Hvad Betyder ZONE DE NOTIFICATION på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Navneord
meddelelsesområdet
zone de notification
meddelelsesområde
zone de notification
til meddelelsesområdet
dans la zone de notification
notifikationsområdet
systembakken

Eksempler på brug af Zone de notification på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Toujours démarrer minimisé(zone de notification).
Start altid minimeret(i meddelelsesområdet).
La Zone de notification avec l icône d appel manqué.
Meddelelsesområdet med ikonet for ubesvarede opkald.
Nettoyage simple dans la zone de notification sur Android….
Enkelt rent i meddelelsesområde på Android….
Basculer vers le programme qui a affiché un message dans la zone de notification.
Skift til det program, der viste en meddelelse i meddelelsesområdet.
Afficher: Cliquez sur la zone de notification, ou appuyez sur 3(Alt+ R).
Vis: Klik på meddelelsesområdet, eller tryk på 3(Alt+ R).
Sélectionnez l'icône Réseau ou dans la zone de notification.
Vælg ikonet Netværk or i meddelelsesområdet.
De la zone de notification peuvent être spécifiées pour démarrer l'application….
Fra meddelelsesområdet kan specificeres til at starte programmet….
Vous pouvez également cliquer sur la zone de notification.
Alternativt kan du klikke på meddelelsesområdet.
L'emplacement de la zone de notification dépend de votre installation Linux.
Placeringen af proceslinjen afhænger af din Linux-installation.
Appuyez sur l'icône SMART Board dans la zone de notification Windows.
Tryk på SMART Board-ikonet i Windows meddelelsesområdet.
Sous la zone de notification, il y a une option pour“sélectionner les icônes apparaissent sur la barre des tâches.”.
Under meddelelsesområdet, der er en mulighed for“vælge, hvilke ikoner vises på proceslinjen.”.
Cette action supprime l'icône OneDrive de la zone de notification.
Dette fjerner OneDrive ikonet fra meddelelsesområdet.
Simple et propre zone de notification Android zone propre des notifications simples sur Android…".
Ren simpel Android meddelelsesområdet ren enkle meddelelsesområdet på Android…".
Cliquez sur l'icône Nokia PC Sync dans la zone de notification Windows.
Klik på Nokia PC Sync-ikonet i meddelelsesområdet i Windows.
Un utilitaire de zone de notification qui vous montre les travaux d'impression en cours et vous permet de configurer les nouvelles imprimantes.
Et værktøj til statusområdet, som viser dig de aktuelle prontjobs og lader dig konfigurere printere.
Problème: les alertes ne cessent de s'accumuler dans la zone de notification.
Problem: Beskeder bliver ved med at hobe sig op i meddelelsesområdet.
Cliquez sur l'icône SharePoint Workspace dans la zone de notification de Windows, puis cliquez sur Fermer toutes les fenêtres.
Klik på SharePoint Workspace-ikonet i meddelelsesområdet i Windows, og klik derefter på Luk alle vinduer.
Cochez la case en regard de l'icône Wireless Assistant dans la zone de notification.
Markér afkrydsningsfeltet ud for Ikonet HP Wireless Assistant i meddelelsesområdet.
L'icône de volume ne s'affiche pas dans la zone de notification et un message d'erreur s'affiche lorsque vous tentez de l'ajouter.
Ikonet for lydstyrke vises ikke i meddelelsesområdet, og der vises en fejlmeddelelse, når du forsøger at tilføje det.
Appuyez ou cliquez sur la flèche Afficher les icônes cachées en regard de la zone de notification.
Tryk eller klik på pilen Vis skjulte ikoner ud for meddelelsesområdet.
Elle affiche vos informations MCG dans la zone de notification et sur l'écran verrouillé.
Den viser dine CGM-oplysninger i meddelelsesområdet og på den låste skærm.
Par souci de clarté, toutes les adresses trouvées sont affichées dans la zone de notification.
For overskuelighedens skyld er alle fundne adresser vises i meddelelsesområdet.
Une fois installé,il vient se loger dans la zone de notification(en bas à droite de l'écran).
Når programmet startes,dukker det op i notifikationsområdet(nederst til højre på skærmen).
Certaines applications verrouillent les fichiers, et ce même sielles sont réduites dans la zone de notification.
Visse programmer låser filer,selv når de minimeres til meddelelsesområdet.
Cliquez avec le bouton droit sur l'icône OneDrive bleue dans la zone de notification Windows, puis sélectionnez Gérer le stockage.
Højreklik på det blå OneDrive-ikon i meddelelsesområdet i Windows, og vælg derefter Administrer lager.
Une fois l'installation réussie de ScreenSlider,son icône apparaît dans la zone de notification.
Efter vellykket installation af ScreenSlider,vises ikonet i meddelelsesområdet.
Choisissez l'option“toujours afficher toutes les icônes dans la zone de notification,” qui fera toutes les icônes affichées dans la zone de notification.
Vælg indstillingen“altid viser alle ikoner i meddelelsesområdet,” som vil gøre alle ikonerne vises i meddelelsesområdet.
Sélectionnez la case à cocher en regard de l Icône HP Wireless Assistant dans la zone de notification.
Markér afkrydsningsfeltet ud for Ikonet HP Wireless Assistant i meddelelsesområdet.
Cliquez avec le bouton droit sur l'icône OneDrive Entreprise dans la zone de notification Windows, puis sélectionnez Gérer le stockage.
Højreklik på OneDrive for Business-ikonet i meddelelsesområdet i Windows, og vælg derefter Administrer lager.
Le panneau, parfois appelé« la barre des tâches», fournit la place pour le lanceur d'applications, la liste des fenêtres(programmes),l'horloge et la zone de notification;
Panelet, også kendt som"opgavelinjen", indeholder startmenuen,en liste af vinduer(programmer), et ur og statusområdet;
Resultater: 123, Tid: 0.0448

