Hvad Betyder ALARMSIGNAL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• alarmsignal
• nødopkaldet

Eksempler på brug af Alarmsignal på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Alarmsignal fra tårnet på plassen.
Nødafsejlingssignal fra tårnet.

Det finnes mange alarmsignaler.
Der er masse af advarselssignaler.

Alarmsignalet skal gi full styrke ved testing.
Alarmsignalet skal være af fuld styrke ved test.

Årsaker til smerte i knærne. Alarmsignaler.
Årsager til smerter i knæene. Alarmsignaler.

Dette alarmsignalet må reagere riktig og raskt.
Dette alarmsignal skal reagere korrekt og hurtigt.

I seg selv er et fotsår hos en diabetespasient et alarmsignal.
I sig selv er et fodsår hos en diabetiker et alarmsignal.

Ved aktivering sendes alarmsignal til opptil 4 telefoner.
Ved aktivering sendes et alarmsignal til op til 4 telefoner eller myndigheder.

Enig, denne begynnelsen av morgenen er mye mer behagelig enn et enkelt og irriterende alarmsignal.
Enig, denne begynder om morgenen er meget mere behagelig end et simpelt og irriterende alarmsignal.

Dette er et alarmsignal for akutt handling og sprøyting av anlegget.
Dette er et alarmsignal til akut handling og sprøjtning af anlægget.

De snakker til deg med talemelding og utløser alarmsignal ved brannvarsling.
De taler til dig med stemmebeskeder og afgiver advarselssignal for at advare om brand.

Ethvert alarmsignal fra kroppen innebærer en umiddelbar appell til en spesialist.
Enhver alarmsignal fra kroppen indebærer en øjeblikkelig appel til en specialist.

Det er viktig at du kan høre alarmsignalet fra røykvarslerne i soverommene.
Det er især vigtigt, at alarmsignalet fra en røgdetektor kan høres i soveværelser.

Offentligheten vet allerede nok om Epstein til at det å bli koblet til ham, utløser alarmsignaler.
Offentligheden ved allerede nok om Epstein til at det at blive koblet til ham, udløser alarmsignaler.

Goitreutvikling er et alarmsignal som krever umiddelbar diagnose.
Udviklingen af goiter er et alarmsignal, der kræver øjeblikkelig diagnose.

Alarmsignal 7 korte og 1 langt lydsignal betyr at du straks skal begi deg til samlingsstasjon.
Alarmsignalet med syv korte og et langt lydsignal betyder, at du straks skal begive dig til samlingsstationen.

Når alarmknappen trykkes inn, mottar resepsjonen et alarmsignal, og gjesten vil få hjelp.
Når der trykkes på alarmknappen, modtages nødopkaldet i receptionen, og gæsten vil blive hjulpet.

Det innebærer at alarmsignalene alltid kommer frem selv om det faste telenettet er nede.
Det sikrer, at alarmsignalerne altid kommer frem, selv om det faste telenet er nede.

Dessverre er det situasjoner der foreldrene ikke kunne høre alarmsignalet i ukontrollert nysing.
Desværre er der situationer, hvor forældre ikke kunne høre alarmsignalet i ukontrolleret nysen.

Når alarmsignalet høres eller det blir beordret av besetningen, skal du straks gå til nærmeste samlingsstasjon.
Når alarmsignalet lyder, eller det beordres af besætningen, skal du straks gå til nærmeste samlingsstation.

Hvis en av disse knappene trykkes, mottar resepsjonen et alarmsignal, og gjesten vil få hjelp.
Uanset hvilken knap der trykkes på, modtages nødopkaldet i receptionen, og gæsten vil blive hjulpet.

Alarmsignaler og særskilte plikter som mannskapet er tildelt ifølge alarminstruksen; mønstringsstasjoner;
Nødsignaler og de specifikke pligter, der er pålagt besætningsmedlemmerne på mønstringslisten; mønstringsstationer;

Blærebetennelse og feber er dessuten alarmsignaler som du bør ta alvorlig og være oppmerksom på.
Blærebetændelse og feber er desuden alarmsignaler, som du bør tage alvorligt og være opmærksom på.

Hvis mengden UVB-stråler er for stor, blir huden solbrent og rød- dette er som et alarmsignal fra hudcellene.
Hvis mængden UVB-stråler er for stor, bliver huden skoldet og rød- et alarmsignal fra hudcellerne.

En magesmerte er et alarmsignal sendt av kroppen, en forespørsel om hjelp til å advare at noen metabolsk mekanisme har gått haywire.
En mavesmerte er et alarmsignal sendt af kroppen, en anmodning om hjælp til at advare om, at nogle metaboliske mekanismer er gået haywire.

Et akustisk og optisk system som om nødvendig kan overføre et alarmsignal til alle steder hvor det pågår arbeid.
Et akustisk og optisk system, der om nødvendigt kan overføre alarmsignaler til alle bemandede dele af offshoreanlægget.

Mørk rød urin er et alarmsignal som indikerer blokkering av nefron, risiko for hemolytisk anemi og akutt nyresvikt(akutt nyresvikt).
Mørk rød urin er et alarmsignal, der indikerer en blokering af nefroner, en risiko for hæmolytisk anæmi og akut nyresvigt(akut nyresvigt).

Hvis mengden UVB-stråler er for stor, blir huden solbrent og rød- dette er som et alarmsignal fra hudcellene.
Hvis mængden UVB-stråler er for stor og du ikke er tilstrækkeligt beskyttet, kan din hud blive skoldet og rød, hvilket er et alarmsignal fra hudcellerne.

Utseendet til sylindere av noe slag i urinen er et alarmsignal som indikerer at funksjonelle enheter av nyrene- nefronene- er under angrep.
Udseendet af cylindre af enhver art i urinen er et alarmsignal, der tyder på, at de funktionelle enheder af nyrerne- nefronerne- er under angreb.

Selv i en helt sunn baby begynner neseslim å tørke ut og tvinge reseptorene til å sende et alarmsignal til medulla oblongata igjen og igjen.
Selv i en helt sund baby begynder næseslim at tørre ud og tvinge receptoren til at sende et alarmsignal til medulla oblongata igen og igen.

Optisk alarmsignal med vibrasjon, justerbare profiler for bruk i ulike miljøer, en fargeskjerm med grafisk meny, direktekontroll av volumet via knappene på siden og en høykvalitets høyttalerfunksjon med full duplekskvalitet er eksempler på telefonens funksjoner.
Optisk alarmsignal med vibrator, justerbare profiler til anvendelse i forskellige miljøer, en farveskærm med grafisk menu, direkte volumenkontrol via knapperne på siden og en kvalitetshøjtalerfunktion med fuld duplekskvalitet er nogle eksempler på telefonens funktionalitet.

Hvordan man bruger "alarmsignal" i en Norsk sætning

Straks efter alarmsignal mange bomber i retn.

Brannalarmanlegg: Anlegg som automatisk gir alarmsignal ved brann.

Tidsperiode for aktivering av alarmsignal fra samme detektor.

Ved aktivering sendes alarmsignal til vakthavende eller pårørende.

Akustisk alarm (forskjellige alarmsignal skal kunne defineres) 2.

Dette er et alarmsignal som krever øyeblikkelig legehjelp.

Sirenen mottar alarmsignal fra dør/vindu magnetkontakter og bevegelsesmelder.

Det overføres alarmsignal fra motorvern pumpe(er) til SD-anlegg.

Mulige feil varsles med alarmsignal (signaltone eller lysdiode).

Hvordan man bruger "nødopkaldet, alarmsignal" i en Dansk sætning

Selskabet er i kontakt med myndighederne i Guinea, men har endnu ikke fået nærmere informationer om, hvad der er gjort efter modtagelsen af nødopkaldet.

Efter nødopkaldet ændrede Mærsk-skibet straks kurs, og skibets kun 19 besætningsmedlemmer drog af sted for at komme flygtningene til undsætning.

På plejehjemmet kunne personalet oplyse, at den 84-årige havde det godt, og at hun var i besiddelse af den mobiltelefon, hvorfra nødopkaldet var foretaget.

For at imødegå falske signalændringer på ALK bliver opfattet som et alarmsignal, er der indbygget en spændings hysterese på ALK alarmindgange.

Alarmer Du kan vælge en lyd eller radioen som alarmsignal.

Her fortæller en ekspert fra TDC om såkaldt jamming, og hvordan man bedst muligt sikrer sin virksomhed mod at få sit trådløse alarmsignal blokeret.

Det håndfrie udstyr skal hele tiden være tilsluttet, hvis du vælger radioen som alarmsignal.

En løbende næse i en en måned gammel baby anses for at være en slags alarmsignal, der advarer om fare.

Når du holder begge SOS-knapper inde på samme tid, bliver der sendt et alarmsignal til vagtcentralen.

Enhver afvigelse fra hormonstandarden er et alarmsignal, der indikerer en forstyrrelse i funktionen af ​​det endokrine system som helhed eller skjoldbruskkirtlen separat.