Hvad Betyder ANGITT UNDER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• angivet under
• anført under
• indiceret under
• beskrevet nedenfor

Eksempler på brug af Angitt under på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Som er angitt under i retningslinjene.
Der er angivet under i retningslinjerne.

En del av de merkbare er angitt under.
En del af de bemærkelsesværdige er angivet nedenfor.

Dekningsstørrelsen er angitt under avsnittet Ansvarsbegrensning.
Dækningsstørrelsen er angivet under afsnittet Ansvarsbegræsning.

Vanlige doser av Lansoprazol Krka for voksne er angitt under.
De normale doser Lansoprazol Krka til voksne er angivet nedenfor.

Hvis vi har åpent, er det angitt under menypunktet"Åpningstider".
Hvis vi har, er det angivet under menupunktet"Åbningstider".

Periodelengde som statistikken er beregnet over, er angitt under grafen.
Periodelængde, som statistikken er beregnet over, er angivet under grafen.

Leveringstiden er angitt under selve produktbeskrivelsen for det aktuelle produkt.
Leveringstiden er angivet under selve produktbeskrivelsen for det pågældende produkt.

Installere Malwarebytes Anti-Ransomware som angitt under installasjonen.
Installer Malwarebytes Anti-Ransomware som angivet under installationsprocessen….

Som angitt under«Sikkerhet» utfører vi løpende kontroller med databehandlerne våre.
Som angivet under punktet'Sikkerhed' fører vi løbende kontrol med vores databehandlere.

Militære flyplasser er angitt under flystasjon.
Militære flyvepladser er angivet under flyvestation.

Som angitt under punkt 2.1 bør det normalt betales en rimelig godtgjørelse for å påta seg risiko.
Som anført i punkt 2.1, bør der normalt udbetales en rimelig præmie for at bære risikoen.

TYSABRI må ikke blandes med andre legemidler enn de som er angitt under pkt. 6.6.
TYSABRI må ikke blandes med andre lægemidler end dem, der er anført under pkt. 6.6.

De er enten angitt under betingelsene for problemet, eller de må beregnes ut fra andre data.
De er enten angivet under betingelserne for problemet, eller de skal beregnes ud fra andre data.

Prøveprogramvaren og lengden på prøveperioden er angitt under aktiveringsprosessen.
Prøveprogrammet og længden af prøveperioden er angivet under aktiveringsprocessen.

De måltider, som er angitt under korte dagsprogram, omfatter måltider om bord på skipet, hvor det er helpensjon inkludert.
De måltider der er angivet under det korte dagsprogram omfatter måltider ombord på skibet, hvor der er helpension inkluderet.

For å utøve dine rettigheter, vennligst kontakt oss som angitt under avsnitt 7 nedenfor.
For at udøve dine rettigheder, bedes du venligst kontakte os som angivet under sektion 7 nedenfor.

Angitt under er de viktigste årsakene og personlige data vi og våre tredjeparter, behandler(hovedsakelig gjennom informasjonskapsler).
Angivet nedenfor, er de vigtigste grunde og personoplysninger vi og vores tredjepartspartner processerer(primært via cookies).

Som regel vil størrelsen på gebyret være angitt under selve transaksjonen i ether eller USD.
Det vil som regel være angivet under selve transaktionen, hvor meget gebyret er i ether eller dollars.

Dette legemidlet må ikke blandes eller fortynnes med andre legemidler enn de som er angitt under pkt. 6.6.
Dette lægemiddel må ikke blandes med andre lægemidler end dem, der er anført under pkt. 6.6.

Som angitt under installasjonsprosessen, kanskje ikke enkelte deler av tjenesten er tilgjengelig umiddelbart mens vi konfigurerer dem til bruk.
Som angivet under installationsprocessen vil dele af tjenesten muligvis ikke være tilgængelige med det samme, da de skal konfigureres.

Memira overfører ikke dine personopplysninger til land utenfor EU/EØS utover det som er angitt under.
Memira overfører ikke dine persondata til et land uden for EU/EØS ud over, hvad der er angivet nedenfor.

Som angitt under punkt 2.1 bør det normalt betales en rimelig premie for å påta seg risiko for beløpet som garanteres eller motgaranteres.
Som anført i punkt 2.1, bør staten normalt have udbetalt en rimelig præmie for at bære risikoen for det garanterede eller modgaranterede beløb.

Her vil ikke sensasjonen skrive ut alle sider hvis nummer tilsvarer det som ble angitt under utskrift.
Her vil sensationen ikke udskrive alle sider, hvis nummer svarer til det, der er angivet under udskrivningen.

