Exemples d'utilisation de Vous accompagner en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je peux vous accompagner.
Non. Aujourd'hui, je ne peux pas vous accompagner.
Puis-je vous accompagner au dîner?
¿Puedo acompañaros a cenar?Désolé, je ne peux vous accompagner.
Je peux vous accompagner à l'OTSPC?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
accompagné des réponses
migrants non accompagnésenfants étrangers non accompagnésdocuments accompagnantaccompagner le processus
ans doivent être accompagnésobservations accompagnantaccompagnant la décision
enfants accompagnésaccompagner les efforts
Plus
Utilisation avec des adverbes
non accompagnésnon accompagnés et séparés
non accompagnés ou séparés
accompagne toujours
toujours accompagnéaccompagne souvent
souvent accompagnéstout accompagnéaccompagne également
parfois accompagnés
Plus
Utilisation avec des verbes
J'aurai l'honneur de vous accompagner.
Me conceda el honor de acompañarla.Je dois vous accompagner, docteur.
University. Des vidéos et des contenus pour vous accompagner dans vos objectifs.
Je veux vous accompagner à Vancouver.
Dans le coin, c'est moi qui devrais vous accompagner à votre voiture.
No es un buen barrio. Quizá yo debería acompañarte a tu auto.Je peux vous accompagner à votre voiture.
Te puedo acompañar a tu auto.Non, laissez-moi vous accompagner.
Pero lo es. Déjeme ir con usted.Je vais vous accompagner de l'autre côté.
Caminaré contigo hacia el otro lado.Je pense pouvoir vous accompagner.
Creo que hasta podré acompañaros.Puis-je vous accompagner au théâtre ce soir?
¿La puedo acompañar al teatro esta noche?C'est dommage que Teddy n'ai pas pu vous accompagner cette fois, Jocelin.
Es una pena que Teddy no pudo acompañarte esta vez, Jocelin.Je peux vous accompagner à un distributeur.
Lo puedo acompañar a un cajero automático.Il ne peut vous accompagner.
No lo puede acompañar.Je peux vous accompagner à la fête, ce soir?
¿me permite acompañarla a la fiesta esta noche?J'adorerais vous accompagner.
Me encantaría ir contigo.Je peux vous accompagner à l'aéroport?
¿puedo ir contigo al aeropuerto?Il a demandé s'il pouvait vous accompagner à votre place.
Preguntó si la podía acompañar a su lugar.Nous pouvons vous accompagner à l'aéroport de Casablanca en voiture privée.
Podemos acompañar al aeropuerto Casablanca en coche privado.Je devrais vous accompagner pour vous protéger?
¿No cree que debería acompañarla para protegerla?Laissez-moi vous accompagner au trottoir.
Déjeme acompañarla a la acera.Mais je peux vous accompagner à votre voiture.
Pero sí me permiten acompañarla hasta el auto.Pourquoi ai-je dû vous accompagner dans cette petite randonnée?
¿Por qué tuve que acompañaros en esta pequeña excursión?Je ne peux pas vous accompagner, car Martha Zubrovnik me connaît.
No puedo acompañaros porque Martha Zubrovnik me conoce.Mais Mr Chérasse peut vous accompagner, puisque vous pouvez pas vous reproduire!
¡Pero el Sr. Chérasse puede ir con usted, ya que no pueden reproducirse!
