Hvad Betyder VOUS ACCOMPAGNER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• ledsage dig
• med dig
• følge dig
• tage med
• hjælpe dig
• med jer
• eskortere dig
• støtte dig
• med dem
• komme med
• sammen med dig

Eksempler på brug af Vous accompagner på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Elle va vous accompagner.
Hun går med dig.

Vous accompagner à Sévérac.
Tage med jer til Severac.

Je peux vous accompagner?
Må jeg komme med?

J'espère que le soleil va vous accompagner.
Håber solen vil være med Jer.

On va vous accompagner.
Der går en med dig.

Je devrais peut-être vous accompagner?
Måske jeg skulle tage med?

Moi, vous accompagner?
SkaI jeg komme med Dem?

J'aimerais pouvoir vous accompagner.
Bare jeg kunne gå med jer.

Je veux vous accompagner à Kinshasa.
Jeg vil med dig til Kinshasa.

Ces messieurs vont vous accompagner.
Mændene her vil eskortere dig bort.

Je peux vous accompagner de plusieurs façons.
Jeg kan følge dig på flere måder.

En fait, je veux vous accompagner.
Faktisk… vil jeg gå med dig.

Gwaine va vous accompagner aux chambres des invités.
Gwaine vil følge dig til gæsteværelserne.

J'aurais aimé vous accompagner.
Jeg ville ønske jeg skulle med dig.

Je peux vous accompagner dans ce que vous vivez.
Jeg kan følge dig i hvad du har gået igennem.

Mais notre médecin peut vous accompagner.
Men vores læge kan tage med jer.

Je peux vous accompagner pour.
Og ledsage dig til festen.

Famille et amis pourront vous accompagner.
Familie og venner kan følge dig.

Je veux vous accompagner demain.
Jeg vil rejse fra Wien i morgen sammen med dig.

Et je me retrouve là, à vous accompagner.
Men her er jeg, og mens vi snakker, går jeg med Dem.

Je peux vous accompagner.
Jeg kan ledsage dig.

C'est juste au milieu des terres Apaches. Personne ne voudra vous accompagner.
De skal passere apacherne, og ingen vil tage med.

Laissez-moi vous accompagner.
Jeg går med dig.

Si j'arrive à faire accélérer le train, pourrais- je vous accompagner?
Hvis jeg kan få toget til at køre stærkere, må jeg så rejse med jer?

Puis-je vous accompagner?
Må jeg eskortere dig?

Dites- nous qui vous êtes afin que nous puissions mieux vous accompagner.
Fortæl os hvem du er, så vi kan hjælpe dig bedst.

Je pourrais vous accompagner.
Jeg kan tage med.

Notre équipe locale Projects Abroad sera également présente pour vous conseiller et vous accompagner.
Vores Projects Abroad team står også klar til at rådgive og støtte dig.

Laissez-moi vous accompagner.
Lad mig tage med.

Dès que vous souhaitez fixer vos objectifs personnalisés de carrière, nous vous fournissons un large éventail d'outils pour vous guider et vous accompagner.
Da du ønsker at sætte dine egne individuelle karrieremål, tilbyder vi en række værktøjer til at lede og støtte dig.

Hvordan man bruger "vous accompagner" i en Fransk sætning

Parfait accessoire pour vous accompagner partout.

Mais aussi pour vous accompagner dans...

Bplast peut vous accompagner dans les...

Nous pouvons également vous accompagner ponctuellement.

Nous pouvons ainsi vous accompagner sur:

Pour vous accompagner dans vos démarches.

Idéal aussi pour vous accompagner pendant

Vous accompagner pour mieux choisir votre.

Laissez-nous vous accompagner dans votre croissance.

Pour vous accompagner dans vos choix,

Hvordan man bruger "følge dig, ledsage dig" i en Dansk sætning

Invester i gode basis ting, der kan følge dig i lang tid.

Jeg kan sagtens følge dig – tro mig, det er noget, jeg selv har overvejet.

Selvom det kaldes et "seng" bord, kan dette lille bord også ledsage dig på dine udendørs udflugter og eventyr så godt!

Der kan jeg ikke rigtig følge dig.

Glæder mig til at følge dig <3 Jeanette Henriksen 19.

Jeg er forsat meget glad for at følge dig.

Hvor bliver der spændende at følge dig og de flotte ting du laver.

Vælg en god bog At vælge den bog, der vil ledsage dig til efteråret, betyder at investere i kvaliteten af ​​dialogen med dig selv .

Det er vigtigt for os, at du kan følge dig tryg i mødet med os.

I så fald, hvor kan jeg følge dig og din læsning?