Som angitt under punkt 2.1 bør det normalt betales en rimelig premie for å påta seg risiko for beløpet som garanteres eller motgaranteres.
Som anført i punkt 2.1, bør staten norm alt have udbetalt en rimelig præmie for at bære risikoen for det garant e- rede eller modgaranterede beløb.

For å motta dette, vennligst kontakt oss og send en stemplet konvolutt for svar til adressen angitt under Punkt 12.
For at gøre dette, send venligst et brev og en stemplet konvolut til adressen angivet i afsnit 12.

Alfacip er angitt under alle forhold der det oppstår forstyrrelser av kalsiummetabolismen på grunn av svekket 1-alfa hydroksylering, slik som når det er nedsatt nyrefunksjon.
Alfacip er indiceret under alle forhold, hvor der er forstyrrelse af calciummetabolismen på grund af nedsat 1-alfa hydroxylering, såsom når der er nedsat nyrefunktion.

Deretter logger inn med ditt brukernavn og passord i medlemmer området som du har angitt under registreringen.
Så log ind med dit brugernavn og adgangskode i medlemmernes område, du har angivet under registreringen.

Fjerning av hud kodene er klinisk angitt under visse omstendigheter, spesielt i tilfeller der store hud kodene ligger i området der sjansene for hyppige irritasjon på grunn av gnidning imot klær, smykker eller huden er høyere.
Fjernelse af hud-tags er klinisk indiceret under visse omstændigheder, navnlig i tilfælde, hvor store huden tags er beliggende i det område, hvor chancerne for hyppige irritation på grund af gnidning mod tøj, smykker eller huden er højere.

Dette legemidlet må ikke blandes med andre legemidler enn oppløsningsvæsken som er angitt under pkt. 6.6.
Dette lægemiddel må ikke blandes med andre lægemidler end den medfølgende solvens, der er anført under pkt. 6.6.

Dersom en lavere dose Zoledronic acid Actavis er nødvendig skal det først trekkes opp et nødvendig volum, som angitt under. Dette fortynnes så videre med 100 ml infusjonsvæske.
Hvis der kræves en nedsat dosis af Zoledronsyre Actavis, skal der først udtages en passende mindre volumen som angivet nedenfor og derefter fortynde yderligere med 100 ml infusionsopløsning.

Hvordan man bruger "angitt under" i en Norsk sætning

Anbefalte oljetyper er angitt under Tekniske data.

Andre arbeidskrav er angitt under hvert emne.

Installasjonens totalvekt er angitt under tekniske data.

Definerer VPN-atferd for domenene angitt under Domains.

Mer informasjon er angitt under hver tjeneste.

Satsene for blodprøveuttak som er angitt under pkt.

Forøvrig gjelder krav angitt under punkt om "Reguleringsventiler".

Anbefalte forkunnskaper er ellers angitt under hver emnebeskrivelse.

Pensum er angitt under beskrivelsen av hvert emne.

De mest relevante er angitt under dette punktet.

Hvordan man bruger "angivet under, anført under" i en Dansk sætning

De i skemaet i bilag I anførte betegnelser kan kun anvendes for sådanne fibre, hvis art er angivet under samme punkt i skemaet. 3.

II. Ændringer og istandsættelsesarbejder ved klokker, deres tilbehør og ophæng Tilbud på istandsættelse af en kirkeklokke skal udformes og indeholde oplysninger som anført under afsnit I.

Nogle indsatser er specifikt målrettet Kokkedal, og budgettet for disse indsatser er i skemaet anført under Kokkedal.

Forudsætning for tabelværdier er angivet under hver enkelt tabel.

NEDLØBSRØR OG CARPORTSØJLE Nedløbsrør og søjle i carport males sort RAL 9005 Nedløbsrør i gårdhave males i en af farverne anført under behandling af træværk.

Ansøgningsmaterialet skal være mærket “Projektkonkurrence- Søndermarken” og indsendes i tre eksemplarer, samt på USB eller DVD til adresse som er anført under Bilag A III.

De vedtægtsbestemmelser, som ankiageskriftet vedrører, omfatter som anført under tiltalens pkt.

Al henvendelse til Deeds Capital vedrørende dine persondataoplysninger kan ske via kontaktoplysningerne anført under pkt. 1.2 2.0 – Generelle bestemmelse om personoplysninger 2.1.

Uddan dig som anført under afsnittet Pengeoverførsel.

Re: Re Re Re Re: Værktøj Jeg vil gerne komme tilbage til mit synspunkt angivet under "Maskinrum bøger og eksamen".