Hvad Betyder ANELSE OM HVA på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• ide om hvad
• anelse om hvad
• idé om hvad
• klar over hvad
• at vide hvad
• begreb om hvad

Eksempler på brug af Anelse om hva på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Noen anelse om hva det er?
Har du nogen idé om, hvad det er?

Chologists har svært lite hjelp, da de ikke har noen anelse om hva.
Chologer har meget lidt hjælp, da de ikke har nogen ide om hvad.

Har du noen anelse om hva som.
Har du nogen anelse om, hvad.

Hans mamma hadde ingen anelse om hva som skjedde, for hun trodde at han hadde gjort noe galt i og med at jeg hadde uniformen min på meg», skriver politimannen Holt på Independence Police Departments Facebook-side.
Hans mor var ikke klar over, hvad der var sket, fordi hun troede, at han havde gjort noget forkert, da jeg var i uniform", skriver bejtenten Holt på Independence Police Departments Facebook-side.

Du har helt sikkert en anelse om hva det kan være.
Du må have en idé om, hvad det var.

Noen anelse om hva det var for bil?
Nogen idé om, hvad det var for en bil?

Jeg har fortsatt ingen anelse om hva som skjedde.
Jeg har stadig ingen idé om, hvad der skete.

Noen anelse om hva hun vil gjøre der?
Har du nogen idé om, hvad hun laver der?

Mr. Omura har sikkert en anelse om hva en avtale er.
Mr. Omura har vel et begreb om, hvad en aftale er.

Ingen anelse om hva det gjør med en mann.
De har ingen anelse om, hvad det gør ved en.

Og vi ble bare kastet inn i det, uten noen anelse om hva vi skulle gjøre.
Og vi blev bare hevet med ind uden at vide, hvad vi skulle.

Du har ingen anelse om hva som har skjedd her.
De har ingen anelse om, hvad der er sket.

Jeg nippet til vinen og pratet i vei, uten anelse om hva jeg drev med.
Jeg drak et glas vin og røg lidt uden at vide, hvad jeg lavede.

Har du en anelse om hva dette er?
Har du en idé om, hvad det er?

Ingen anelse om hva jeg vil gjøre. Ingen penger.
Ingen anelse om, hvad jeg vil. Ingen penge.

Har du noen anelse om hva det er?
Har du en idé om, hvad det er?

Alissa hadde ingen anelse om hva som pågikk, men da hun skulle reise seg fra stolen etter behandlingen, sa mannen hennes at hun skulle sitte igjen.
Alissa var slet ikke klar over, hvad der foregik, men da hun var lige ved at rejse sig op fra stolen efter endt behandling, sagde manden, at hun skulle sætte sig ned igen.

Du har ingen anelse om hva redd er.
Du har ingen idé om, hvad bange er.

Har du noen anelse om hva det liket har gjort?
Er du klar over, hvad liget har bedrevet?

Du har ingen anelse om hva hun er.
Du har ingen anelse om, hvad hun er.

Har du noen anelse om hva som foregår der ute?
Har du nogen idé om, hvad der sker derude?

Ung og uten noen anelse om hva som ville skje.
Ung og uden nogen anelse om, hvad der ville ske.

Har du noen anelse om hva som er din lidenskap?
Har du nogen idé om, hvad der er din passion?

Har han noen anelse om hva som skjer?
Har han nogen anelse om, hvad der foregår?

Har du noen anelse om hva Morgause vil med Arthur?
Har du nogen ide om hvad Morgause vil med Arthur?

Jeg har opplagt ingen anelse om hva du har drevet med.
Jeg har ingen anelse om, hvad du har lavet, vel.

Har du noen anelse om hva det kunne vært?
Har du nogen anelse om, hvad det er?

Jeg har en anelse om hva du planla.
Jeg har en ide om hvad din plan var.

Har du noen anelse om hva hun planlegger?
Har du nogen idé om, hvad hun er ude på?

Har du noen anelse om hva det kan bety?
Har du nogen idé om, hvad det ville indebære?