Hvordan man bruger "zone de notification" i en Fransk sætning

Démarrer l'application minimisée dans la zone de notification du système.
L'entrée correspondante dans la zone de notification est tout aussi inutile.
La zone de notification est indiquée par la flèche rouge ci-dessous.
Exemple: la refonte de la zone de notification dans GNOME 3.6.
L'icône de owncloud apparaît alors dans la zone de notification (systray).
Zone de notification : Zone où les icônes de notification apparaîtront.
L'icône apparaît dans la zone de notification et sur le bureau.
Nous avons donc une zone de notification en haut à droite.
Utilisant la zone de notification de webOS, Dash Weather affiche les...

Hvordan man bruger "meddelelsesområdet" i en Dansk sætning

Hvis ikonet stadig ikke vises i meddelelsesområdet, kører OneDrive muligvis ikke.
Windows skjuler ikoner i meddelelsesområdet (på proceslinjen), når du ikke har brugt dem i nogen tid, for at undgå en ophobning.
Hvis du vil åbne programmet Forbindelsesstyring skal du i de fleste visninger vælge meddelelsesområdet øverst til højre og derefter vælge > Forbindelsesstyring.
Du kan altid se om dine offline-mapper er synkroniserede ved at klikke på Vis skjulte ikoner-knappen yderst til venstre i Meddelelsesområdet på Proceslinjen og klikke på Synkroniseringscenter-ikonet.
Klik på "Tilpas" i "meddelelsesområdet" på det nye vindue.
Hvis ikonet for Trådløs forbindelse vises i meddelelsesområdet som en arbejdsforbindelse, fungerer den trådløse forbindelse.
Klik på ikonet Norton Family længst til højre på proceslinjen i meddelelsesområdet.
Så snart der er oprettet forbindelse til det trådløse netværk, vises signalstyrken på netværket på netværksikonet i Meddelelsesområdet.
Mindre OneDrive -ikonerne i meddelelsesområdet og i Stifinder fortæller dig, hvilken synkroniseringsstatus der er for filen eller mappen.
Sådan geninstalleres Lydstyrke i XP Normalt placeret i meddelelsesområdet på proceslinjen, volumenkontrollen i Windows XP kan du nemt justere højttalerens lydstyrke eller slå højttalerne.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk