Hvad Betyder ANDRE PRØVER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• andre prøver
• andre forsøger
• andre tests

Eksempler på brug af Andre prøver på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Andre prøver å hjelpe.
Andre prøver at hjælpe.

Det fins andre prøver.
Der findes andre prøver.

Vi andre prøver bare å søke ly.
Vi andre prøver bare at gå i dækning.

Vi kan ta andre prøver.
Vi kan tage andre prøver.

Mens andre prøver å forstå det som hendte.
Andre prøver at forstå, hvad der skete.

Det er sjelden nødvendig med andre prøver eller undersøkelser.
Det er sjældent nødvendigt med andre prøver eller undersøgelser.

Andre prøver å stjele alle klientene våre.
Andre forsøger at stjæle alle vores klienter.

Det er fordi alle andre prøver å ta vare på seg selv.
Fordi alle andre forsøger at passe på sig selv.

Andre prøver som kan tas for å undersøke barnet.
Andre prøver som tages for at kontrollere barnet.

Jeg blir irritert når andre prøver å få meg til å gjøre mye på én gang.
Jeg bliver irriteret, når andre prøver at få mig til at gøre mange ting på én gang.

Andre prøver å kjøpe en gave som de vet lite om.
Andre forsøger at købe en gave, som de ved lidt om.

Forholdet mellom energiforbruk og høy lysstyrke er lik eller høyere enn andre prøver.
Forholdet mellem energiforbrug og høj lysstyrke er lig med eller højere end andre prøver.

Hvilke andre prøver tenker du på?
Hvilke andre prøver tænker du på?

På tross av dette samles noen av dem for å starte en revolusjon, mens andre prøver å stoppe den.
Til trods for dette mødes nogle af dem for at indlede en revolution, mens andre forsøger at bremse den.

Andre prøver å røyke bare på ferie eller bare om morgenen.
Andre forsøger at ryge kun på ferie eller kun om morgenen.

Noen medarbeidere kan være ubehagelige og andre prøver direkte å skade organisasjonen.
Nogle medarbejdere kan være ubehagelige, og andre forsøger direkte at skade organisationen.

Andre prøver imidlertid å finne veien inn til et felles språk.
Andre forsøger at finde et nyt sprog over for samfundet.

Ofte tolker vi situasjoner på en partisk måte og tror at andre prøver å skade oss, så vi handler tilsvarende.
Ofte tolker vi situationer på en forudindtaget måde og tror, at andre forsøger at skade os.

Andre prøver å indikere deres vilje til å møte hindringer.
Andre forsøger at indikere deres vilje til at bekæmpe forhindringer.

Noen prøver å ignorere hva som skjer, andre prøver å tvinge alt tilbake til sitt sted.
Nogle forsøger at ignorere, hvad der sker, andre forsøger at tvinge alt tilbage til sin plads.

Andre prøver å tjene penger ved å starte en vellykket bedrift.
Andre forsøger at tjene penge ved at starte en succesfuld forretning.

Du er velkommen til å prøve å bruke dem, lage en kastanjebrett, pindsvin, samt andre prøver.
Du er velkommen til at prøve at bruge dem, lave en kastanjebræger, pindsvin, samt andre prøver.

Andre prøver å være så forskjellige at de forstyrrer alles oppmerksomhet.
Andre forsøger at være så forskellige, at de forstyrrer alles opmærksomhed.

Analysen selv indikerer retningen for å bevege seg, og foreslår tilstedeværelse av andre prøver og prosedyrer.
Analysen selv angiver retningen for at bevæge sig og foreslår tilstedeværelsen af andre prøver og procedurer.

Andre prøver å undertrykke sin sinne til det går ut når du minst forventer det.
Andre forsøger at undertrykke deres vrede, indtil det bryder ud, når man mindst forventer det.

Det vil kanskje være nødvendig å prøve forskjellige spesialfôr eller å ta blodprøver eller andre prøver.
Det vil måske være nødvendigt at afprøve forskelligt specialfoder eller at tage blodprøver eller andre prøver.

Andre prøver å glemme alt ved å finne en annen partner, eller to eller tre….
Andre forsøger at glemme alt ved at finde en anden partner, eller to eller tre….

Selskapet arMalite fortsatt produksjon av rifler ar-7 til 1973, da bestemt seg for å fokusere på andre prøver.
Virksomheden arMalite fortsat produktion af rifler ar-7 indtil 1973, besluttede derefter at fokusere på andre prøver.

Men man må også se på andre prøver for å stille en endelig diagnose, og kun en lege kan gjøre det.
Man må også se på andre tests for at få en endelig diagnose, kun en læge kan gøre det.

De kan presse andre bort, ignorere dem, eller til og med opptre i aggresjon når andre prøver å komme seg nært.
De kan skubbe andre væk, ignorere dem eller endog optræde i aggression, når andre forsøger at komme tæt på.

Hvordan man bruger "andre prøver" i en Norsk sætning

Andre prøver enn dette er ikke nødvendig.

Tok røntgen og diverse andre prøver der.

Andre prøver eller undersøkelser er vanligvis unødvendige.

Andre prøver seg med billedbruk eller videoer.

Andre prøver eller undersøkelser har liten verdi.

Titer var lav og andre prøver negative.

Andre prøver å unngå situasjoner som de.

De fleste andre prøver blir analysert hos.

Andre prøver seg fram på egen hånd.

Er det andre prøver som bør taes?

Hvordan man bruger "andre forsøger, andre tests" i en Dansk sætning

Alt det som andre forsøger at fravriste dig et svar på.

Resultater fra Barnes labyrint kan verificeres med andre tests af rumlig navigation.

Som så mange andre forsøger jeg at undgå kartofler, ris og pasta i store mængder.

Den robåd han sammen med ni andre forsøger at slippe væk i, synker ude midt i Øresund og ikke alle overlever.

Enkelte restauranter og caféer har dedikeret sig fuldstændig til veganerne, imens andre forsøger at inkludere både kødspiserne og plantespiserne i planlægningen af deres menukort.

Andre forsøger – forgæves – at lade sensitiviteten “blive derhjemme”, så den ikke forstyrrer dem på jobbet.

Dette er stedet, hvor du kan være dig selv, med åbent og imødekommende sind, og stedet, hvor du kan forvente, at andre forsøger det samme.

Sony har også fortsat tydelige rammer omkring skærmen, hvor andre forsøger at få dem til at forsvinde helt.

Alt det som andre forsøger at ryste dig med.

Andre forsøger at imødegå deres angst gennem forskellige aktiviteter og handlinger eller ved at bedøve dem med alkohol, stoffer, stimulanser, mm.