non compatible avec l'utilisation de variateurs ou d'un appareillage électronique.
Ikke egnet til brug sammen med lysdæmpere eller elektroniske forkoblinger.Des variateurs sont utilisés sur des pompes et des ventilateurs.
Nouvelle technologie Première société à développer des variateurs à commande vectorielle pour des applications générales.
Ny teknologi Første virksomhed til at udvikle frekvensomformere med vektor kontrol til generelle formål.Des variateurs sont utilisés sur des pompes et des ventilateurs.
Af frekvensomformere anvendes på pumper, ventilatorer og kompressorer.Pas beaucoup de lumière du jour(sauf dans la grande salle), maisl'électricité était super(variateurs de lumière dans chaque chambre).
Ikke meget dagslys(undtagen i det store rum), menelektriciteten var stor(lys variatorer i hvert værelse).Altivar 71 Variateurs pour machines complexes, de forte puissance 0,37> 630 kW.
En ce qui concerneles boîtes de vitesses, les avis sur Nissan X Trailéloges sur les variateurs de voitures neuves, et sur les voitures d'occasion- la mécanique.
Med hensyn til gearkasser,Nissan X Trail anmeldelserros på nye biler variatorer, og på brugte biler- mekanikere.Altivar 312 Solar Variateurs pour machines simples de 0,18> 15 kW à énergie solaire.
Altivar 312 Frekvensomformer til kompakte maskiner fra 0,18 til 15 kW.Le Fluke 9040 est un outil efficace pour mesurer la rotation de phase dans tous les environnements où les moteurs, les variateurs et les systèmes électriques sont alimentés par des systèmes triphasés.
Fluke 9040 er perfekt til måling af fasefølge inden for alle de områder, hvor trefasesystemer plejer at forsyne motorer, drev og elektriske systemer.Les variateurs Danfoss sont indépendants des systèmes de commande et de la technologie des moteurs.
Danfoss frekvensomformere er ikke afhængige af styresystemer og motorteknologi.Philips a testé un nombre important de variateurs européens pour vérifier leur compatibilité avec ses dispositifs.
Philips har testet et repræsentativt udvalg af europæiske lysdæmpere for at kontrollere deres kompatibilitet med Philips-armaturer.Nos variateurs décentralisés peuvent être configurés librement, pour s'adapter à n'importe quelle application.
Vores decentrale omformere kan konfigureres frit og tilpasses til ethvert formål.Les boîtes automatiques dans des conditions extrêmes échouent souvent, et les variateurs tombent généralement en panne à haut kilométrage et ne peuvent pas supporter une longue opération.
Automatiske kasser i ekstreme forhold fejler ofte, og variatorer bryder generelt ned ved høj kilometertal og kan ikke stå lang tid.Trois variateurs peuvent être utilisés individuellement ou comme un seul variateur RGB dans votre maison.
NORD DRIVESYSTEMS produit des solutions d'entraînement électronique atteignant une puissance de 160 kW(variateurs, démarreurs moteur et composants électroniques) sur son site de 5 000 mètres carrés à Aurich, en Basse- Saxe.
I Aurich i Niedersachsen producerer NORD DRIVESYSTEMS elektronisk drevteknologi på op til 160 kW(omformere, motorstartere og elektronik) på et område på 5.000 m².Les contrôleurs, moteurs, variateurs, équipements de communication et pupitres opérateurs peuvent tous être configurés dans un seul environnement.
Controllere, drev, kommunikationsudstyr og HMI-enheder kan alle konfigureres i ét miljø.Nos variateurs dédiés permettent un contrôle des process optimisé pour des applications spécialisées dans des industries spécifiques.
Vores dedikerede frekvensomformere giver optimeret processtyring til specialiserede applikationer i specifikke brancher.Consultez la liste de compatibilité des variateurs pour ampoules et spots afin de découvrir quels variateurs sont recommandés par Philips.
Se listen med kompatible lysdæmpere til pærer og spots for at finde ud af, hvilke lysdæmpere der anbefales af Philips.Les variateurs Danfoss optimisent la commande des compresseurs pour réduire la consommation d'énergie et réguler en permanence la pression.
Danfoss frekvensomformere optimerer styringen af kompressorer for at reducere energiforbrug og giver konstant trykregulering.La maintenance est simplifiée car les différents variateurs sont aisément identifiés et les réparations peuvent être effectuées rapidement grâce au remplacement rapide d'un module.
Vedligeholdelse er enkel, da individuelle frekvensomformere nemt kan identificeres, og reparationer kan hurtigt udføres takket være det modulære swap over-design.Les variateurs Danfoss sont déjà conformes aux exigences les plus strictes de la norme EN 50598 pour l'efficacité énergétique et sont classifiés IE2.
Danfoss frekvensomformere overholder allerede de strengeste krav i EN 50598 i forhold til energieffektivitet og er klassificeret som IE2.Les moteurs, les variateurs et les entraînements électriques de puissance sont classifiés selon leur efficacité énergétique.
Motorer, frekvensomformere og frekvensomformersystemer er klassificeret i henhold til deres energieffektivitet.Variateurs de commande PWM/ DC se fait grâce aux pilotes fournis pour la séparation de l'isolement optique de l'ehouse conducteur de tension externe.
Styring lysdæmpere PWM/ DC sker i kraft af de medfølgende drivere til adskillelse af optiske isolation fra det eksterne spænding driver eHouse.
