Hvad Betyder ANVISNING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• anvisning
• vejledning
• anvisninger
• retningsangivelse

Eksempler på brug af Anvisning på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Se anvisning på pakke.
Se anvisning på pakken.

Kok opp risen etter anvisning.
Kog risen efter anvisning.

Anvisning etter hvert skudd.
Markering efter hvert skud.

Kok opp risen etter anvisning.
Kog risene efter anvisning.

Anvisning til bruk av smykker.
Anvisning til brug af smykker.

Kok ris etter posens anvisning.
Kog ris efter posens anvisning.

Følg anvisning fra skilt og P-vakter.
Følg skilte og anvisning fra p-vagterne.

Kok ris etter posens anvisning.
Ris koges efter posens anvisning.

De sender en anvisning på hele beløpet.
De sender en anvisning på hele beløbet.

Bruk medisiner etter legens anvisning.
Anvend øjendråber efter lægens anvisninger.

En sving eller anvisning(valgfritt).
Et sving eller en retningsangivelse(valgfrit).

Her bør man følge leverandørens anvisning.
Her skal man følge leverandørens anvisninger.

Vask deretter etter anvisning på tøyet.
Vask derefter tøjet efter anvisning.

Behandling bør samtidig foregå etter legens anvisning.
Behandling bør samtidig foregå efter lægens anvisning.

Følg produsentens anvisning for korrekt bruk.
Følg producentens anvisninger til korrekt brug.

Båten plasseres etter havneleders anvisning.
Fartøjerne placeres efter havnefogedens anvisning.

Kok pastaen etter anvisning på pakken i godt saltet vann.
Kog pastaen efter pakkens anvisning i godt saltet vand.

Bør ikke brukes av barn uten legens anvisning.
Må ikke anvendes til børn uden lægens anvisning.

Kok pasta etter anvisning på pakken mens sausen lages.
Kog pastaen efter anvisninger på pakken, mens saucen simrer.

Start med å koke quinoaen etter anvisning på pakken.
Start med at koge quinoaen efter pakkens anvisning.

Dette er en anvisning for oppretting av en ny salgsfaktura.
Dette er en vejledning til oprettelse af en ny salgsfaktura.

Pulled pork tilberedes etter anvisning på emballasjen.
Pulled Pork tilberedes efter anvisning på emballagen.

Husk å skifte støvfilter etter leverandørens anvisning.
Husk at skifte filtrene efter leverandørens anvisninger.

Anvisning av forsikring til forsikringsselskaper mot vederlag.
Anvisning af forsikring til forsikringsselskaber mod et vederlag.

Deretter sender du varen i retur etter anvisning fra oss.
Derefter skal du sende varen retur efter anvisning fra os.

Ikke anvisning og kontroll, men støtte og tiltak for medarbeiderne står i fokus.
Ikke anvisninger og kontrol, men derimod støtte og fremme af medarbejderne og deres initiativer.

Du bør alltid følge din leges eller sykepleiers anvisning.
Du skal altid følge din læges eller sygeplejerskes anvisninger.

Gravminne settes opp etter anvisning fra kirkegårdsbetjeningen.
Gravmindet placeres efter anvisning fra kirkegårdens medarbejdere.

Vis hensyn til andre gjester og følg badevaktenes anvisning.
Vis hensyn til andre gæster og følg sikkerhedspersonalets anvisninger.

Flaskene skal deretter forsegles etter anvisning fra dopingkontrolløren.
Flaskerne skal derefter forsegles efter anvisning fra dopingkontrollanten.

Hvordan man bruger "anvisning" i en Norsk sætning

Muntlig oppsummering/samtale etter anvisning fra prøvenemda.

Følg alltid leverandørens anvisning ved liming.

Foretar utbetalinger etter anvisning fra leder.

Wireless LAN Anvisning for trådløs datautveksling.

Begrensa parkeringskapasitet, følg anvisning fra parkeringsvakter.

Integrert Betalingsterminal Følg anvisning for kasseapparatet.

Følge politiets anvisning når disse ankommer.

Noen anvisning til hvordan også ego.

Den strikkes etter anvisning fra mammaen.

Produsentens anvisning for montering skal følges.

Hvordan man bruger "anvisninger, vejledning" i en Dansk sætning

Ved sløjfning skal anlægget tømmes for brine, og væsken skal bortskaffes efter kommunens anvisninger.

Mål EQE spektre ved hjælp af et EQE målesystem efter producentens anvisninger med et bølgelængdeområde og trin af 300-1,100 nm og 5 nm. 8.

Mangler du vejledning til korrekt stokkehøjde eller højdeindstilling af din nuværende stok, så bør du læse her: Vejledning i at indstille din stok i den korrekte højde.

I stedet for kontrolprøver vil styrelsen fremover give mere vejledning.

Kommunalbestyrelsen Læs mere Vejledning til ansøgning om støtte fra puljen Koncept for systematisk inddragelse af pårørende 15.74.10.90.

Kan der anbefales et interventionsskema med handlings- anvisninger?

Udover det nævnte kan du finde vejledning i diverse jagtformer af gåsejagteksperten Eric Paulsen.

Fodbehandling · Indlægssåler · Neglebøjler · Fodstatus for diabetikere · Fodsår · Vejledning · Behandling af børn Thorvaldsensgade 3, Århus C.

Bekendtgørelse om feriedagpenge Vejledning BKD Til funktionærkontrakt Butiks- og kontoransatte omfattet af Butiksoverenskomsten med BKD-særaftale Medarbejdere ansat efter 1.

Shop online på catd.pemmlug.se eller besøg et af vores bolighuse og få råd og vejledning til dine møbelkøb.