Hvad Betyder AGGRESJONEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• aggression
• aggressionen
• aggressionerne
• aggressioner
• aggressivitet

Eksempler på brug af Aggresjonen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Og vekket aggresjonen min.
Og vakte min aggression.

Aggresjonen kan ikke beseires.
Aggression kan ikke overvindes.

Man får ut aggresjonen.
For at få aggressionerne ud.

Aggresjonen din svekket Song-utsendingene.
Din aggressivitet svækkede Song-styret.

Han skal skjære bort aggresjonen din.
Han kan fjerne din aggressivitet.

Vise oss… aggresjonen i blodet ditt?
Vis os… angrebet i dit blod?

Det var slik jeg fikk ut aggresjonen min.
Sådan får jeg mine aggressioner ud.

Denne aggresjonen blir ikke lenger godtatt av firmaet.
Denne aggression kan firmaet ikke længere tolerere.

Hvor kommer denne aggresjonen fra?
Men hvor kommer denne aggression fra?

Aggresjonen din kommer ikke lenger til å tolereres av firmaet.
Din aggression vil ikke længere blive tolereret af firmaet.

Under overflaten lurer aggresjonen.
Men under overfladen ulmer aggressionerne.

Å trene vekk aggresjonen kan være en livsfarlig strategi.
At træne aggressionerne væk kan være en livsfarlig strategi.

Du er her på grunn av aggresjonen din.
Du er her tydeligvis på grund af din aggression.

Dr. Amin sier at aggresjonen ikke er uvanlig i hans tilstand.
Dr. Amin siger, aggression ikke er usædvanligt i hans tilstand.

Følelser av sinne og hat etter aggresjonen.
Følelser af vrede og had efter aggressionen.

I de fleste tilfellene er aggresjonen bare en forsvarsatferd.
I de fleste tilfælde skyldes aggressionen blot en forsvarsadfærd.

Han kan hjelpe deg å kanalisere aggresjonen.
Han kan hjælpe dig med at kanalisere din aggression.

Han har snakket med meg om aggresjonen min, og det har hjulpet meg mye.
Han er talt med mig om min aggression, og det har hjulpet mig meget.

EU-ledere nekter å møtes på grunn av aggresjonen.
EU-ledere nægter at mødes på grund af aggressionen.

Og takk for dem, aggresjonen choked!
Og takket være dem blev aggression kvæmmet!

Hemmeligheten med vår utdannelse var å slippe ut aggresjonen.
Hemmeligheden bag vores uddannelse var at lade aggressionen komme ud.

Hvordan forsvare aggresjonen skjult.
Hvordan til at forsvare den aggression skjult.

Målene viste ofte fornøyelse eller reagerte neutralt på aggresjonen.
Mål oftest viste fornøjelse eller reagerede neutralt på aggressionen.

Dette kan ikke vedvare, denne aggresjonen mot Kuwait.
Dette angreb på Kuwait kan ikke tåles.

Kjennetegn ved aggresjonen og forholdet til aggressoren eller aggressorene.
Karakteristik af aggressionen og forholdet til aggressoren eller aggressorerne.

Og det var særlig ett svin som lot aggresjonen løpe løpsk.
Og der var særlig ét af de svin, der gav sine aggressioner frit løb.

Aggresjonen hos personene ved det aktuelle mottaket ser ut til å være konstant.
Aggressionen hos personerne ved det aktuelle modtagelsescenter ser ud til at være konstant.

I disse tilfellene snur personen aggresjonen mot seg selv.
I disse tilfælde vender de selvdestruktive mennesker aggressionen mod sig selv.

Det er heller så at kjærligheten forsøker å rette det onde og stoppe aggresjonen.
Denne kærlighed søger tværtimod at korrigere ondskaben og stoppe aggressionen.

Hvis de går fra høyre til venstre, er aggresjonen rettet mot seg selv.
Hvis de går fra højre til venstre, er aggressionen rettet mod dem selv.

Hvordan man bruger "aggresjonen" i en Norsk sætning

Desse får auka både aggresjonen og seksualdrifta.

Det er grunnen til aggresjonen mot Kadra.

Klarer ikke holde inne aggresjonen min lenger.

Tvert imot tar aggresjonen bare andre utrykksformer.

Aggresjonen ble gjerne oppildnet av konkrete konflikter.

Her opptrer aggresjonen som en emosjonell impuls.

I kristne miljøer blir aggresjonen ofte benektet.

Prosessen med å skjule aggresjonen foregår ubevisst.

Svingningene ble noe mindre, men aggresjonen økte.

Tegningen utfolder seg og aggresjonen blir borte.

Hvordan man bruger "aggression, aggressionerne, aggressionen" i en Dansk sætning

Juster niveauet af aggression blandt befolkningen og travlhed overskride myndighederne foretrækker at bruge klager, er medlemmer af systemet skriver på hinandens hemmelighed.

Succesfulde mennesker fungerer som rollemodeller gennem deres handlinger Al aggression kan forstås som frustration af menneskets naturlige drifter.

Til en abe er et stort tandglimt et tegn på trussel og aggression.

Kravet om løsrivelse er ikke andet end svaret på aggressionerne og truslerne fra Kiev og den virkelige vold og mord begået af deres agenter imod befolkningen.

Hvis denne aggression er kanaliseret på en bodybuilding træning, Det kan ikke være meget af et problem.

Når man arbejder med antisociale, ved man, hvor lidt frustration og kritik der skal til for at udløse aggressionerne.

Ligesom i dag mente mange i præsidentens eget republikanske parti, at USAs styrke skulle demonstreres ved magt og aggression.

Ved at træne om aftenen kan du få alle aggressionerne ud: Har det været en dårlig dag på jobbet?

Her er et par af dem: Knurren – En kort gøende knurren er et tegn på aggression og indikerer, at du eller noget andet i nærheden truer kaninen.

Som alle arketypiske begreber har også aggressionen både mørke og lyse sider, som den røde farve har mørke og lyse nuancer.