Eksempler på brug af Vous est possible på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il vous est possible de vivre votre vie de cette manière.
Madame, je souhaiterais vous rencontrer quand cela vous est possible.
Kære, jeg viser mig for dig, når det er muligt.Il vous est possible de faire coopérer vos systèmes avec notre système.
Det er muligt at lade dit system arbejde sammen med vores system.C'est pourquoi il faut absolument se protéger des que cela vous est possible.
De Maintenant que le choix vous est possible, penchez-vous dans un sens ou dans l'autre?
Combinations with other parts of speech
Il vous est possible de vous rendre à n'importe quel lieu de l'illusion du temps.
Det er muligt for jer at rejse alle vegne inden i illusionen af tid.Massez ses parties génitales et, si cela vous est possible, apportez lui d'autres sensations à l'aide d'huiles érotiques.
Gnide hans kønsorganer, og hvis det er muligt, prøv nogle erotiske olier til at skabe nogle forskellige fornemmelser.Il vous est possible de planter des graines que vous pourrez récolter vous- mêmes.
Det er muligt at plante frø for jer selv, som I vil høste.Le trading de CFD est une activité à haut risque, où il vous est possible de perdre plus que votre investissement initial.
Handel med CFDer Il vous est possible d'avoir un aperçu de votre essence véritable et de votre réelle beauté.
Det er muligt at få et glimt af jeres sande essens og jeres sande skønhed.Si vous avez un jardin, n'hésitez pas à planter un oranger, et si cela vous est possible, face à la fenêtre de votre chambre.
Hvis Il vous est possible de consulter notre site internet sans divulguer d'informations à caractère personnel.
De kan besøge vores hjemmeside uden at opgive personlige oplysninger.Peut-être puis-je encore vous soumettre la chose suivante et vous demander de la transmettre,voire même d'y réagir, si cela vous est possible?
Må det Maintenant que le choix vous est possible, penchez-vous dans un sens ou dans l'autre?- Je vois?
Jeg forstår. Og nu, hvor det er en mulighed… ved du i hvilken retning du hælder?Bien qu'il puisse être difficile au départ d'accepter de porter un sac de stomie sur votre abdomen,vous vous rendrez rapidement compte qu'il vous est possible de vivre à peu près comme vous le faisiez auparavant.
Selv om det i starten kan Faites tout ce qui vous est possible pour rassembler le peuple, dans la lumière de LA VÉRITÉ, afin de créer un avenir meilleur pour tous.
Gør, hvad der er muligt, for at bringe folk sammen i sandhedens lys og for at skabe en bedre fremtid for alle.Bien qu'il puisse être difficile au départ d'accepter le fait de porter une poche de stomie sur votre abdomen,vous réaliserez rapidement qu'il vous est possible de mener à peu de chose près la vie que vous aviez avant.
Selv om det i starten kan Evitez les médicaments pharmaceutiques tant que cela vous est possible, et refusez toutes les sollicitations d'hospitalisation, car vous ne pouvez pas leur faire confiance.
Undgå narkotikarelaterede medicin når det er muligt, og nægt unødvendige procedurer på hospitaler, da I ikke kan have tillid til dem.Il vous est possible de vous connecter au site afin de vous abonner à la newsletter et peut- être même accéder à des offres sur une gamme d'articles.
Det er muligt for dig at logge ind på webstedet for at abonnere på nyhedsbrevet og måske endda få adgang til tilbud på en række varer.Pensez-vous, Monsieur le Commissaire,qu'il vous est possible de répondre aux ACP et de dire"oui, il nous est possible de trouver une solution et de la mettre en?uvre relativement facilement"?
Si cela vous est possible, soulevez - le dans une couverture(vous pouvez aussi vous servir du tapis de sol de votre voiture), puis emmenez - le chez le vétérinaire aussi vite que possible. .
Hvis det er muligt, læg ham på et tæppe(eller brug gulvmåtten fra bilen) og derefter få ham hurtigst til dyrlægen.S'il vous est possible d'investir une certaine somme,vous devriez, pour votre sécurité, choisir une version VPN payante- mais les versions gratuites sont bonnes aussi.
Hvis det er muligt for dig, at investere en vis sum penge, bør Vous êtes possible, Doris.
Du er mulig, Doris.Vous êtes possible.
Du er mulig.Il vous sera possible de déjeuner à la cantine du collège.
Det vil være muligt at købe frokost i universitetets kantine.Lors de ces deux événements, il vous sera possible d'essayer et commander le nouveau maillot du Club.
Et il vous sera possible de participer à des recherches fondamentales si cela vous intéresse.
Der vil være mulighed for at deltage i forskningsaktivitet, såfremt det har din interesse.La fonctionnalité de chargement d'un contenu de démonstration est très intéressant pour les sites proposant de nombreuses options car il vous sera possible de retrouve presque la même mise en page que celle que vous aurez découverte avec le thème.
Evnen til at indlæse en demo indhold En plus de la possibilité de mettre en avant ses réalisations passées,ce thème à pensé à tout en vous permettant de créer une véritable zone CV, où il vous sera possible de détailler l'ensemble de vos précédents postes et responsabilités.
Ud over muligheden for at fremhæve sin fortid,tænkte dette tema samtidig med at du for at skabe en ægte CV zone, hvor det vil være muligt at detaljer alle dine tidligere indlæg og ansvar resultater.
